Definição do adjetivo vollschlank
Definição do adjetivo alemão vollschlank (cheinho, gordinho): Menschen; nicht ganz schlank, etwas dicklich; dicklich; füllig; rundlich; mollig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
vollschlank
vollschlank
·
vollschlanker
·
am vollschlank(e)sten
curvy, full-figured, plump
/ˈfɔlˌʃlaŋk/ · /ˈfɔlˌʃlaŋk/ · /ˈfɔlˌʃlaŋkɐ/ · /ˈfɔlˌʃlaŋkəstən/
[Gefühle] nicht ganz schlank, etwas dicklich; dicklich; füllig; rundlich; mollig
» Die vollschlanke
junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen. The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.
Significados
- [Gefühle] nicht ganz schlank, etwas dicklich, dicklich, füllig, rundlich, mollig
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die
vollschlanke
junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.
The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.
Frases de exemplo
Traduções
- curvy, full-figured, plump
полноватый, пухлый
corpulento, relleno
bien en chair, rondelet
dolgun, şişman
cheinho, gordinho
paffuto, robusto
plin, robust
kerekded, teltebb
puszysty, zaokrąglony
παχύς, πλατύς
ronduit, volslank
plnoštíhlý, silnější
fyllig, kraftig
fyldig, kraftig
ぽっちゃり
corpulent
täyteläinen, vähän pullea
fyldig, kroppslig
beti-handi
pune linije, punoš
полнократка
poln, robust
plnoštíhly, robustný
pune forme, puno tijelo
punooblikan, punooblikasta
повненький, пухкенький
закръглен, пълничък
поўнацелы, поўны
agak gemuk
hơi mũm mĩm
bir oz semiz
थोड़ा मोटा
微胖
อวบเล็กน้อย
약간 뚱뚱한
biraz kilolu
একটু মোটা
pak mbipeshë
थोडं मोटं
थोरै मोटा
కొంచెం మొట్టా
mazliet apaļš
சற்று மோட்டா
veidi paks
մոտավոր հաստ
biraz kilolu
מלא גוף، שמן מעט
ممتلئ
چاق
موٹا، پھولا- ...
Traduções
Declinação e comparação
vollschlank·
vollschlanker· am
vollschlank(e)sten
Masculino
vollschlanker |
vollschlanken |
vollschlankem |
vollschlanken |
Feminino
vollschlanke |
vollschlanker |
vollschlanker |
vollschlanke |
vollschlank·
vollschlanker· am
vollschlank(e)sten
Masculino
vollschlankerer |
vollschlankeren |
vollschlankerem |
vollschlankeren |
Feminino
vollschlankere |
vollschlankerer |
vollschlankerer |
vollschlankere |
vollschlank·
vollschlanker· am
vollschlank(e)sten
Masculino
vollschlank(e)ster |
vollschlank(e)sten |
vollschlank(e)stem |
vollschlank(e)sten |
Feminino
vollschlank(e)ste |
vollschlank(e)ster |
vollschlank(e)ster |
vollschlank(e)ste |
Declinação e comparação