Definição do adjetivo rundlich

Definição do adjetivo alemão rundlich (arredondado, gordo): …; Menschen; nahezu rund; ein wenig dick; abgerundet; füllig; mollig; pummelig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular

rundlich

rundlich · rundlicher · am rundlichsten

plump, roundish, chubby, circular, dumpy

/ˈʁʊntlɪç/ · /ˈʁʊntlɪç/ · /ˈʁʊntlɪçɐ/ · /ˈʁʊntlɪçstən/

[…, Gefühle] nahezu rund; ein wenig dick; abgerundet, füllig, mollig, pummelig

» Äpfel haben rundliche Form. Apples have a round shape.

Significados

a.nahezu rund, von runden Formen geprägt, abgerundet

b.[Gefühle] ein wenig dick, füllig, mollig, pummelig, untersetzt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ abgerundet

b.≡ füllig ≡ mollig ≡ pummelig ≡ untersetzt

Sinônimos

Frases de exemplo

Äpfel haben rundliche Form.
Apples have a round shape.
Marias Mann hat eine rundliche Körperform.
Maria's husband has a round body shape.
Der Mops ist ein ziemlich aufgeweckter kleiner Kerl mit rundlichem Kopf.
The pug is a pretty lively little guy with a round head.
Wir kommen an einer verwitterten Holztür mit zwei Klopfern aus Eisen vorbei, einem rundlichen und einem spitzen.
We pass by a weathered wooden door with two iron knockers, one round and one pointed.

Frases de exemplo

Traduções

plump, roundish, chubby, circular, dumpy

круглый, полный, пухлый, округлый, пухленький

ovalado, redondeado, gordito, rechoncho, regordete, relleno

arrondi, rond, potelé, rondelet, rondelette

yuvarlak, şişman

arredondado, gordo, gordinho, gorducho, roliço, um pouco gordo

rotondo, tondeggiante, carnoso, grassottello, rotondeggiante, rotondetto, tondo

circular, puțin gras, rotund

kerekded, kerek, kerek formájú, kerekes, pufók

okrągły, zaokrąglony, pulchny, puszysty

στρογγυλός, παχύς, στρογγυλωπός, στρουμπουλός

ronduit, dik, rondachtig, ronde

kulatý, zaoblený, mírně tlustý

knubbig, fyllig, lite rund, rund

rund, fyldig

丸い, 円形の, 少し太い

arrodonit, grosset, relleny, rodó

pyöreä, vähän lihava

litt tykk, rund

biribil, pixka bat lodi

zaobljen, malo debel, okrugao

кружен, малку дебел, облен, обли

kroglast, krožen, malce debel, okrogel

guľatý, kruhový, mohutný, okrúhly, plný, zaoblený

zaobljen, malo debel, okrugao

круглий, округлий, товстуватий

закръглен, окръглен, пухкав

круглы, круглявы, некалькі тоўсты

bulat, hampir bulat, tembam

gần như tròn, hơi mập, mũm mĩm, tròn

biroz semiz, deyarli yumaloq, semizgina, yumaloq

गोल-मटोल, गोलाकार, लगभग गोलाकार, हल्का मोटा

几乎圆形, 圆形的, 微胖, 胖乎乎

กลม, ท้วม, อวบ, เกือบกลม

거의 원형의, 둥근, 약간 뚱뚱한, 통통한

demək olar ki dairəvi, dolğun, toppuş, yuvarlaq

დაახლოებით მრგვალი, მრგვალი, პუტკუნა

গোলগাল, গোলাকার, প্রায় গোলাকার, মোটা-সোটা

pak i shëndoshë, pothuajse rrumbullak, rrumbullak, topolak

गोलमटोल, गोलाकार, जवळजवळ गोलाकार, जाडसर

अलि मोटो, गोलमोटो, गोलाकार, लगभग गोलाकार

బొద్దిగా, లావుగా, వృత్తాకార, సుమారు వృత్తాకార

apaļīgs, apaļš, gandrīz apaļš

குண்டான, சுமார் வட்டமான, வட்டமான

paksuke, peaaegu ümmargune, ümar, ümarapoolne

թմբլիկ, կլոր, կլորիկ, համարյա շրջանաձև

hêdî rond, semîz

עגול، שמן מעט

مستدير، سمين قليلاً، مدور

چاق، گرد

گول، گولائی، موٹا

...

Traduções

Declinação e comparação

rundlich · rundlicher · am rundlichsten

Masculino

rundlicher

rundlichen

rundlichem

rundlichen

Feminino

rundliche

rundlicher

rundliche

rundlich · rundlicher · am rundlichsten

Masculino

rundlicherer

rundlicheren

rundlicherem

rundlicheren

Feminino

rundlichere

rundlicherer

rundlichere

rundlich · rundlicher · am rundlichsten

Masculino

rundlichster

rundlichsten

rundlichstem

rundlichsten

Feminino

rundlichste

rundlichster

rundlichste

Declinação e comparação