Definição do adjetivo verschiedenartig

Definição do adjetivo alemão verschiedenartig (variado, diverso): von verschiedener Beschaffenheit; Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend; verschieden; unterschiedlich; divers com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
verschiedenartig

verschiedenartig · verschiedenartiger · am verschiedenartigsten

Inglês diverse, different, different in kind, different kinds, varied

/fɛɐ̯ˈʃiːdənˌaʁtɪç/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdənˌaʁtɪç/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdənˌaʁtɪçɐ/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdənˌaʁtɪçstən/

von verschiedener Beschaffenheit; Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend; verschieden, unterschiedlich, divers

» Das Buch enthält sehr verschiedenartiges Material. Inglês The book contains very diverse material.

Significados

von verschiedener Beschaffenheit, Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend, verschieden, unterschiedlich, divers

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Buch enthält sehr verschiedenartiges Material. 
    Inglês The book contains very diverse material.
  • Warum hat Gott uns so verschiedenartig geschaffen? 
    Inglês Why did God create us so differently?
  • Übersetzungen aus verschiedenen Ausgangssprachen ins Deutsche bereiten verschiedenartige Probleme. 
    Inglês Translations from various source languages into German pose various problems.
  • Neben der Hochdruckwasserreinigung mit verschiedenartigen Spüldüsen kommen für die eigentliche Rohrreinigung auch andere, mechanische Reinigungssysteme zum Einsatz. 
    Inglês In addition to high-pressure water cleaning with various nozzles, other mechanical cleaning systems are also used for the actual pipe cleaning.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês diverse, different, different in kind, different kinds, varied
Russo различный, разнообразный
Espanhol variado, diverso
Francês varié, divers
Turco farklı, çeşitli
Português variado, diverso
Italiano vario, diverso
Romeno variat, divers
Húngaro különböző
Polaco odmienny, różnorodny
Grego διαφορετικός, ποικιλόμορφος
Holandês divers, verschillend
Tcheco rozmanitý, různorodý
Sueco mångsidig, olika
Dinamarquês forskelligartet
Japonês 多様な, 異なる
Catalão variat, divers
Finlandês monimuotoinen, erilainen
Norueguês forskjelligartet
Basco desberdin
Sérvio različit
Macedônio различен, различни, разнообразен
Esloveno različne vrste, različnih vrst, raznolike
Eslovaco rôznorodý, rozličný
Bósnio različit
Croata različit
Ucraniano різний, різноманітний, різнорідний
Búlgaro различен, разнообразен
Bielorrusso разнастайны, разны, розны
Indonésio beragam, macam-macam
Vietnamita khác biệt về bản chất, đa dạng
Uzbeque turli xil
Hindi विविध
Chinês 各种各样的, 多样的
Tailandês หลากหลาย
Coreano 다양한
Azerbaijano çeşitli
Georgiano სხვადასხვა
Bengalês বিবিধ, বিভিন্ন
Albanês me natyrë të ndryshme, shumëllojsh
Maráti विविध
Nepalês विविध
Telugo వివిధ
Letão daudzveidīgs
Tâmil பலவகையான
Estoniano erineva laadi, mitmekesine
Armênio բազմատեսակ
Curdo cûr-cûr, cûre-cûre
Hebraicoמגוון، שונה
Árabeمتنوع، مختلف
Persaمتنوع، گوناگون
Urduمتنوع، مختلف، نوعیت
...

Traduções

Declinação e comparação

verschiedenartig · verschiedenartiger · am verschiedenartigsten

verschiedenartig · verschiedenartiger · am verschiedenartigsten

verschiedenartig · verschiedenartiger · am verschiedenartigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 206395