Definição do adjetivo verführerisch
Definição do adjetivo alemão verführerisch (atraente, provocante): so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird; erotisch reizvoll; verlockend; erotisch; kokett com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
verführerisch
verführerisch
·
verführerischer
·
am verführerischsten
alluring, seductive, tempting
/fɛɐ̯ˈfyːʁɪʃ/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁɪʃ/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁɪʃɐ/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁɪʃstn̩/
so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird; erotisch reizvoll; verlockend; erotisch; kokett
» Maria lächelte verführerisch
. Mary smiled seductively.
Significados
- a.so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird, verlockend
- b.erotisch reizvoll, erotisch, kokett
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Maria lächelte
verführerisch
.
Mary smiled seductively.
- Das ist sehr
verführerisch
.
This is very seductive.
- Das ist ein
verführerischer
Gedanke.
It's a seductive idea.
- Der frisch gebackene Kuchen duftete
verführerisch
.
The freshly-baked cake smelt tempting.
- Er schenkte ihr ein
verführerisches
Lächeln.
He gave her a seductive smile.
Verführerisch
angeboten, verkauft sich alles besser.
Sex sells.
- Kürzlich entdeckte ich dunkle und
verführerische
Geheimnisse der Hexenkunst.
Recently, I discovered dark and seductive secrets of witchcraft.
- Tom träumt von einer Frau mit wunderschönen Augen und einem
verführerischen
Lächeln.
Tom dreams of a woman with beautiful eyes and a seductive smile.
Frases de exemplo
Traduções
- alluring, seductive, tempting
привлекательный, соблазнительный
seductor, atractivo, insinuador, insinuante, seductivo, tentador
séduisant, attrayant, séducteur, tentant, tentateur
baştan çıkarıcı, cazibeli
atraente, provocante, sedutor, erótico, tentador
attraente, seducente, adescatore, seduttivo
atractiv, seducător
csábító, kecsegtető, vonzó
kuszący, uwodzicielski
ακαταμάχητος, ελκυστικός, ερωτικός, μαγευτικός
verleidelijk
přitažlivý, svůdný
förförisk, charmig
forførende
誘惑的, 魅力的, 魅惑的
seductor, atractiu, temptador
houkutteleva, viettelevä
forførende
irresistible, erotikoa, seduktibo
zavodljiv
заводлив
zapeljiv, erotičen, privlačen
pôvabný, zvodný, zvádzajúci
zavodljiv, erotski
zavodljiv, erotski
спокусливий, еротичний
съблазнителен, еротичен
зваблівы, прывабны, сэксуальны
menggoda
gợi cảm, quyến rũ
jozibador, maftunkor
कामोत्तेजक, लुभावना
性感的, 诱人的
เย้ายวน
매혹적인, 유혹적인
cazibedar, cəlbedici
მაჩდური, მოიზიდველი
উত্তেজক, প্রলোভনীয়
tërheqës, tërheqëse
कामोत्तेजक, लोभस
कामुक, लुभावन
కాముక, మోహన
erotisks, vilinošs
எரோட்டிக், மயக்கமான
ahvatlev
գայթակղիչ, հմայիչ
cazibedar, erotik
מפתה، סקסי
فتان، مغري، مغرٍ
فریبنده، جذاب
دلکش، فریفتہ کن- ...
Traduções
Declinação e comparação
verführerisch·
verführerischer· am
verführerischsten
Masculino
verführerischer |
verführerischen |
verführerischem |
verführerischen |
Feminino
verführerische |
verführerischer |
verführerischer |
verführerische |
verführerisch·
verführerischer· am
verführerischsten
Masculino
verführerischerer |
verführerischeren |
verführerischerem |
verführerischeren |
Feminino
verführerischere |
verführerischerer |
verführerischerer |
verführerischere |
verführerisch·
verführerischer· am
verführerischsten
Masculino
verführerischster |
verführerischsten |
verführerischstem |
verführerischsten |
Feminino
verführerischste |
verführerischster |
verführerischster |
verführerischste |
Declinação e comparação