Tradução do adjetivo alemão unlustig

Tradução adjetivo unlustig: sem graça, desagradável, triste para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

unlustig

Traduções

Inglês unfunny, dull, serious
Russo неинтересный, скучный, не смешной, угрюмый
Espanhol aburrido, desagradable, serio, triste
Francês ennuyeux, triste
Turco neşesiz, ciddiyet, neşesizlik
Português sem graça, desagradável, triste
Italiano noioso, triste, serio
Romeno neamuzant, neplăcut, trist
Húngaro kedvetlen, szomorú, komor
Polaco niezabawny, nudny, ponury, smutny
Grego αδιάφορος, βαρετός, καταθλιπτικός, σοβαρός
Holandês niet grappig, ongelukkig, serieuze, somber
Tcheco neveselý, smutný
Sueco håglös, tråkig, dyster, oengagerad
Dinamarquês kedelig, trist, uinteressant
Japonês つまらない, 面白くない
Catalão trist, desagradable, seriós
Finlandês epähauska, ikävää, iloton, vakava
Norueguês kjedsommelig, trist, uinteressant, ustemning
Basco atzera, irri gabe, serio, triste
Sérvio dosadan, neozbiljan, neprijatan
Macedônio без веселост, досаден, не смешен, непријатен
Esloveno neprijeten, brez veselja, resen
Eslovaco neveselý, smutný
Bósnio dosadan, neozbiljan, neugodan
Croata dosadan, neozbiljan
Ucraniano нудний, нецікавий, сумний
Búlgaro безрадостен, не смешен, неприятен, нехубав
Bielorrusso некумедны, нецікавы, нудны, сумны
Indonésio enggan, lesu, muram, tidak lucu
Vietnamita không hài hước, miễn cưỡng, tẻ nhạt, uể oải
Uzbeque istaksiz, kulgili emas, xohishsiz, zerikarli
Hindi अनिच्छुक, उत्साहहीन, उल्लासहीन, हास्यरहित
Chinês 不好笑, 不情愿, 无精打采, 无趣
Tailandês เซื่องซึม, ไม่ตลก, ไม่ร่าเริง, ไม่เต็มใจ
Coreano 내키지 않는, 마지못한, 유머 없는, 재미없는
Azerbaijano həvəssiz, istəksiz, kefsiz, yumorsuz
Georgiano უხალისო, არამხიარული
Bengalês অনিচ্ছুক, আনন্দহীন, উদ্যমহীন, নিরস
Albanês i painteresuar, i pavullnetshëm, i zymtë, jo gazmor
Maráti अनिच्छुक, उत्साहहीन, निरस, हास्यरहित
Nepalês अनिच्छुक, उत्साहहीन, उल्लासहीन, हास्यरहित
Telugo ఆనందంలేని, ఇష్టంలేని, ఉత్సాహంలేని, హాస్యంలేని
Letão negribīgs, neieinteresēts, nejautrs, neuzjautrinošs
Tâmil மகிழ்ச்சியற்ற, மனமில்லாத, விருப்பமற்ற, வேடிக்கையற்ற
Estoniano huumoritu, loid, rõõmutu, vastumeelne
Armênio անհոժար, անուրախ, չզվարճալի, չկամ
Curdo bêheves, bêkêf, nexwaz
Hebraicoלא מצחיק
Árabeغير مضحك، كئيب
Persaبی‌مزه، خسته‌کننده، غیرخنده‌دار
Urduبے مزہ، بے رونق، غیر دلچسپ

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Unlust äußernd, empfindend; lustlos, träge, abgeneigt, widerwillig, missmutig

Traduções

Inglês unfunny, dull
Sueco håglös, oengagerad, tråkig
Norueguês kjedsommelig, uinteressant
Russo неинтересный, скучный
Finlandês epähauska, ikävää
Bielorrusso нецікавы, нудны
Português sem graça, desagradável
Búlgaro безрадостен, неприятен
Croata dosadan, neozbiljan
Francês ennuyeux, triste
Húngaro kedvetlen
Bósnio dosadan, neugodan
Ucraniano нецікавий, нудний
Eslovaco neveselý, smutný
Esloveno brez veselja, neprijeten
Catalão desagradable, trist
Macedônio досаден, непријатен
Sérvio dosadan, neprijatan
Grego αδιάφορος, βαρετός
Italiano noioso, triste
Espanhol aburrido, desagradable
Tcheco neveselý, smutný
Basco atzera, irri gabe
Japonês つまらない, 面白くない
Polaco niezabawny, nudny
Romeno neamuzant, neplăcut
Dinamarquês kedelig, uinteressant
Turco ciddiyet, neşesizlik
Holandês ongelukkig, somber
Hindi अनिच्छुक, उत्साहहीन
Coreano 내키지 않는, 마지못한
Uzbeque istaksiz, xohishsiz
Maráti अनिच्छुक, उत्साहहीन
Letão negribīgs, neieinteresēts
Curdo bêheves, nexwaz
Bengalês অনিচ্ছুক, উদ্যমহীন
Tâmil மனமில்லாத, விருப்பமற்ற
Chinês 不情愿, 无精打采
Estoniano loid, vastumeelne
Armênio անհոժար, չկամ
Telugo ఇష్టంలేని, ఉత్సాహంలేని
Vietnamita miễn cưỡng, uể oải
Tailandês เซื่องซึม, ไม่เต็มใจ
Georgiano უხალისო
Nepalês अनिच्छुक, उत्साहहीन
Azerbaijano həvəssiz, istəksiz
Indonésio enggan, lesu
Albanês i painteresuar, i pavullnetshëm
Urduبے مزہ، بے رونق
Hebraicoלא מצחיק
Árabeغير مضحك
Persaبی‌مزه، خسته‌کننده
b. adjetivo · comparação · regular

nicht lustig, ohne Heiterkeit

Traduções

Inglês unfunny, serious
Norueguês trist, ustemning
Russo не смешной, угрюмый
Finlandês iloton, vakava
Bielorrusso некумедны, сумны
Português sem graça, triste
Búlgaro не смешен, нехубав
Croata dosadan, neozbiljan
Francês ennuyeux, triste
Húngaro szomorú, komor
Bósnio dosadan, neozbiljan
Ucraniano нудний, сумний
Eslovaco neveselý, smutný
Esloveno neprijeten, resen
Catalão seriós, trist
Macedônio без веселост, не смешен
Sérvio dosadan, neozbiljan
Sueco dyster, tråkig
Grego καταθλιπτικός, σοβαρός
Italiano serio, triste
Espanhol serio, triste
Tcheco neveselý, smutný
Basco serio, triste
Japonês つまらない, 面白くない
Polaco ponury, smutny
Romeno neplăcut, trist
Dinamarquês kedelig, trist
Turco neşesiz, ciddiyet
Holandês niet grappig, serieuze
Hindi उल्लासहीन, हास्यरहित
Coreano 유머 없는, 재미없는
Uzbeque kulgili emas, zerikarli
Maráti निरस, हास्यरहित
Letão nejautrs, neuzjautrinošs
Curdo bêkêf
Bengalês আনন্দহীন, নিরস
Tâmil மகிழ்ச்சியற்ற, வேடிக்கையற்ற
Chinês 不好笑, 无趣
Estoniano huumoritu, rõõmutu
Armênio անուրախ, չզվարճալի
Telugo ఆనందంలేని, హాస్యంలేని
Vietnamita không hài hước, tẻ nhạt
Tailandês ไม่ตลก, ไม่ร่าเริง
Georgiano არამხიარული, უხალისო
Nepalês उल्लासहीन, हास्यरहित
Azerbaijano kefsiz, yumorsuz
Indonésio muram, tidak lucu
Albanês i zymtë, jo gazmor
Urduبے مزہ، غیر دلچسپ
Hebraicoלא מצחיק
Árabeغير مضحك، كئيب
Persaبی‌مزه، غیرخنده‌دار

Sinônimos

Declinação e comparação

unlustig · unlustiger · am unlustigsten

unlustig · unlustiger · am unlustigsten

unlustig · unlustiger · am unlustigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62277, 62277