Tradução do adjetivo alemão tiefgreifend

tiefgreifend

Traduções

 profound, far-reaching, deep-seated, significant, thorough

 глубокий, серьезный, основательный

 profundo, radical, significativo, fundamental

 profond, approfondi, sérieux

 derin, kapsayıcı, derinlemesine, kapsamlı

 profundo, abrangente, significativo

 profondo, radicale, approfondito, significativo

 profund, adânc, extensiv

 mélyreható, alapvető, alapos, átfogó

 dogłębny, głęboki

 βαθύς, σε βάθος, σημαντικός

 diepgaand, ingrijpend

 hluboký, zásadní

 djupgående, grundlig, omfattande

 grundlæggende, dybtgående, dybdegående

 中心に向かう, 根本的な, 深い, 深刻な, 重大な

 profund, fundamental, profunda, profundament

 syvällinen, perusteellinen, laaja, vakava

 dyptgående, grunnleggende, omfattende

 sakon, handia

 dubok, temeljan, profoundan

 длабок, длабински, значаен

 globok, obsežen, poglobljen, temeljen, temeljit

 hlboký, zásadný

 dubok, temeljan

 dubok, temeljan

 глибокий, глибокий вплив, грунтовний, значний

 дълбок, значителен, основателен, основен

 глыбокі, глыбокі аналіз, глыбокі і важны, глыбокі ўплыў

עמוק، יסודי، מקיף

عميق، شامل

عمیق، اساسی، گسترده

گہرا، عمیق، گہرائی

in Richtung Zentrum gehend; bis ins Innerste

Traduções

 profound, far-reaching

 dyptgående, grunnleggende

 глубокий, серьезный

 perusteellinen, syvällinen

 глыбокі, глыбокі ўплыў

 profundo, abrangente

 дълбок, основен

 dubok, temeljan

 profond

 alapvető, mélyreható

 dubok, temeljan

 глибокий, глибокий вплив

 hlboký, zásadný

 globok, temeljen

 fundamental, profund

 длабок

 dubok, profoundan

 djupgående, grundlig

 βαθύς, σε βάθος

 profondo, radicale

 profundo, radical

 hluboký, zásadní

 sakon

 中心に向かう

 dogłębny, głęboki

 profund, adânc

 dybtgående, grundlæggende

 derin, kapsayıcı

 diepgaand, ingrijpend

عمیق، گہرائی

עמוק

عميق

عمیق

sehr umfangreich und schwerwiegend; einschneidend; empfindlich; entscheidend; fundamental; gravierend

Traduções

 profound, far-reaching, significant

 dyptgående, omfattende

 глубокий, серьезный

 laaja, syvällinen, vakava

 глыбокі, глыбокі і важны

 profundo, abrangente, significativo

 дълбок, значителен

 dubok, temeljan

 profond, sérieux

 mélyreható, átfogó

 dubok, temeljan

 глибокий, значний

 hlboký, zásadný

 globok, obsežen

 profund, profunda

 длабок, значаен

 dubok, temeljan

 djupgående, omfattande

 βαθύς, σημαντικός

 profondo, significativo

 profundo, significativo

 hluboký, zásadní

 handia, sakon

 深刻な, 重大な

 dogłębny, głęboki

 profund, extensiv

 dybtgående, grundlæggende

 derin, kapsayıcı

 diepgaand, ingrijpend

گہرا، عمیق

מקיף، עמוק

شامل، عميق

عمیق، گسترده

einem Problem auf den Grund gehend, das Thema ausführlich beleuchtend; gründlich; tiefgründig; tiefschürfend; umfänglich

Traduções

 profound, deep-seated, thorough

 dyptgående, grunnleggende

 глубокий, основательный

 perusteellinen, syvällinen

 глыбокі, глыбокі аналіз

 profundo, abrangente

 дълбок, основателен

 dubok, temeljan

 profond, approfondi

 mélyreható, alapos

 dubok, temeljan

 глибокий, грунтовний

 hlboký, zásadný

 poglobljen, temeljit

 profund, profundament

 длабински, длабок

 dubok, temeljan

 djupgående, grundlig

 βαθύς, σε βάθος

 profondo, approfondito

 profundo, fundamental

 hluboký, zásadní

 sakon

 根本的な, 深い

 dogłębny, głęboki

 profund, adânc

 dybdegående, grundlæggende

 derinlemesine, kapsamlı

 diepgaand, ingrijpend

عمیق، گہرائی

יסודי، עמוק

عميق

عمیق، اساسی