Tradução do adjetivo alemão ständig

ständig

Traduções

 constant, continuous, perpetual, persistent

 постоянный, непрерывный

 constante, continuo, incesante, ininterrumpido, permanente, perpetuo

 permanent, constant, constamment, durable, incessant, sans cesse

 sürekli, aralıksız, daimi, devamlı

 constante, contínuo, ininterrupto, permanente

 continuo, permanente, costante, fisso, ininterrotto, stabile

 constant, permanent, continuu, neîntrerupt

 folyamatos, állandó

 ciągły, ciągle, nieprzerwany, stale, stały

 μόνιμος, σταθερός, αδιάκοπος, διαρκής, συνεχής

 constant, voortdurend, permanent, telkens

 stálý, nepřetržitý, neustálý, trvalý

 jämt, jämt och ständigt, oavbruten, permanent, stadig

 konstant, vedvarende

 常に, 絶え間ない, 始終

 constant, continu, ininterromput, permanent

 jatkuva, loputon, pysyvä

 kontinuerlig, konstant, stadig, vedvarende

 etengabe, etengabeko, iraunkor

 stalno, neprekidno

 непрекинат, постојан

 nenehno, neprekinjen, stalen, stalno

 nepretržitý, stály

 neprekidno, stalno

 stalno, neprekidan, neprekidno

 безперервний, безперервно, постійний, весь час, постійно

 непрекъснат, постоянен

 бесперапынны, пастаянны

 berkelanjutan, terus-menerus

 liên tục, không ngừng, vĩnh viễn

 doimiy, uzluksiz

 लगातार, निरंतर, स्थायी

 持续的, 不断的, 长期的

 ต่อเนื่อง, คงที่, ไม่หยุดยั้ง

 지속적인, 끊임없는, 연속적인

 davamlı, aramsız, daimi

 უწყვეტი, განუწყვეტელი

 চলমান, নিরন্তর, নিরবচ্ছিন্ন, স্থায়ী

 i vazhdueshëm, i pandërprerë, i përhershëm

 सतत, निरंतर, स्थायी

 निरन्तर, लगातार

 నిరంతర, అవిరామ, స్థిర

 pastāvīgs, ilgstošs, nepārtraukts

 இடையறாத, தொடர்ச்சியான, நிரந்தரமான

 pidev, katkematu, püsiv

 շարունակական, անընդհատ

 berdewam, daimî, domdar

מתמשך، קבוע

دائم، مستمر

پیوسته، دائمی، مداوم، مکرر، همیشه، همیشگی

مسلسل، بے وقوفی، ہمیشہ

immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg; dauernd, fest, immer, permanent, stets

Traduções

 constant, continuous, perpetual, persistent

 始終, 常に, 絶え間ない

 jämt, jämt och ständigt, permanent, stadig

 permanente, continuo, fisso, stabile

 ciągle, ciągły, stale, stały

 stálý, nepřetržitý, neustálý, trvalý

 μόνιμος, σταθερός

 constant, permanent, voortdurend

 constamment, constant, durable, permanent, sans cesse

 постоянный, непрерывный

 constante, continuo, permanente, perpetuo

 безперервний, постійний, постійно

 konstant, vedvarende

 jatkuva, pysyvä

 бесперапынны, пастаянны

 constante, contínuo, permanente

 непрекъснат, постоянен

 neprekidno, stalno

 folyamatos, állandó

 neprekidno, stalno

 nepretržitý, stály

 neprekinjen, stalen

 constant, continu, permanent

 непрекинат, постојан

 neprekidno, stalno

 etengabe, iraunkor

 constant, continuu, permanent

 konstant, vedvarende

 daimi, sürekli

 लगातार, स्थायी

 연속적인, 지속적인

 doimiy, uzluksiz

 सतत, स्थायी

 ilgstošs, pastāvīgs

 berdewam

 চলমান, স্থায়ী

 நிரந்தரமான

 持续的, 长期的

 pidev, püsiv

 շարունակական

 నిరంతర, స్థిర

 liên tục, vĩnh viễn

 คงที่, ต่อเนื่อง

 უწყვეტი

 निरन्तर, लगातार

 daimi, davamlı

 berkelanjutan, terus-menerus

 i përhershëm, i vazhdueshëm

مسلسل، ہمیشہ

מתמשך، קבוע

دائم، مستمر

همیشه، پیوسته

sich immer wiederholend, ununterbrochen; fortlaufend, unaufhörlich, unentwegt, regelmäßig, wiederkehrend

Traduções

 constant, continuous, perpetual

 jämt, jämt och ständigt, oavbruten

 stálý, nepřetržitý, neustálý, trvalý

 αδιάκοπος, διαρκής, σταθερός, συνεχής

 constant, telkens, voortdurend

 continuo, costante, ininterrotto

 constante, continuo, incesante, ininterrumpido

 permanent, constant, incessant

 постоянный, непрерывный

 kontinuerlig, stadig

 jatkuva, loputon

 бесперапынны, пастаянны

 constante, ininterrupto

 непрекъснат, постоянен

 neprekidan, stalno

 folyamatos, állandó

 neprekidno, stalno

 безперервний, постійний

 nepretržitý, stály

 nenehno, stalno

 constant, ininterromput

 непрекинат, постојан

 neprekidno, stalno

 etengabe, etengabeko

 常に, 絶え間ない

 ciągły, nieprzerwany

 constant, neîntrerupt, permanent

 konstant, vedvarende

 devamlı, sürekli

 निरंतर, लगातार

 끊임없는, 지속적인

 doimiy, uzluksiz

 निरंतर, सतत

 nepārtraukts, pastāvīgs

 daimî, domdar

 নিরন্তর, নিরবচ্ছিন্ন

 இடையறாத, தொடர்ச்சியான

 不断的, 持续的

 katkematu, pidev

 անընդհատ, շարունակական

 అవిరామ, నిరంతర

 không ngừng, liên tục

 ต่อเนื่อง, ไม่หยุดยั้ง

 განუწყვეტელი, უწყვეტი

 निरन्तर, लगातार

 aramsız, davamlı

 berkelanjutan, terus-menerus

 i pandërprerë, i vazhdueshëm

بے وقوفی، مسلسل

מתמשך، קבוע

دائم، مستمر

مداوم، پیوسته