Tradução do adjetivo alemão dauernd

Tradução adjetivo dauernd: constante, permanente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · adjetivo · <também: comparação>

dauernd

dauernd · - · -

Traduções

Inglês constant, permanent, continuous, lasting, permanently, perpetual, persistent
Russo постоянный, непрерывный, продолжительный, длительный, надолго
Espanhol constante, permanente
Francês durable, permanent, incessant
Turco devamlı, sürekli
Português constante, permanente
Italiano continuo, permanente
Romeno constant, permanent, continuu
Húngaro állandó, folyamatos, tartós
Polaco ciągle, stały, ciągły, na okrągło, trwały
Grego διαρκής, μόνιμος, διαρκώς
Holandês permanent, voortdurend
Tcheco stálý, trvalý
Sueco bestående, permanent, ständigt
Dinamarquês konstant, vedvarende
Japonês 常に, 持続的な, 永続的な, 継続的な
Catalão permanent, continu, durador
Finlandês pysyvä, jatkuva, kestävä
Norueguês kontinuerlig, vedvarende
Basco iraunkor
Sérvio neprekidno, stalni, stalno, trajan
Macedônio постојан, непрекинат
Esloveno stalno, nenehno, neprekinjeno
Eslovaco trvalý, neustály, stály
Bósnio neprekidno, stalan, stalno, trajni
Croata trajni, neprekidni, stalni
Ucraniano постійний, тривалий, тривало
Búlgaro непрекъснат, постоянен
Bielorrusso бесперапынны, пастаянны, сталы
Indonésio berulang, permanen, sering, tetap
Vietnamita bền vững, lặp đi lặp lại, thường xuyên, vĩnh viễn
Uzbeque doimiy, ko‘p uchraydigan, mavjud, takroriy
Hindi दिर्घकालिक, पुनरावर्ती, बारंबार, स्थायी
Chinês 反复的, 持久的, 永久的, 频繁的
Tailandês ต่อเนื่อง, ถาวร, บ่อย, บ่อยครั้ง
Coreano 빈번한, 영구적인, 잦은, 지속적인
Azerbaijano daimi, davamlı, tez-tez, təkrarlanan
Georgiano განმეორებადი, მუდმივი, სტაბილური, ხშირი
Bengalês ঘনঘন, দীর্ঘস্থায়ী, পুনরাবৃত্ত, স্থায়ী
Albanês i përhershëm, i përsëritur, i qëndrueshëm, i shpeshtë
Maráti कायमचा, पुनरावर्ती, वारंवार, स्थायी
Nepalês दिर्घकालीन, पुनरावर्ती, बारम्बार, स्थायी
Telugo తరచటి, నిరంతర, పునరావృతమైన, శాశ్వత
Letão atkārtots, biežs, ilgstošs, pastāvīgs
Tâmil அடிக்கடி நிகழும், தொடர்ச்சியான, நிலையான, மீளுமையான
Estoniano kestev, korduv, püsiv, sage
Armênio կայուն, կրկնվող, հաճախակի, մշտական
Curdo berdewam, domdar, tekrarî
Hebraicoקבוע
Árabeدائم، مستمر
Persaدائمی، مداوم، پایدار، پیوسته
Urduپائیدار، مستقل، مسلسل

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

häufig wiederkehrend; häufig, ständig

Traduções

Inglês constant, continuous, perpetual, persistent
Polaco ciągle, ciągły, na okrągło, stały
Grego διαρκής, διαρκώς, μόνιμος
Francês durable, incessant, permanent
Norueguês kontinuerlig, vedvarende
Russo непрерывный, постоянный
Finlandês jatkuva, pysyvä
Bielorrusso бесперапынны, пастаянны
Português constante, permanente
Búlgaro непрекъснат, постоянен
Croata neprekidni, trajni
Húngaro folyamatos, állandó
Bósnio neprekidno, stalno
Ucraniano постійний, тривалий
Eslovaco neustály, trvalý
Esloveno nenehno, stalno
Catalão continu, permanent
Macedônio непрекинат, постојан
Sérvio neprekidno, stalno
Sueco permanent, ständigt
Italiano continuo, permanente
Espanhol constante, permanente
Tcheco stálý, trvalý
Basco iraunkor
Japonês 常に, 継続的な
Romeno constant, continuu, permanent
Dinamarquês konstant, vedvarende
Turco devamlı, sürekli
Holandês permanent, voortdurend
Hindi पुनरावर्ती, बारंबार
Coreano 빈번한, 잦은
Uzbeque ko‘p uchraydigan, takroriy
Maráti पुनरावर्ती, वारंवार
Letão atkārtots, biežs
Curdo tekrarî
Bengalês ঘনঘন, পুনরাবৃত্ত
Tâmil அடிக்கடி நிகழும், மீளுமையான
Chinês 反复的, 频繁的
Estoniano korduv, sage
Armênio կրկնվող, հաճախակի
Telugo తరచటి, పునరావృతమైన
Vietnamita lặp đi lặp lại, thường xuyên
Tailandês บ่อย, บ่อยครั้ง
Georgiano განმეორებადი, ხშირი
Nepalês पुनरावर्ती, बारम्बार
Azerbaijano tez-tez, təkrarlanan
Indonésio berulang, sering
Albanês i përsëritur, i shpeshtë
Urduمسلسل، پائیدار
Hebraicoקבוע
Árabeدائم، مستمر
Persaمداوم، پیوسته
b. adjetivo · <também: comparação>

Bestand habend; andauernd, anhaltend, beständig, bleibend, dauerhaft

Traduções

Inglês constant, lasting, permanent
Polaco ciągle, stały, trwały
Ucraniano постійний, тривалий
Norueguês kontinuerlig, vedvarende
Russo непрерывный, постоянный
Finlandês kestävä, pysyvä
Bielorrusso бесперапынны, пастаянны
Português constante, permanente
Búlgaro непрекъснат, постоянен
Croata stalni, trajni
Francês durable, permanent
Húngaro tartós, állandó
Bósnio stalan, trajni
Eslovaco stály, trvalý
Esloveno neprekinjeno, stalno
Catalão durador, permanent
Macedônio постојан
Sérvio stalni, trajan
Sueco bestående
Grego διαρκής, μόνιμος
Italiano continuo, permanente
Espanhol constante, permanente
Tcheco stálý, trvalý
Basco iraunkor
Japonês 持続的な, 永続的な
Romeno constant, permanent
Dinamarquês konstant, vedvarende
Turco devamlı, sürekli
Holandês permanent, voortdurend
Hindi दिर्घकालिक, स्थायी
Coreano 영구적인, 지속적인
Uzbeque doimiy, mavjud
Maráti कायमचा, स्थायी
Letão ilgstošs, pastāvīgs
Curdo berdewam, domdar
Bengalês দীর্ঘস্থায়ী, স্থায়ী
Tâmil தொடர்ச்சியான, நிலையான
Chinês 持久的, 永久的
Estoniano kestev, püsiv
Armênio կայուն, մշտական
Telugo నిరంతర, శాశ్వత
Vietnamita bền vững, vĩnh viễn
Tailandês ต่อเนื่อง, ถาวร
Georgiano მუდმივი, სტაბილური
Nepalês दिर्घकालीन, स्थायी
Azerbaijano daimi, davamlı
Indonésio permanen, tetap
Albanês i përhershëm, i qëndrueshëm
Urduمستقل، پائیدار
Hebraicoקבוע
Árabeدائم
Persaدائمی، پایدار

Sinônimos

Declinação e comparação

dauernd · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275369, 275369