Tradução do adjetivo alemão schön

schön

Traduções

 nice, pleasant, beautiful, good, lovely, suitable, cool, fits

 красивый, приятный, хорошо, значительный, прекрасный, симпатичный, согласный, существенный

 agradable, bonito, hermoso, bueno, lindo, bello, considerable, decente, ...

 beau, joli, agréable, bon, décent

 güzel, hoş, şık

 bonito, lindo, belo, agradável, bacana, bom, considerável, decente, ...

 bello, buono, decente, estetico, gradevole, notevole, piacevole, significativo, ...

 frumos, plăcut, bun, considerabil, decent

 szép, csinos, esztétikus, jelentős, jó, kellemes

 piękny, ładny, estetyczny, istotny, przyjemny, znaczny

 όμορφος, καλός, ωραίος, ευχάριστος

 mooi, aangenaam, prachtig, goed, leuk

 hezký, krásný, dobrý, příjemný, slušný, souhlasný, významný, značný

 vacker, fin, skön, trevlig

 dejlig, smuk, anstændig, behagelig, betydelig, god, væsentlig

 美しい, 素晴らしい, 快適な, 立派な, 綺麗, 良い

 ben, bonic, acceptable, agradable, bell, bo, considerable, d'acord, ...

 kaunis, hieno, viehättävä, hyvä, miellyttävä

 pen, vakker, behagelig, god, ja, skjønn

 eder, egokia, adostasuna, atsegin, handi, ona, onartu, polita

 lep, divna, dobar, lepa, lepo, predivno, prelep, prijatan, ...

 убав, естетски, прекрасен, пријатен, убаво

 lep, lepo, dobro, estetski, pravo, prijeten, prijetno, spodobno, ...

 príjemný, dobrý, estetický, krásny, pekný, pôvabný, slušný, súhlasná odpoveď, ...

 lijep, dobar, estetski, odgovarajuće, predivan, prijatan, prikladno, pristojan, ...

 lijep, predivan, dobar, estetski, prihvatljiva, pristojan, suglasna, ugodan

 гарний, красивий, приємний, га́рний, добре, добрий, естетичний, значний, ...

 красив, хубав, добър, значителен, значителна, прекрасен, привлекателен, приемлив, ...

 прыгожы, вялікі, добры, згодны, значны, красівы, прыдатны, прыемны, ...

 baik, cantik, cukup, menyenangkan, oke, patut, sewajarnya

 dễ chịu, khá, phải phép, tốt, đúng mực, được, được rồi, đẹp

 yaxshi, ancha, go'zal, mayli, munosib, to'g'ri, yoqimli

 अच्छा, ठीक, उचित, काफी, खूबसूरत, सुहावना

 体面, 合适, 好, 妥当, 愉快, 相当, 美丽, 行

 ค่อนข้าง, ดี, ตกลง, น่าพอใจ, สมควร, สวย, เหมาะสม, ได้

 괜찮은, 꽤, 아름다운, 알겠어, 올바르다, 유쾌한, 적절하다, 좋아

 yaxşı, düzgün, gözəl, münasib, razı, xoş, çox

 კარგი, კი, ლამაზი, სათანადო, სასიამოვნო, შესაბამისი, ძალიან

 উপযুক্ত, খুব, ঠিক, ভাল, ভালো, যথাযথ, সুখকর, সুন্দর

 bukur, duhur, i mirë, këndshëm, mirë, okej, përshtatshëm, shumë

 आनंददायी, खूप, चांगला, ठीक, बरं, बरोबर, योग्य, सुंदर

 राम्रो, उचित, ठीक, धेरै, समुचित, सुखद, सुन्दर

 ఆనందకరమైన, చాలా, తగిన, బాగుంది, మంచి, సరే, సరైన, సుందర

 labi, labs, ok, pareizs, patīkams, pienācīgs, skaists, ļoti

 அழகான, இனிமையான, உகந்த, சரி, சரியான, நன்று, நல்ல, ரொம்ப

 hea, asjakohane, ilus, korralik, mõnus, olgu, päris

 լավ, գեղեցիկ, հաճելի, ճիշտ, շատ, պատշաճ

 baş, xweş, erê, gelek, rast, mûnasib

יפה، נאה، הגון، טוב، כן، נעים

جميل، حسن، رائع، لطيف، فاتن، فتَّان، ناضر، نضر

زیبا، خوب، خوشایند، خوشگل

خوبصورت، عمدہ، اچھا، خوشگوار، دلکش، منصفانہ

ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend; ansprechend, anziehend, ästhetisch, attraktiv, hübsch

Traduções

 beautiful, nice, pleasant

 美しい, 素晴らしい, 綺麗

 ben, bonic, estètic

 lep, estetski

 mooi, aangenaam

 bonito, lindo, agradável, bacana, belo

 skön, vacker

 szép, csinos, esztétikus

 красив, привлекателен, хубав

 bello, estetico

 lijep, estetski

 piękny, ładny, estetyczny

 agradable, bello, bonito, hermoso, lindo

 hezký, krásný

 güzel, hoş

 kaunis, viehättävä

 όμορφος, καλός, ωραίος

 frumos, plăcut

 га́рний, гарний, естетичний, красивий, приє́мний

 красивый, приятный, привлекательный

 pen, skjønn, vakker

 прыгожы, эстэтычны

 beau, joli

 estetski, lijep

 estetický, krásny, pôvabný

 естетски, убав

 lep, prelep, zgodan

 eder, polita

 dejlig, smuk

 खूबसूरत

 아름다운

 go'zal

 सुंदर

 skaists

 xweş

 সুন্দর

 அழகான

 美丽

 ilus

 գեղեցիկ

 సుందర

 đẹp

 สวย

 ლამაზი

 सुन्दर

 gözəl

 cantik

 bukur

جميل، حسن

خوبصورت، دلکش

יפה، נאה

خوشایند، زیبا

angenehm, gut, anständig; angenehm, gut

Traduções

 good, pleasant

 acceptable, agradable, ben, bo

 bom, agradável, bacana, decente

 aangenaam, goed, leuk, mooi

 szép, csinos, jó, kellemes

 добър, красив, приемлив, приятен, хубав

 agradable, bueno, decente

 behagelig, god

 приятный, хороший

 hyvä, kaunis, miellyttävä

 добры, прыемны, прыстойны

 dobar, pristojan, ugodan

 agréable, bon, décent

 dobar, prijatan, pristojan

 гарний, добрий, приємний

 dobrý, príjemný, slušný

 dobro, prijeten, spodobno

 пријатен, убав

 dobar, lep, prijatan

 fin, trevlig, vacker

 ευχάριστος, καλός, όμορφος

 buono, decente, piacevole

 dobrý, příjemný, slušný

 atsegin, egokia, ona

 快適な, 立派な, 良い

 piękny, przyjemny, ładny

 bun, decent, plăcut

 anstændig, behagelig, god

 güzel, hoş, şık

 अच्छा, सुहावना

 괜찮은, 유쾌한

 yaxshi, yoqimli

 आनंददायी, चांगला

 labs, patīkams

 baş, xweş

 ভাল, সুখকর

 இனிமையான, நல்ல

 体面, 愉快

 hea, mõnus

 լավ, հաճելի

 ఆనందకరమైన, మంచి

 dễ chịu, tốt

 ดี, น่าพอใจ

 კარგი, სასიამოვნო

 राम्रो, सुखद

 xoş, yaxşı

 baik, menyenangkan

 i mirë, këndshëm

اچھا، خوبصورت، منصفانہ

הגון، טוב، נעים

جميل، حسن، لطيف

خوب، خوشایند، زیبا

verstärkend im Sinne von beträchtlich; besonders, beträchtlich, sehr, überaus

Traduções

 szép, jelentős

 pen, vakker

 значительный, существенный

 hieno, kaunis, viehättävä

 вялікі, значны

 considerável, significativo

 значителен, значителна

 lijep, predivan

 beau, joli

 lijep, predivan

 значний, суттєвий

 výrazný, značný

 lepo, čudovito

 considerable, notable

 прекрасен, убав

 lepo, predivno

 fin, skön, vacker

 ωραίος, όμορφος

 notevole, significativo

 considerable, significativo

 významný, značný

 handi

 素晴らしい, 美しい

 istotny, znaczny

 considerabil, frumos

 betydelig, væsentlig

 güzel, hoş

 mooi, prachtig

 काफी

 꽤

 ancha

 खूप

 ļoti

 gelek

 খুব

 ரொம்ப

 相当

 päris

 շատ

 చాలా

 khá

 ค่อนข้าง

 ძალიან

 धेरै

 çox

 cukup

 shumë

خوبصورت، عمدہ

יפה، נאה

جميل، رائع

خوشگل، زیبا

zustimmende Antwort auf eine Frage; einverstanden, okay

Traduções

 nice, pleasant

 szép

 ja

 согласный

 hieno, kaunis

 згодны, прыдатны

 belo, bonito, lindo

 съгласен

 prihvatljiva, suglasna

 beau, joli

 suglasnost

 гарний, красивий

 súhlasná odpoveď

 lepo, prijetno

 d'acord

 убав

 divna, lepa

 fin, vacker

 καλός, όμορφος

 sì

 bonito, hermoso, lindo

 souhlasný

 adostasuna, onartu

 素晴らしい, 美しい

 piękny, ładny

 frumos, plăcut

 dejlig, smuk

 güzel

 mooi, prachtig

 अच्छा, ठीक

 알겠어, 좋아

 mayli, yaxshi

 ठीक, बरं

 labi, ok

 baş, erê

 ঠিক, ভালো

 சரி, நன்று

 好, 行

 hea, olgu

 լավ

 బాగుంది, సరే

 được, được rồi

 ตกลง, ได้

 კარგი, კი

 ठीक, राम्रो

 razı, yaxşı

 baik, oke

 mirë, okej

خوبصورت، خوشگوار

כן

جميل

خوب، زیبا

so, wie es sich gehört; ordnungsgemäß

Traduções

 nice, suitable

 szép, csinos

 pen, vakker

 красивый, прекрасный

 hieno, kaunis

 красівы, прыгожы

 belo, bonito, lindo

 красив, прекрасен

 lijep, predivan

 beau, joli

 odgovarajuće, prikladno

 гарний, красивий

 pekný, príjemný

 pravo

 bell, bonic

 убаво

 lep, prikladan

 fin, vacker

 καλός, όμορφος

 bello, gradevole

 bonito, hermoso

 hezký, krásný

 eder, egokia

 素晴らしい, 美しい

 piękny, ładny

 frumos, plăcut

 dejlig, smuk

 güzel

 mooi

 उचित, ठीक

 올바르다, 적절하다

 munosib, to'g'ri

 बरोबर, योग्य

 pareizs, pienācīgs

 rast, mûnasib

 উপযুক্ত, যথাযথ

 உகந்த, சரியான

 合适, 妥当

 asjakohane, korralik

 ճիշտ, պատշաճ

 తగిన, సరైన

 phải phép, đúng mực

 สมควร, เหมาะสม

 სათანადო, შესაბამისი

 उचित, समुचित

 düzgün, münasib

 patut, sewajarnya

 duhur, përshtatshëm

خوبصورت، عمدہ

יפה

جميل

خوب، زیبا

Traduções

 csinos, szép