Tradução do adjetivo alemão schön

schön

Traduções

 pleasant, nice, beautiful, good, lovely, suitable, cool, fits

 красивый, приятный, хорошо, прекрасный, симпатичный, значительный, очень, порядочный

 agradable, bonito, hermoso, bueno, lindo, bello, considerable, decente, ...

 beau, joli, agréable, bon, décent

 güzel, hoş, şık

 bonito, lindo, belo, bacana, bom, agradável, considerável, decente, ...

 bello, buono, decente, estetico, gradevole, notevole, piacevole, significativo, ...

 frumos, plăcut, bun, considerabil, decent

 szép, csinos, esztétikus, jelentős, jó, kellemes

 piękny, ładny, estetyczny, istotny, przyjemny, znaczny

 όμορφος, ωραίος, καλός, ευχάριστος

 mooi, leuk, aangenaam, prachtig, goed

 hezký, krásný, příjemný, dobrý, slušný, souhlasný, významný, značný

 vacker, skön, fin, trevlig

 dejlig, smuk, anstændig, behagelig, betydelig, god, væsentlig

 美しい, 綺麗, 素晴らしい, 快適な, 立派な, 良い

 ben, bo, bonic, acceptable, agradable, bell, considerable, d'acord, ...

 kaunis, hieno, viehättävä, hyvä, miellyttävä

 pen, vakker, anständig, behagelig, god, ja, skjønn

 eder, egokia, adostasuna, atsegin, handi, ona, onartu, polita

 lep, divna, dobar, lepa, lepo, predivno, prelep, prijatan, ...

 убав, естетски, прекрасен, пријатен, убаво

 lep, lepo, dobro, estetski, pravo, prijeten, prijetno, spodobno, ...

 príjemný, dobrý, estetický, krásny, pekný, pôvabný, slušný, súhlasná odpoveď, ...

 lijep, dobar, estetski, odgovarajuće, predivan, prijatan, prikladno, pristojan, ...

 lijep, predivan, dobar, estetski, prihvatljiva, pristojan, suglasna, ugodan

 гарний, приємний, га́рний, добре, приє́мний, красивий, добрий, естетичний, ...

 красив, хубав, добър, значителен, значителна, прекрасен, привлекателен, приемлив, ...

 прыгожы, вялікі, добры, згодны, значны, красівы, прыдатны, прыемны, ...

יפה، נאה، הגון، טוב، כן، נעים

جميل، حسن، رائع، فاتن، فتَّان، لطيف، ناضر، نضر

زیبا، خوشگل، خوب، خوشایند

خوبصورت، دلکش، عمدہ، اچھا، خوشگوار، منصفانہ

ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend; ansprechend, anziehend, ästhetisch, attraktiv, hübsch

Traduções

 beautiful, nice, pleasant

 美しい, 綺麗, 素晴らしい

 ben, bonic, estètic

 lep, estetski

 mooi, aangenaam

 bonito, lindo, bacana, belo, agradável

 skön, vacker

 szép, csinos, esztétikus

 красив, хубав, привлекателен

 bello, estetico

 lijep, estetski

 piękny, ładny, estetyczny

 agradable, bello, bonito, hermoso, lindo

 hezký, krásný

 güzel, hoş

 kaunis, viehättävä

 όμορφος, ωραίος, καλός

 frumos, plăcut

 га́рний, гарний, приє́мний, естетичний, красивий

 красивый, приятный, привлекательный

 pen, skjønn, vakker

 прыгожы, эстэтычны

 beau, joli

 estetski, lijep

 estetický, krásny, pôvabný

 естетски, убав

 lep, prelep, zgodan

 eder, polita

 dejlig, smuk

جميل، حسن

خوبصورت، دلکش

יפה، נאה

زیبا، خوشایند

angenehm, gut, anständig; angenehm, gut

Traduções

 good, pleasant

 ben, bo, acceptable, agradable

 bom, bacana, agradável, decente

 leuk, mooi, aangenaam, goed

 szép, csinos, jó, kellemes

 красив, хубав, добър, приемлив, приятен

 agradable, bueno, decente

 anständig, behagelig, god

 приятный, хороший

 kaunis, hyvä, miellyttävä

 добры, прыемны, прыстойны

 dobar, pristojan, ugodan

 agréable, bon, décent

 dobar, prijatan, pristojan

 гарний, приємний, добрий

 dobrý, príjemný, slušný

 dobro, prijeten, spodobno

 пријатен, убав

 dobar, lep, prijatan

 vacker, fin, trevlig

 όμορφος, ευχάριστος, καλός

 buono, decente, piacevole

 příjemný, dobrý, slušný

 atsegin, egokia, ona

 快適な, 立派な, 良い

 piękny, ładny, przyjemny

 bun, plăcut, decent

 anstændig, behagelig, god

 güzel, hoş, şık

خوبصورت، اچھا، منصفانہ

הגון، טוב، נעים

جميل، حسن، لطيف

زیبا، خوب، خوشایند

verstärkend im Sinne von beträchtlich; besonders, beträchtlich, sehr, überaus

Traduções

 szép, jelentős

 pen, vakker

 значительный, существенный

 kaunis, hieno, viehättävä

 вялікі, значны

 considerável, significativo

 значителен, значителна

 lijep, predivan

 beau, joli

 lijep, predivan

 значний, суттєвий

 výrazný, značný

 lepo, čudovito

 considerable, notable

 прекрасен, убав

 lepo, predivno

 skön, vacker, fin

 ωραίος, όμορφος

 notevole, significativo

 considerable, significativo

 významný, značný

 handi

 美しい, 素晴らしい

 istotny, znaczny

 frumos, considerabil

 betydelig, væsentlig

 güzel, hoş

 mooi, prachtig

خوبصورت، عمدہ

יפה، נאה

جميل، رائع

خوشگل، زیبا

zustimmende Antwort auf eine Frage; einverstanden, okay

Traduções

 nice, pleasant

 szép

 ja

 согласный

 kaunis, hieno

 згодны, прыдатны

 belo, bonito, lindo

 съгласен

 prihvatljiva, suglasna

 beau, joli

 suglasnost

 гарний, красивий

 súhlasná odpoveď

 lepo, prijetno

 d'acord

 убав

 divna, lepa

 vacker, fin

 όμορφος, καλός

 sì

 bonito, hermoso, lindo

 souhlasný

 adostasuna, onartu

 美しい, 素晴らしい

 piękny, ładny

 frumos, plăcut

 dejlig, smuk

 güzel

 mooi, prachtig

خوبصورت، خوشگوار

כן

جميل

زیبا، خوب

so, wie es sich gehört; ordnungsgemäß

Traduções

 suitable, nice

 szép, csinos

 pen, vakker

 красивый, прекрасный

 kaunis, hieno

 красівы, прыгожы

 belo, bonito, lindo

 красив, прекрасен

 lijep, predivan

 beau, joli

 odgovarajuće, prikladno

 гарний, красивий

 pekný, príjemný

 pravo

 bell, bonic

 убаво

 lep, prikladan

 vacker, fin

 όμορφος, καλός

 bello, gradevole

 bonito, hermoso

 hezký, krásný

 eder, egokia

 美しい, 素晴らしい

 piękny, ładny

 frumos, plăcut

 dejlig, smuk

 güzel

 mooi

خوبصورت، عمدہ

יפה

جميل

زیبا، خوب

Traduções

 csinos, szép