Tradução do adjetivo alemão planlos

Tradução adjetivo planlos: desorientado, imprevisível, sem rumo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · adjetivo · <também: comparação>

planlos

Traduções

Inglês aimless, haphazard, random, unplanned
Russo без плана, беспорядочный, бессистемный
Espanhol desorganizado, improvisado, sin rumbo
Francês désordonné, imprévu, sans but
Turco hedefsiz, plansız
Português desorientado, imprevisível, sem rumo
Italiano disordinato, improvvisato, senza meta
Romeno fără direcție, fără plan, neplanificat
Húngaro céltalan, rendetlen, terv nélküli
Polaco bezcelowy, chaotyczny, nieprzemyślany
Grego άσκοπος, χωρίς σχέδιο
Holandês doelgericht, doelloos, planloos
Tcheco bez cíle, neplánovaný, náhodný
Sueco planlös, ostrukturerad, slumpar
Dinamarquês måløs, planløs
Japonês 無計画, 行き当たりばったり
Catalão improvisat, sense pla, sense rumb
Finlandês järjestelmätön, päämäärätön, suunnittelematon
Norueguês måløs, planløs
Basco helburu gabe, plangabe
Sérvio bez cilja, haotično, neplanirano
Macedônio без план, безцелно
Esloveno brezciljno, nepremišljeno, nestrukturirano
Eslovaco bezcieľový, chaotický, nepremyslený
Bósnio bez cilja, haotično, neplanirano
Croata bez cilja, bez plana, neplanirano
Ucraniano безплановий, безцільний, некерований
Búlgaro без план, безцелно
Bielorrusso без мэты, безпланавы, неканцэптуальны
Indonésio tanpa rencana
Vietnamita thiếu kế hoạch
Uzbeque rejasiz
Hindi योजनाहीन
Chinês 无计划的
Tailandês ไร้แผน
Coreano 무계획의
Azerbaijano plansız
Georgiano გეგმის გარეშე
Bengalês পরিকল্পনাহীন
Albanês pa planifikim
Maráti योजनारहित
Nepalês योजनारहित
Telugo ప్లాన్ లేని
Letão bez plāna
Tâmil திட்டமில்லாத
Estoniano plaanita
Armênio ծրագիր չունեցող
Curdo plansiz
Hebraicoאדיש، בלי כיוון، חסר תכנון
Árabeعشوائي، غير مخطط
Persaبدون برنامه، بدون طرح، بی‌هدف
Urduبغیر منصوبہ، بے ترتیب، بے مقصد

Resumo
adjetivo · <também: comparação>

ziellos, aufs Geratewohl, unüberlegt, ohne Struktur, ohne System, ohne Plan; chaotisch; desorganisiert; durcheinander; gedankenlos; konfus

Traduções

Inglês aimless, haphazard, random, unplanned
Sueco planlös, ostrukturerad, slumpar
Norueguês måløs, planløs
Russo без плана, беспорядочный, бессистемный
Finlandês järjestelmätön, päämäärätön, suunnittelematon
Bielorrusso без мэты, безпланавы, неканцэптуальны
Português desorientado, imprevisível, sem rumo
Búlgaro без план, безцелно
Croata bez cilja, bez plana, neplanirano
Francês désordonné, imprévu, sans but
Húngaro céltalan, rendetlen, terv nélküli
Bósnio bez cilja, haotično, neplanirano
Ucraniano безплановий, безцільний, некерований
Eslovaco bezcieľový, chaotický, nepremyslený
Esloveno brezciljno, nepremišljeno, nestrukturirano
Catalão improvisat, sense pla, sense rumb
Macedônio без план, безцелно
Sérvio bez cilja, haotično, neplanirano
Grego άσκοπος, χωρίς σχέδιο
Italiano disordinato, improvvisato, senza meta
Espanhol desorganizado, improvisado, sin rumbo
Tcheco bez cíle, neplánovaný, náhodný
Basco helburu gabe, plangabe
Japonês 無計画, 行き当たりばったり
Polaco bezcelowy, chaotyczny, nieprzemyślany
Romeno fără direcție, fără plan, neplanificat
Dinamarquês måløs, planløs
Turco hedefsiz, plansız
Holandês doelgericht, doelloos, planloos
Hindi योजनाहीन
Coreano 무계획의
Uzbeque rejasiz
Maráti योजनारहित
Letão bez plāna
Curdo plansiz
Bengalês পরিকল্পনাহীন
Tâmil திட்டமில்லாத
Chinês 无计划的
Estoniano plaanita
Armênio ծրագիր չունեցող
Telugo ప్లాన్ లేని
Vietnamita thiếu kế hoạch
Tailandês ไร้แผน
Georgiano გეგმის გარეშე
Nepalês योजनारहित
Azerbaijano plansız
Indonésio tanpa rencana
Albanês pa planifikim
Urduبغیر منصوبہ، بے ترتیب، بے مقصد
Hebraicoאדיש، בלי כיוון، חסר תכנון
Árabeعشوائي، غير مخطط
Persaبدون برنامه، بدون طرح، بی‌هدف

Sinônimos

≡ chaotisch ≡ desorganisiert ≡ durcheinander ≡ gedankenlos ≡ konfus ≡ konzeptionslos ≡ konzeptlos ≡ kopflos ≡ regellos ≡ richtungslos, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

planlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 507106