Tradução do adjetivo alemão penibel

penibel

Traduções

 exacting, meticulous, painstaking, pernickety

 педантичный, скрупулезный

 meticuloso, excesivamente preciso

 pointilleux, scrupuleux

 aşırı dikkatli, titiz

 exato, meticuloso, minucioso

 meticoloso, scrupoloso

 excesiv de precis, foarte atent

 nagyon gondos, túlprecíz

 bardzo skrupulatny, przesadnie dokładny, skrupulatny

 ακριβής, λεπτομερής

 nauwkeurig, precies, zorgvuldig

 pečlivý, přesný

 noggrann, penibel, petig

 nøjagtig, omhyggelig

 厳密な, 細心の

 excessivament precís, molt acurat

 huolellinen, tarkka

 overnøyaktig, pinlig nøyaktig, svært nøye

 arretatu, zehatz

 izuzetno tačan, precizan, veoma pažljiv

 многу внимателен, прецизен

 natančen, skrbno

 dôkladný, precízny

 izuzetno tačan, precizan, veoma pažljiv

 izuzetno točan, mukotrpan, precizan

 доскіпливий, дуже ретельний, надто точний

 много внимателен, прекалено точно

 дэталёвы, педантычны

 pedantik, terlalu teliti

 quá tỉ mỉ

 pedantik

 पेडेंटिक

 一丝不苟

 พิถีพิถัน

 꼼꼼한

 pedantik

 პედანტული

 খুঁতখুঁते

 pedantik

 पेडेंटिक

 पेडेन्टिक

 పెడాంటిక్

 pedantisks

 சூட்சுமமான

 pedantne

 պեդանտական

 pedantîk

מדויק، קפדני

دقيق، مبالغ فيه

دقیق، موشکافانه

بہت درست، بہت محتاط

übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig; eigen; kleinlich, pedantisch, pingelig, übergenau

Traduções

 exacting, meticulous, painstaking, pernickety

 noggrann, penibel, petig

 meticuloso, excesivamente preciso

 bardzo skrupulatny, przesadnie dokładny, skrupulatny

 overnøyaktig, pinlig nøyaktig, svært nøye

 педантичный, скрупулезный

 huolellinen, tarkka

 дэталёвы, педантычны

 exato, meticuloso, minucioso

 много внимателен, прекалено точно

 izuzetno točan, mukotrpan, precizan

 pointilleux, scrupuleux

 nagyon gondos, túlprecíz

 izuzetno tačan, precizan, veoma pažljiv

 доскіпливий, дуже ретельний, надто точний

 dôkladný, precízny

 natančen, skrbno

 excessivament precís, molt acurat

 многу внимателен, прецизен

 izuzetno tačan, precizan, veoma pažljiv

 ακριβής, λεπτομερής

 meticoloso, scrupoloso

 pečlivý, přesný

 arretatu, zehatz

 厳密な, 細心の

 excesiv de precis, foarte atent

 nøjagtig, omhyggelig

 aşırı dikkatli, titiz

 nauwkeurig, precies, zorgvuldig

 पेडेंटिक

 꼼꼼한

 pedantik

 पेडेंटिक

 pedantisks

 pedantîk

 খুঁতখুঁते

 சூட்சுமமான

 一丝不苟

 pedantne

 պեդանտական

 పెడాంటిక్

 quá tỉ mỉ

 พิถีพิถัน

 პედანტული

 पेडेन्टिक

 pedantik

 pedantik, terlalu teliti

 pedantik

بہت درست، بہت محتاط

מדויק، קפדני

دقيق، مبالغ فيه

دقیق، موشکافانه