Tradução do adjetivo alemão leidenschaftlich

leidenschaftlich

Traduções

 passionate, ardent, enthusiastic

 страстный, увлечённый

 apasionado, con pasión, entusiasmado, entusiasta

 passionné, passionnément, enthousiaste

 tutkulu, coşkulu

 apaixonado, entusiasmado

 appassionato, passionale, entusiasta

 pasionat, entuziast

 szenvedélyes, lelkes

 namiętny, pasjonujący

 παράφορος, παθιασμένος

 hartstochtelijk, bevlogen, fervent, passioneel, enthousiast

 vášnivý, nadšený

 passionerad, frenetisk, lidelsefull, entusiastisk

 passioneret, entusiastisk, lidenskabelig

 情熱的な, 熱心な

 apassionat, apassionada, entusiasta

 intohimoinen, into, kiihkeä

 lidenskapelig, entusiastisk

 pasional, pasiozko, sutsua

 ватрен, жесток, страствен, strastven, strast

 страстен, возбуден, пламенен

 strasten, navdušen

 vášnivý, zapálený

 strastven, strast

 strastven, strast

 пристрастний, захоплений

 страстен, възторжен

 прыстрасны, захоплены

נלהב، passionate، להוט

عاطفي، متحمس

پرشور، عاشقانه، شورانگیز

جذباتی، جذبہ، پیار کرنے والا

Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend; begeistert, besessen, feurig, inbrünstig, passioniert

Traduções

 passionate, enthusiastic

 жесток, strast, strastven

 bevlogen, fervent, hartstochtelijk, enthousiast, passioneel

 namiętny, pasjonujący

 passionné, passionnément, enthousiaste

 passionerad, frenetisk, lidelsefull, entusiastisk

 apasionado, con pasión, entusiasmado, entusiasta

 apaixonado, entusiasmado

 appassionato, entusiasta

 szenvedélyes, lelkes

 entusiastisk, lidenskapelig

 страстный, увлечённый

 into, intohimoinen

 захоплены, прыстрасны

 възторжен, страстен

 strast, strastven

 strast, strastven

 пристрастний, захоплений

 vášnivý, zapálený

 navdušen, strasten

 apassionat, entusiasta

 возбуден, страстен

 παθιασμένος

 nadšený, vášnivý

 pasiozko, sutsua

 情熱的な, 熱心な

 pasionat, entuziast

 entusiastisk, passioneret

 tutkulu, coşkulu

جذباتی، جذبہ

להוט، נלהב

عاطفي، متحمس

پرشور، شورانگیز

insbesondere auf die Liebe oder eine bestimmte Person bezogene Leidenschaft besitzend; innig, sehnlich

Traduções

 passionate, ardent

 ватрен, страствен, strastven

 παράφορος, παθιασμένος

 appassionato, passionale

 lidenskapelig

 страстный, увлечённый

 intohimoinen, kiihkeä

 прыстрасны

 apaixonado

 страстен

 strastven

 passionné

 szenvedélyes

 strastven

 пристрастний

 vášnivý

 strasten

 apassionada, apassionat

 пламенен, страстен

 passionerad

 apasionado

 vášnivý

 pasional

 情熱的な

 namiętny, pasjonujący

 pasionat

 lidenskabelig, passioneret

 tutkulu, coşkulu

 hartstochtelijk, passioneel

جذباتی، پیار کرنے والا

passionate، נלהב

عاطفي

عاشقانه، پرشور