Tradução do adjetivo alemão faltig

faltig

Traduções

 wrinkled, creased, crumpled, lined

 морщинистый, мятый, сморщенный, смятый

 arrugado, pliegues

 ridé, froissé, plissé

 kırışık, buruşuk

 rugoso, amassado, enrugado

 increspato, rugoso, sgualcita, sgualcito

 pliat, ridat, șifonat

 ráncos, gyűrött

 pomarszczony, pognieciony

 ρυτιδωμένος, ζαρωμένος

 gerimpeld, gekreukt, rimpelig

 pomačkaný, vrásčitý, zvrásněný

 rynklig, fållad

 rynket, folder

 しわのある, しわ, しわくちゃ

 arrugat, ple de plecs

 ryppyinen, kulunut

 rynket, foldet

 wrinkled, zimurtu

 naboran, naboran izgled

 бораст, збрчкано, недоволно

 guban, nabrano

 pokrčený, vrásčitý, zvrásnený

 naboran, nabori

 naboran, nabori

 зморшкуватий, скручений

 набръчкан, сбръчкан

 зморшчысты, зморшчаны

 keriput, berkerut

 nhăn, nhăn nheo

 ajinli, bukilgan

 झुर्रीदार

 有皱纹的, 皱的, 起皱的

 มีริ้วรอย, ยับ, เหี่ยวย่น

 주름진

 buruşmuş, qırışlı, qırışmış

 ნაოჭიანი, დაკუჭული, ნაოჭებული

 কুঁচকানো, কুঞ্চিত, ভাঁজলা

 i rrudhur, rrudhur

 झुर्रीदार, सुरकुतलेला

 झुर्रीदार, चाउरिएको

 ముడతపడ్డ, మడతపడ్డ, ముడతలున్న

 grumbuļains, krunkains

 சுருக்கமடைந்த, கசங்கிய

 kortsuline, kortsunud

 կնճռոտ, ծալքոտ, կնճիռավոր

 buruşî

מקומט، קמוט

مجعّد، مُجَعَّد

چروک، چین‌دار

جھریاں دار، جھریوں والا، چٹکی دار

[Kleidung] von Falten durchzogen, zerknittert; zerknautscht; knitterig

Traduções

 crumpled, creased, wrinkled

 морщинистый, мятый, смятый

 foldet, rynket

 kulunut, ryppyinen

 зморшчаны, зморшчысты

 amassado, rugoso

 набръчкан

 naboran

 froissé, ridé

 gyűrött, ráncos

 naboran

 зморшкуватий, скручений

 pokrčený, zvrásnený

 guban, nabrano

 arrugat, ple de plecs

 збрчкано, недоволно

 naboran

 fållad, rynklig

 ζαρωμένος, ρυτιδωμένος

 sgualcita, sgualcito

 arrugado, pliegues

 pomačkaný, zvrásněný

 wrinkled, zimurtu

 しわくちゃ, しわのある

 pognieciony, pomarszczony

 pliat, șifonat

 folder, rynket

 buruşuk, kırışık

 gekreukt, gerimpeld

 झुर्रीदार

 주름진

 bukilgan

 झुर्रीदार

 grumbuļains

 buruşî

 ভাঁজলা

 皱的

 kortsuline

 nhăn

 ยับ

 झुर्रीदार

 buruşmuş

 keriput

 rrudhur

 ծալքոտ, կնճռոտ

 మడతపడ్డ, ముడతపడ్డ

 დაკუჭული, ნაოჭიანი

 கசங்கிய, சுருக்கமடைந்த

جھریوں والا، چٹکی دار

מקומט، קמוט

مجعّد، مُجَعَّد

چروک، چین‌دار

Runzeln habend; zerknautscht; schlaff; schrumpelig; welk; runzelig

Traduções

 wrinkled, creased, lined

 морщинистый, сморщенный

 rynket

 ryppyinen

 зморшчысты

 enrugado, rugoso

 сбръчкан

 naboran, nabori

 plissé, ridé

 ráncos

 naboran, nabori

 зморшкуватий

 vrásčitý

 guban

 arrugat

 бораст

 naboran, naboran izgled

 rynklig

 ρυτιδωμένος

 increspato, rugoso

 arrugado

 vrásčitý

 wrinkled

 しわ, しわのある

 pomarszczony

 ridat

 rynket

 kırışık

 gerimpeld, rimpelig

 झुर्रीदार

 주름진

 ajinli

 सुरकुतलेला

 krunkains

 কুঁচকানো, কুঞ্চিত

 சுருக்கமடைந்த

 有皱纹的, 起皱的

 kortsuline, kortsunud

 կնճիռավոր, կնճռոտ

 ముడతపడ్డ, ముడతలున్న

 nhăn, nhăn nheo

 มีริ้วรอย, เหี่ยวย่น

 ნაოჭებული, ნაოჭიანი

 चाउरिएको, झुर्रीदार

 qırışlı, qırışmış

 berkerut, keriput

 i rrudhur

جھریاں دار

מקומט

مجعّد، مُجَعَّد

چروک