Tradução do adjetivo alemão brutal

Tradução adjetivo brutal: cruel, violento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · adjetivo · comparação · regular

brutal

brutal · brutaler · am brutalsten

Traduções

Inglês violent, brutal, cruel, bestial, brute, brutish, ruffian, ruthless, ...
Russo брутальный, жестокий, безжалостный
Espanhol cruel, violento
Francês sévère, violent
Turco acımasız, sert, vahşi
Português cruel, violento
Italiano brutale, crudele, violento
Romeno cruel, violent
Húngaro brutális, kegyetlen
Polaco brutalny, okrutny
Grego βίαιος, σκληρός
Holandês brutaal, wreed
Tcheco brutální, krutý, násilný
Sueco brutal, grym
Dinamarquês grusom
Japonês 残酷な, 強引, 荒い
Catalão salvatge
Finlandês julma, brutaali, raaka
Norueguês grusom
Basco basatia, krudoa
Sérvio brutalan, okrutan
Macedônio брутален
Esloveno brutalen, okruten, neusmiljen
Eslovaco brutálny, násilný, krutý
Bósnio brutalan, okrutan, surov
Croata brutalan, okrutan, surov
Ucraniano брутальний, жорстокий
Búlgaro брутален, жесток
Bielorrusso брутальны, жорсткі
Indonésio kejam
Vietnamita tàn bạo, tàn nhẫn
Uzbeque shafqatsiz, vahshiy, zulmkor
Hindi क्रूर, निर्दयी, निर्मम
Chinês 残忍, 残忍的, 残暴, 野蛮的
Tailandês ทารุณ, โหดร้าย
Coreano 무자비하다, 무자비한, 잔인하다, 잔혹한
Azerbaijano amansız, qəddar, zalim
Georgiano სასტიკი, დაუნდობელი, ძალადობრივი
Bengalês নির্দয়, নির্দয়, নিষ্ঠুর, হিংস্র
Albanês mizor, pamëshirshëm
Maráti क्रूर, निर्दयी, निर्मम
Nepalês क्रूर, निर्दयी, निर्मम
Telugo కఠిన, క్రూరమైన, నిర్దయమైన, హింసకర
Letão brutāls, nežēlīgs
Tâmil கடுமையான, கருணையற்ற, கொடுமையான, கொடூரமான
Estoniano brutaalne, julm, jõhker
Armênio դաժան, անողոք, բրուտալ
Curdo zalim, bêmerhemet
Hebraicoאכזרי، ברוטלי
Árabeقاسي، وحشي
Persaخشن، وحشی
Urduبےرحم، ظالم، سخت

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Menschen] dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.; grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos

Traduções

Inglês violent, brutal, brutish, cruel, ruthless
Japonês 残酷な, 荒い
Finlandês julma, brutaali, raaka
Sueco brutal, grym
Italiano brutale, crudele, violento
Norueguês grusom
Russo брутальный, жестокий
Bielorrusso брутальны, жорсткі
Português cruel, violento
Búlgaro брутален, жесток
Croata brutalan, okrutan, surov
Francês sévère, violent
Húngaro brutális, kegyetlen
Bósnio brutalan, okrutan, surov
Ucraniano брутальний, жорстокий
Eslovaco brutálny, krutý, násilný
Esloveno brutalen, neusmiljen, okruten
Catalão salvatge
Macedônio брутален
Sérvio brutalan, okrutan
Grego βίαιος, σκληρός
Espanhol cruel, violento
Tcheco brutální, krutý, násilný
Basco basatia, krudoa
Polaco brutalny, okrutny
Romeno cruel, violent
Dinamarquês grusom
Turco acımasız, sert, vahşi
Holandês brutaal, wreed
Hindi क्रूर, निर्मम
Coreano 무자비한, 잔혹한
Uzbeque shafqatsiz, zulmkor
Maráti क्रूर, निर्मम
Letão brutāls, nežēlīgs
Curdo zalim
Bengalês নির্দয়, হিংস্র
Tâmil கடுமையான, கொடுமையான
Chinês 残忍的, 野蛮的
Estoniano brutaalne, jõhker
Armênio բրուտալ, դաժան
Telugo కఠిన, హింసకర
Vietnamita tàn bạo, tàn nhẫn
Tailandês ทารุณ, โหดร้าย
Georgiano სასტიკი, ძალადობრივი
Nepalês क्रूर, निर्मम
Azerbaijano amansız, zalim
Indonésio kejam
Albanês pamëshirshëm
Urduبےرحم، سخت، ظالم
Hebraicoאכזרי، ברוטלי
Árabeقاسي، وحشي
Persaخشن، وحشی
b. adjetivo · comparação · regular

rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch; grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos

Traduções

Inglês violent, bestial, brutal, brute, cruel, ruffian, tough
Japonês 強引, 残酷な
Finlandês brutaali, julma, raaka
Sueco brutal, grym
Italiano brutale, crudele
Norueguês grusom
Russo безжалостный, брутальный, жестокий
Bielorrusso брутальны, жорсткі
Português cruel
Búlgaro брутален, жесток
Croata brutalan, okrutan
Francês sévère, violent
Húngaro brutális, kegyetlen
Bósnio brutalan, okrutan
Ucraniano брутальний, жорстокий
Eslovaco brutálny, násilný
Esloveno brutalen, okruten
Catalão salvatge
Macedônio брутален
Sérvio brutalan, okrutan
Grego βίαιος, σκληρός
Espanhol cruel
Tcheco brutální, krutý, násilný
Basco basatia, krudoa
Polaco brutalny, okrutny
Romeno cruel, violent
Dinamarquês grusom
Turco acımasız, sert, vahşi
Holandês brutaal, wreed
Hindi क्रूर, निर्दयी
Coreano 무자비하다, 잔인하다
Uzbeque shafqatsiz, vahshiy
Maráti क्रूर, निर्दयी
Letão brutāls, nežēlīgs
Curdo bêmerhemet, zalim
Bengalês নির্দয়, নিষ্ঠুর
Tâmil கருணையற்ற, கொடூரமான
Chinês 残忍, 残暴
Estoniano brutaalne, julm
Armênio անողոք, դաժան
Telugo క్రూరమైన, నిర్దయమైన
Vietnamita tàn bạo, tàn nhẫn
Tailandês ทารุณ, โหดร้าย
Georgiano დაუნდობელი, სასტიკი
Nepalês क्रूर, निर्दयी
Azerbaijano amansız, qəddar
Indonésio kejam
Albanês mizor
Urduبےرحم، ظالم
Hebraicoאכזרי، ברוטלי
Árabeقاسي، وحشي
Persaخشن، وحشی

Sinônimos

a.≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ roh ≡ rücksichtslos, ...
b.≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ rücksichtslos ≡ schonungslos, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

brutal · brutaler · am brutalsten

brutal · brutaler · am brutalsten

brutal · brutaler · am brutalsten

Declinação e comparação
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21411, 21411