Tradução do adjetivo alemão abenteuerlich

abenteuerlich

Traduções

 adventurous, daring, exciting, risky

 приключенческий, авантюрный

 aventurero, arriesgado, aventura

 aventurier, audacieux, aventureuse, aventureux, d'aventure

 macera dolu, serüvenli

 aventuroso, arriscado, aventureiro

 avventuroso

 aventuros

 kalandos

 przygodowy, ryzykowny, pełen przygód

 περιπετειώδης

 avontuurlijk

 dobrodružný, riskantní

 äventyrlig, riskabel

 eventyrlig

 冒険のような, 冒険的, 冒険的な

 aventurer

 seikkailullinen, uhkarohkea, uskalias

 eventyrlig, spennende

 abentura

 avanturistički, pustolovan

 авантуристички, приказен

 avanturističen, pustolovski

 dobrodružný

 avanturistički, pustolovan, uzbudljiv

 avanturistički, pustolovan

 пригодницький, авантюрний

 приключенски, авантюристичен

 авантурны, прыгожы

 nekat, petualang, suka bertualang

 liều lĩnh, mạo hiểm, phiêu lưu

 avantyuristik, sarguzashtli, sarguzashtparast

 दुस्साहसी, रोमांचक, साहसिक

 冒险的, 鲁莽的

 ชอบผจญภัย, บ้าบิ่น, ผจญภัย

 모험적인, 무모한

 avantürist, macəralı, macərapərəst

 ავანტიურისტული, გაბედული, სათავგადასავლო

 দুঃসাহসিক, বেপরোয়া, রোমাঞ্চকর

 aventuror, aventuroz

 दुस्साहसी, रोमांचक, साहसी

 अतिसाहसी, रोमांचक, साहसिक

 అతి ధైర్యమైన, సాహసిక, సాహసోపేత

 avantūrisks, pārgalvīgs, uzņēmīgs

 சாகசமான, துணிகரமான

 seikluslik, hulljulge

 արկածախնդիր, արկածախնդրական, արկածային

 aventurî, sergûzeştî

הרפתקני

مغامر

ماجراجویانه

مہم جوئی، مہماتی

wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend; abenteuerreich, abwechslungsreich, einmalig, ereignisreich, erlebnisreich

Traduções

 adventurous, exciting

 seikkailullinen, uhkarohkea, uskalias

 kalandos

 eventyrlig

 aventureuse, aventureux, aventurier, d'aventure

 äventyrlig

 aventurero, aventura

 avventuroso

 aventureiro, aventuroso

 avontuurlijk

 pełen przygód, przygodowy

 eventyrlig

 приключенческий

 авантурны, прыгожы

 приключенски

 avanturistički, pustolovan

 avanturistički, pustolovan

 пригодницький

 dobrodružný

 avanturističen, pustolovski

 aventurer

 авантуристички, приказен

 avanturistički, pustolovan

 περιπετειώδης

 dobrodružný

 abentura

 冒険のような, 冒険的な

 aventuros

 macera dolu, serüvenli

 रोमांचक

 모험적인

 sarguzashtli

 रोमांचक

 uzņēmīgs

 aventurî

 রোমাঞ্চকর

 சாகசமான

 冒险的

 seikluslik

 արկածային

 సాహసిక

 phiêu lưu

 ผจญภัย

 სათავგადასავლო

 रोमांचक

 macəralı

 petualang

 aventuror

مہماتی

הרפתקני

مغامر

ماجراجویانه

etwas ohne Vorkenntnisse tun; gewagt, kühn, mutig, riskant, risikobehaftet

Traduções

 adventurous, daring, risky

 äventyrlig, riskabel

 ryzykowny, przygodowy

 eventyrlig, spennende

 авантюрный, приключенческий

 seikkailullinen

 авантурны, прыгожы

 arriscado, aventuroso

 авантюристичен, приключенски

 avanturistički, pustolovan

 audacieux, aventurier

 kalandos

 avanturistički, uzbudljiv

 авантюрний, пригодницький

 dobrodružný

 avanturističen, pustolovski

 aventurer

 авантуристички

 avanturistički, pustolovan

 περιπετειώδης

 avventuroso

 arriesgado, aventurero

 dobrodružný, riskantní

 abentura

 冒険的

 aventuros

 eventyrlig

 macera dolu, serüvenli

 avontuurlijk

 दुस्साहसी, साहसिक

 모험적인, 무모한

 avantyuristik, sarguzashtparast

 दुस्साहसी, साहसी

 avantūrisks, pārgalvīgs

 sergûzeştî

 দুঃসাহসিক, বেপরোয়া

 சாகசமான, துணிகரமான

 冒险的, 鲁莽的

 hulljulge, seikluslik

 արկածախնդիր, արկածախնդրական

 అతి ధైర్యమైన, సాహసోపేత

 liều lĩnh, mạo hiểm

 ชอบผจญภัย, บ้าบิ่น

 ავანტიურისტული, გაბედული

 अतिसाहसी, साहसिक

 avantürist, macərapərəst

 nekat, suka bertualang

 aventuroz

مہم جوئی

הרפתקני

مغامر

ماجراجویانه