Sinônimos do adjetivo alemão wahrhaftig

Sinônimos do adjetivo alemão wahrhaftig (genuíno, verdadeiro): aufrichtig, echt, ehrlich, regelrecht, richtig, wahrhaft, wirklich com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo
wahrhaftig
advérbio
wahrhaftig
C1 · adjetivo · comparação · regular

wahrhaftig

Sinônimos

a.≡ aufrichtig ≡ ehrlich
b.≡ echt ≡ regelrecht ≡ richtig ≡ wahrhaft ≡ wirklich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Fachsprache] wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend; aufrichtig, ehrlich

Sinônimos

≡ aufrichtig ≡ ehrlich
b. adjetivo · comparação · regular

eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend; echt, regelrecht, richtig, wahrhaft, wirklich

Sinônimos

≡ echt ≡ regelrecht ≡ richtig ≡ wahrhaft ≡ wirklich

Traduções

Inglês truthful, in truth, real, true, veracious, authentic, genuine, undeniable
Russo истинный, подлинный, правдивый
Espanhol verdadero, en realidad, sincero, auténtico
Francês véritable, authentique, véridique
Turco gerçek, doğru, hakiki
Português genuíno, verdadeiro
Italiano veritiero, difatti, autentico
Romeno adevărat, veritabil, real
Húngaro igaz, valódi
Polaco prawdziwy, autentyczny, rzeczywisty
Grego αληθινός, πραγματικός
Holandês waarachtig, echt, waarheidsgetrouw
Tcheco pravdivý, skutečný
Sueco minsann, sann, verklig, ärlig
Dinamarquês ægte, sand, sandfærdig
Japonês 真実の, 誠実な
Catalão veritable, autèntic, cert
Finlandês aito, todellinen, totuudenmukainen
Norueguês ekte, sann, sannferdig, virkelig
Basco egiazko, egiaz
Sérvio istinit, istinski
Macedônio вистински, доследен, неоспорен
Esloveno resničen, iskren, pravičen, pristen
Eslovaco pravdivý, skutočný
Bósnio istinit, istinski
Croata istinit, istinski, neupitno, pravi
Ucraniano істинний, правдивий, справжній
Búlgaro истински, действителен, истинският
Bielorrusso сапраўдны, недвусмысленны, істынны
Hebraicoאמיתי، כנה
Árabeحقيقي، صادق
Persaواقعی، راستین، صادق
Urduحقیقی، سچ

Traduções

Declinação e comparação

wahrhaftig · wahrhaftiger · am wahrhaftigsten

wahrhaftig · wahrhaftiger · am wahrhaftigsten

wahrhaftig · wahrhaftiger · am wahrhaftigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145914, 145914