Sinônimos do adjetivo alemão frei

Sinônimos do adjetivo alemão frei (livre, gratuito): arbeitsfrei, blank, bloß, gratis, kostenfrei, ledig, nackt, offen, umsonst, unabhängig, unbesetzt, ungebunden, ungehindert, vakant com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · adjetivo · comparação · regular

frei

Sinônimos

b.≡ ungehindert
e.≡ gratis ≡ kostenfrei ≡ umsonst
f.≡ unbesetzt ≡ vakant
g.≡ offen
h.≡ arbeitsfrei
i.≡ unabhängig ≡ ungebunden
j.≡ blank ≡ bloß ≡ nackt
k.≡ ledig ≡ ungebunden

Antônimos (oposto)

a.≡ gefangen ≡ unfrei ≡ versklavt
d.≡ begrenzt ≡ eingeschränkt
f.≡ belegt ≡ besetzt
j.≡ vergeben ≡ verheiratet

⁵ uso coloquial


Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ gefangen ≡ unfrei ≡ versklavt
b. adjetivo · comparação · regular
c. adjetivo · comparação · regular
d. adjetivo · comparação · regular

uneingeschränkt

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ begrenzt ≡ eingeschränkt
e. adjetivo · comparação · regular

kostenlos; gratis, kostenfrei, umsonst

Sinônimos

≡ gratis ≡ kostenfrei ≡ umsonst
f. adjetivo · comparação · regular

nicht besetzt; unbesetzt, vakant

Sinônimos

≡ unbesetzt ≡ vakant

Antônimos (oposto)

≡ belegt ≡ besetzt
g. adjetivo · comparação · regular

nicht eingegrenzt, unbegrenzt; offen

Sinônimos

≡ offen
h. adjetivo · comparação · regular

verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung; arbeitsfrei

Sinônimos

≡ arbeitsfrei

Sub-termos

≡ hitzefrei
i. adjetivo · comparação · regular

[Berufe] freiberuflich, freischaffend; unabhängig, ungebunden

Sinônimos

≡ unabhängig ≡ ungebunden
j. adjetivo · comparação · regular

unbedeckt; blank, bloß, nackt

Sinônimos

≡ blank ≡ bloß ≡ nackt

Antônimos (oposto)

≡ vergeben ≡ verheiratet

Sub-termos

≡ busenfrei ≡ kniefrei ≡ nabelfrei ≡ rückenfrei ≡ schulterfrei
k. adjetivo · comparação · regular

Traduções

Inglês free, single, unmarried, emancipated, liberated, naked, not married, unrestricted, ...
Russo свободный, бесплатный, открытый, вакантный, незанятый, независимый, неограниченный, без, ...
Espanhol libre, ilimitado, abierto, gratis, liberal, vacante, autónomo, descubierto, ...
Francês libre, illimité, gratuit, indépendant, célibataire, disponible, découvert, sans
Turco serbest, özgür, hür, boş, açık, bağımsız, bekar, kısıtlanmamış, ...
Português livre, gratuito, ilimitado, isento de, liberal, independente, autônomo, descoberto, ...
Italiano libero, gratuito, nubile, nudo, privo di, scapolo, illimitato, autonomo, ...
Romeno liber, gratuit, independent, nelimitat, neîngrădit, descoperit, disponibil, fără, ...
Húngaro szabad, ingyenes, mentes, csupasz, fedetlen, ingyen-, meztelen, független, ...
Polaco wolny, nieograniczony, niezależny, swobodny, bez, bezpłatny, darmowy, dostępny
Grego ελεύθερος, απεριόριστος, ανεξάρτητος, ανοιχτός, ανύπαντρος, διαθέσιμος, δωρεάν, ελεύθερος επαγγελματίας, ...
Holandês vrij, gratis, onafhankelijk, beschikbaar, onbeperkt, kosteloos, onbedekt, ongebonden, ...
Tcheco volný, svobodný, neomezený, nezávislý, bez, bezplatný
Sueco fri, ledig, oberoende, ogift, öppen, bar, naken, obunden, ...
Dinamarquês fri, ledig, ubegribset, frilans, gratis, omkostningsfri, selvstændig, tilgængelig, ...
Japonês 自由な, 空き, 無制限, 空いている, 自由, フリーランス, 制約のない, 無い, ...
Catalão lliure, il·limitat, autònom, descobert, desocupat, disponible, gratuït, independent, ...
Finlandês vapaa, ilmainen, itsenäinen, rajoittamaton, avoin, ilman, naimaton, vapautettu
Norueguês fri, ledig, ubegrenset, frilans, gratis, kostnadsfri, selvstendig, tilgjengelig, ...
Basco libre, mugagabe, askatuta, autonomo, doan, eskuragarri, ezkondu gabe, ireki
Sérvio слободан, slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezavistan, ...
Macedônio слободен, независен, неограничен, без, бесплатно, достапен, неженет, отворен
Esloveno svoboden, prosto, neodvisen, neomejen, brez, brezplačen, ne zasedeno, neoviran, ...
Eslovaco volný, voľný, neobmedzený, slobodný, nezávislý, bez, bezplatný, dostupný, ...
Bósnio slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezahtjevan, nezavistan, ...
Croata slobodan, neograničen, besplatan, neovisan, dostupan, neudata, nezahtjevan, neženja, ...
Ucraniano вільний, незалежний, незаміжня, без, безкоштовно, безперешкодно, відкритий, не зайнятий, ...
Búlgaro свободен, независим, неограничен, без, безплатен, достъпен, неженен, неконтролиран, ...
Bielorrusso свабодны, вольны, незалежны, адкрыты, без, бязмежны, бясплатны, доступны, ...
Hebraicoחופשי، עצמאי، פנוי، זמין، חינם، לא מוגבל، פתוח، רווק
Árabeحر، مستقل، عازب، غير محدود، غير مقيد، متاح، مجاني، محرر، ...
Persaآزاد، رها، خالی، رایگان، بدون، بی قید و شرط، بی‌حد و مرز، خوداشتغال، ...
Urduآزاد، خالی، مفت، بے حد، بے روک ٹوک، بے قید، خود مختار، غیر شادی شدہ، ...

Traduções

Declinação e comparação

frei · freier · am frei(e)sten

frei · freier · am frei(e)sten

frei · freier · am frei(e)sten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120, 3120