Significado do adjetivo alemão vollständig

Significado do adjetivo alemão vollständig (completo, integral): alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend; ohne Abstriche, ganz und gar; komplett; ganz; lückenlos; gänzlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

vollständig

vollständig · vollständiger · am vollständigsten

Significados

a.alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend, komplett, lückenlos
b.ohne Abstriche, ganz und gar, ganz, gänzlich, total, völlig, ganz und gar

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend

Sinônimos

≡ komplett ≡ lückenlos
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • ohne Abstriche, ganz und gar
  • ganz und gar, von A bis Z, von vorne bis hinten

Sinônimos

≡ ganz ≡ gänzlich ≡ total ≡ völlig

Traduções

Inglês complete, entire, fully, entirely, full, total, whole
Russo полный, всеобъемлющий, целиком
Espanhol completo, total, absoluto, completamente, enteramente, entero, íntegro
Francês complet, entier, complètement, totalement, à plein
Turco eksiksiz, tam, bütün, tamamen
Português completo, integral, completamente, integralmente, inteiramente, inteiro
Italiano completo, intero, completamente, integrale, interamente, totale
Romeno complet, întreg, total, în totalitate
Húngaro teljes, kész
Polaco całkowity, kompletny, całkowicie, pełny, zupełnie, zupełny
Grego πλήρης, ολόκληρος, συμπληρωμένος
Holandês volledig, compleet, geheel
Tcheco úplný, kompletní, úplně
Sueco fullständig, komplett, spritt, total, totalt
Dinamarquês fuldstændig, komplet
Japonês 完全な, 全体の, 全く, 全ての部分を持つ
Catalão complet, completament, enterament, sencer, total
Finlandês kokonainen, täydellinen, kokonaan, täysin
Norueguês fullstendig, komplett
Basco oso, osor, osorik
Sérvio potpun, cela, kompletan
Macedônio комплетен, целосен
Esloveno celovit, popoln
Eslovaco kompletný, úplný
Bósnio cjelovit, potpun
Croata cjelovit, potpun
Ucraniano повний, завершений, цілковитий
Búlgaro пълен, изцяло, изчерпателен
Bielorrusso поўны, абсалютны
Indonésio lengkap, seluruh
Vietnamita hoàn chỉnh, toàn diện
Uzbeque to'liq, butun
Hindi पूर्ण, सम्पूर्ण
Chinês 完全的, 完整, 完整的
Tailandês ครบถ้วน, สมบูรณ์
Coreano 완전한, 전면적인
Azerbaijano tam, bütöv
Georgiano სრული, სრულად
Bengalês পূর্ণ, সম্পূর্ণ
Albanês plotë
Maráti पूर्ण, सम्पूर्ण
Nepalês पूर्ण, सम्पूर्ण
Telugo పూర్తి, సంపూర్ణ
Letão pilnīgs
Tâmil முழுமையான, பூரணமான
Estoniano täielik
Armênio ամբողջ, ամբողջական
Curdo temam, tam
Hebraicoמלא، שלם
Árabeكامل، تام، مكتمل
Persaتمام، کامل
Urduمکمل، پورا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ komplett ≡ lückenlos
b.≡ ganz ≡ gänzlich ≡ total ≡ völlig

Sinônimos

Declinação e comparação

vollständig · vollständiger · am vollständigsten

vollständig · vollständiger · am vollständigsten

vollständig · vollständiger · am vollständigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28475, 28475