Significado do adjetivo alemão ganz
Significado do adjetivo alemão ganz (inteiro, todo): nicht zerbrochen, unversehrt; alles davon, nicht nur ein Teil; heil; allumfassend; bloß; intakt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
A1 ·
adjetivo · <também: comparação>
Resumo
ganz
Significados
- a.nicht zerbrochen, unversehrt, heil, intakt, komplett, unbeschädigt, unzerstört
- b.alles davon, nicht nur ein Teil, allumfassend, ganz und gar, total, völlig, vollständig
- c.nur, gerade mal, bloß, mager, schlicht
Resumo
Descrições
- nicht zerbrochen, unversehrt
Sinônimos
≡ heil ≡ intakt ≡ komplett ≡ unbeschädigt ≡ unzerstörtDescrições
- alles davon, nicht nur ein Teil
- ganz und gar, von A bis Z, von vorne bis hinten
Sinônimos
≡ allumfassend ≡ total ≡ vollständig ≡ völligTraduções
whole, complete, entire, intact, just, only, full, quite, ...
целый, весь, всё, именно, невредимый, только, вполне, всецело
completo, todo, entero, justo, solo
entier, complet, intact, juste, seulement, tout, tout juste
tam, bütün, sadece
inteiro, todo, apenas, intacto, somente, são, só, completo
appena, completo, intatto, intero, solo, soltanto, tutto
întreg, complet, doar, exact, intact
egész, teljes, éppen
cały, nienaruszony, tylko, wszystko, zaledwie
ολόκληρος, ακέραιος, ακριβώς, μόνο, συνολικός
heel, alleen maar, alles, compleet, gaaf, gans, geheel, hele, ...
celý, jen, neporušený, pouze, úplný
bara, fullständig, hel, alldeles, hela, helt, intakt, just
hele, fuld, intakt, kun, lige
ただ, ほんの, 全て, 全部, 完全, 無傷
complet, just, només, sana, sencer, tot
ehjä, eheä, juuri, kaikki, koko, kokonaan, kunnossa, vain
helt, bare, fullstendig, intakt, kun
oso, bakarra, dena, justu, osor
samo, tek, ceo, kompletan, potpun
цел, комплетен, неоштетен, само, точно
cel, intakt, le, popoln, samo
celý, len, neporušený, práve, úplný
cijeli, nepokvaren, samo, sve, tek
cijeli, netaknut, potpuni, samo, tek
цілий, весь, неушкоджений, лише, тільки, ціле, цілком, повне
цял, едва, неразрушен, пълен, само
непарушаны, толькі, усе, цалкам, цэлы, якраз
cuma, hanya, seluruh, seutuhnya, tidak rusak, utuh
chỉ, không vỡ, nguyên vẹn, toàn bộ, vỏn vẹn
butun, atigi, buzilmagan, faqat
अक्षत, अखंड, पूरा, बस, संपूर्ण, सिर्फ
仅仅, 全部, 只, 完整, 整個, 未破损
ทั้งหมด, สมบูรณ์, เพียง, แค่, ไม่ชำรุด
겨우, 고작, 온전한, 완전한, 전부의, 전체의
bütöv, cəmi, qırılmamış, sadəcə, tam
დაუზიანებელი, მთლიანი, მხოლოდ, სრული, უბრალოდ
অক্ষত, অটুট, পুরো, মাত্র, শুধু, সমস্ত
i tërë, i paprekur, vetëm, veç
अक्षत, अखंड, केवळ, पूर्ण, फक्त, संपूर्ण
पूर्ण, अक्षत, केवल, मात्र, सम्पूर्ण
పూర్తి, అక్షత, కేవలం, మాత్రమే, మొత్తం
vesels, nesalauzts, pilnīgs, tikai, vien
முழு, மட்டும், முழுமையான, மொத்தம், வெறும்
ainult, kogu, puutumatu, terve, täielik, vaid
ամբողջ, անխախտ, ընդամենը, միայն
hemû, tenê
שלם، בדיוק، מלא، רק
كامل، سليم، فقط، كل، مجرد
کامل، تمام، تنها، سالم، فقط
باقی، بالکل، تمام، سالم، صرف، پورا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ heil ≡ intakt ≡ komplett ≡ unbeschädigt ≡ unzerstört
- b.≡ allumfassend ≡ total ≡ vollständig ≡ völlig
- c.≡ bloß ≡ mager ≡ schlicht
Sinônimos
Declinação e comparação
ganz· - · -
Masculino
ganzer |
ganzen |
ganzem |
ganzen |
Feminino
ganze |
ganzer |
ganzer |
ganze |
Declinação e comparação