Significado do adjetivo alemão völlig

Significado do adjetivo alemão völlig (completo, total): gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad; absolut; ganz; gänzlich; komplett; total com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · adjetivo · comparação · regular

völlig

Significados

gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad, absolut, ganz, gänzlich, komplett, total

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
  • ganz und gar, von A bis Z, von vorne bis hinten

Sinônimos

≡ absolut ≡ ganz ≡ gänzlich ≡ komplett ≡ total ≡ vollkommen ≡ vollständig

Traduções

Inglês absolute, arrant, complete, completely, entirely, full, fully, total, ...
Russo абсолютно, абсолютный, вполне, полност, полный, совершенно, совершенный
Espanhol total, completamente, completo, enteramente, entero, pleno, totalmente
Francês complet, absolument, complètement, entier, total, totalement, tout à fait
Turco tam, büsbütün, bütün, kesin, tamamen
Português completo, total, absolutamente, absoluto, completamente, inteiro, totalmente
Italiano completamente, appieno, assoluto, completo, del tutto, interamente, totalmente, tutto
Romeno complet, total, întreg
Húngaro teljes, egész, komplett, teljes mértékben, teljesen
Polaco absolutny, całkowicie, całkowity, kompletny, zupełnie, zupełny
Grego απόλυτα, εντελώς, πλήρως, τελείως
Holandês geheel, totaal, volledig, compleet, faliekant, finaal, helemaal, volkomen, ...
Tcheco zcela, úplný, absolutní, kompletní, úplně
Sueco alldeles, fullständig, helt, totalt
Dinamarquês fuldstændig, komplet, fuldkommen, helt, total
Japonês 全くの, 完全な, 徹底的な
Catalão completament, plenament, totalment
Finlandês kokonaan, täysin, täydellinen
Norueguês fullstendig, helt, komplett
Basco bete, oso, osor
Sérvio kompletno, potpuno, sveobuhvatno, потпуно, цео
Macedônio комплетно, потполно, целосно
Esloveno celovit, popoln, v celoti
Eslovaco celkom, úplne, dokonale, kompletne, úplný
Bósnio potpuno, cjelovito, sasvim
Croata potpuno, cjelovito, sasvim, skroz
Ucraniano повністю, абсолютно, цілком
Búlgaro изцяло, напълно, пълен, съвсем, хептен
Bielorrusso абсалютны, поўны, цалкам
Indonésio secara penuh, sepenuhnya
Vietnamita hoàn toàn, toàn bộ
Uzbeque butunlay, to'liq
Hindi पूर्णतः, बिल्कुल
Chinês 完全地, 彻底地
Tailandês อย่างสมบูรณ์, อย่างเต็มที่
Coreano 완전히, 전적으로
Azerbaijano tamamilə
Georgiano მთლად, სრულიად
Bengalês পূর্ণভাবে, সম্পূর্ণভাবে
Albanês krejtësisht, plotësisht
Maráti पूर्णपणे, संपूर्णपणे
Nepalês पूर्ण रूपमा, पूर्णतया
Telugo పూర్తిగా, సంపూర్ణంగా
Letão pilnībā, pilnīgi
Tâmil முற்றிலும், முழுமையாக
Estoniano absoluutselt, täielikult
Armênio ամբողջովին, ամբողջությամբ
Curdo temamî
Hebraicoגמור، מוחלט، שלם
Árabeتام، كامل، كلي
Persaکامل
Urduبالکل، مکمل، کامل
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

völlig · völliger · am völligsten

völlig · völliger · am völligsten

völlig · völliger · am völligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56431