Significado do adjetivo alemão unsagbar

Significado do adjetivo alemão unsagbar (inexplicável, extraordinário): unbeschreiblich, überaus intensiv, überaus groß, überaus stark, außerordentlich; in sehr hohem Maße, ungeheuer, sehr; außerordentlich; enorm; äußerst;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

unsagbar

Significados

a.unbeschreiblich, überaus intensiv, überaus groß, überaus stark, außerordentlich, außerordentlich, enorm, entsetzlich, extrem, furchtbar
b.in sehr hohem Maße, ungeheuer, sehr, außerordentlich, äußerst, enorm, entsetzlich, extrem

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • unbeschreiblich, überaus intensiv, überaus groß, überaus stark, außerordentlich

Sinônimos

≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ entsetzlich ≡ extrem ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ gewaltig ≡ immens ≡ kolossal ≡ mordsmäßig ≡ namenlos ≡ schrecklich ≡ unbeschreiblich ≡ ungeheuer ≡ unglaublich ≡ unsäglich ≡ unvorstellbar ≡ wahnsinnig
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • in sehr hohem Maße, ungeheuer, sehr

Sinônimos

≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ entsetzlich ≡ extrem ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ gewaltig ≡ höchst ≡ immens ≡ kolossal ≡ mordsmäßig ≡ schrecklich ≡ sehr ≡ unbeschreiblich ≡ ungeheuer ≡ unglaublich ≡ unsäglich ≡ unvorstellbar ≡ wahnsinnig ≡ äußerst

Traduções

Inglês indescribable, inexpressible, unspeakable, immense, extraordinary, intense
Russo невыразимый, неописуемый, огромный, сильный, чрезвычайный
Espanhol inexplicable, extraordinario, incomparable, inconcebible, inimaginable, inmenso, intenso
Francês indicible, inexprimable, énorme, extraordinaire, incommensurable, incroyable, intense
Turco tarifsiz, aşırı, büyüleyici, olağanüstü
Português inexplicável, extraordinário, imensurável, inconcebível, indescritível
Italiano incommensurabile, indicibile, enorme, immenso, incredibile, straordinario
Romeno imens, extraordinar, incredibil, inexplicabil
Húngaro leírhatatlan, felfoghatatlan, hihetetlen, rendkívüli
Polaco niewypowiedziany, ogromny, intensywny, niezmierny, niezwykły
Grego ανείπωτος, απίστευτος, αδιανόητος, ακατάληπτος, αμέτρητος
Holandês onbeschrijfelijk, buitengewoon, ongelooflijk, ontzettend
Tcheco nepopsatelný, mimořádný, neslovy, nesmírný
Sueco enorm, otrolig, ofattbar
Dinamarquês usigelig, ubegribelig, ufattelig, uforklarlig
Japonês 言葉にできない, 計り知れない, 非常に大きい, 非常に強い
Catalão incommensurable, inexplicable, extraordinari, immens
Finlandês järkyttävä, kuvattomasti, valtava, valtavassa määrin, valtavasti, äärimmäisen
Norueguês enorm, ufattelig, usigelig
Basco izugarria, deskribatu ezin, handia, handiegia, indartsu
Sérvio neizmeran, neopisiv, izuzetno, ogroman
Macedônio неопишлив, извонреден, неизмерен
Esloveno neizmerno, izjemno, neizrekljivo, neopisno, ogromno
Eslovaco neopísateľný, neobyčajný, neslovný, nesmierny
Bósnio neopisiv, izuzetno, neizmjeran, ogroman
Croata neizmjeran, izvanredan, neizreciv, neopisiv, ogroman
Ucraniano непередаваний, безмежний, надзвичайний, незбагненний, незвичайний, неймовірний
Búlgaro огромен, безкраен, изключителен, неизмерим, неописуем, силен
Bielorrusso вялізны, недасказальны, незвычайны, незлічоная
Hebraicoעצום، אדיר، בלתי מתואר، בלתי ניתן לתיאור، מאוד חזק
Árabeلا يوصف، عظيم، فائق، قوي، هائل
Persaاستثنایی، بسیار، بسیار بزرگ، بسیار شدید، بسیار قوی، توصیف‌ناپذیر، عظیم
Urduبے حد، ناقابل بیان، بے پناہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ entsetzlich ≡ extrem ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ gewaltig ≡ immens ≡ kolossal ≡ mordsmäßig, ...
b.≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ entsetzlich ≡ extrem ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ gewaltig ≡ höchst ≡ immens ≡ kolossal, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

unsagbar · unsagbarer · am unsagbarsten

unsagbar · unsagbarer · am unsagbarsten

unsagbar · unsagbarer · am unsagbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262498, 262498