Significado do adjetivo alemão turbulent

Significado do adjetivo alemão turbulent (turbulento, agitado): Bildung; voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen; gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

turbulent

Significados

a.voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen, chaotisch, durcheinandergehend, geräuschvoll, heftig, hektisch
b.[Wissenschaft] gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen

Sinônimos

≡ chaotisch ≡ durcheinandergehend ≡ geräuschvoll ≡ heftig ≡ hektisch ≡ hitzig ≡ laut ≡ lebhaft ≡ schwungvoll ≡ tumulthaft ≡ unruhig ≡ verwirbelt ≡ wild ≡ wirbelnd ≡ wirr
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wissenschaft:
  • gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen

Traduções

Inglês turbulent, tumultuous, chaotic, disruptive, unsettled
Russo бурный, сумбурный, неустойчивый, турбулентный
Espanhol turbulento, inquieto
Francês turbulent
Turco türbülanslı, kargaşa, turbulent
Português turbulento, agitado
Italiano turbolento, agitato
Romeno turbulent
Húngaro viharos, zűrzavaros, turbulens, zavart
Polaco burzliwy, chaotyczny, turbulentny
Grego ταραχώδης
Holandês turbulent, onrustig, woelig
Tcheco turbulentní, neklidný
Sueco turbulent
Dinamarquês turbulent
Japonês 混乱した, 乱流の, 騒がしい
Catalão turbulent
Finlandês myllertävä, myrskyisä, rauhaton, rauhoittamaton
Norueguês turbulent
Basco turbulento
Sérvio turbulentan, uzburkan
Macedônio бурен, немирен, турбулентен
Esloveno turbulenten, nemiren, neurejen
Eslovaco nepokojný, turbulentný
Bósnio turbulentan, uzburkan
Croata turbulentan, uzburkan
Ucraniano буремний, тривожний, турбулентний
Búlgaro бурен, вълнуващ, тревожен
Bielorrusso турбулентны, бурны
Hebraicoסוער، סערתי، תוסס
Árabeمضطرب، عاصف، مليء بالاضطراب
Persaآشفتگی، آشوبناک، تلاطم، پرآشوب
Urduہنگامہ خیز، بے ترتیب، بے چینی

Traduções

Sinônimos

a.≡ chaotisch ≡ durcheinandergehend ≡ geräuschvoll ≡ heftig ≡ hektisch ≡ hitzig ≡ laut ≡ lebhaft ≡ schwungvoll ≡ tumulthaft, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41185, 41185