Significado do adjetivo alemão wild
Significado do adjetivo alemão wild (selvagem, descontrolado): Natur; In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt; nich… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
substantivo
Wild, das
adjetivo
wild
A2 ·
adjetivo · comparação · regular
Resumo
wild
Significados
- a.[Tiere] In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt, freilebend
- b.nicht kultiviert, gegen das Gesetz verstoßend, ungesetzlich, unkultiviert
- c.mit wenig Selbstbeherrschung, Selbstkontrolle, erregt, hemmungslos, heftig, unbändig, ungestüm
Resumo
Descrições
-
Tiere:
- In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt
Sinônimos
≡ freilebendDescrições
- mit wenig Selbstbeherrschung, Selbstkontrolle
Sinônimos
≡ erregt ≡ heftig ≡ hemmungslos ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ zornigTraduções
wild, feral, untamed, lawless, uncontrolled, uncultivated
дикий, бешеный, бушующий, неконтролируемый, неукротимый
salvaje, desenfrenado, desordenado, indómito, silvestre
sauvage, indompté
vahşi, kontrolsüz, yaban
selvagem, descontrolado, ilegal, indomado
selvaggio, indomito, illegale, non coltivato
sălbatic, neîmblânzit
vad, törvénytelen
dziki, niecywilizowany, nieokiełznany
άγριος, ανεξέλεγκτος, ανυπότακτος
wild, wilder, onbedwongen, onbeschaafd
divoký, nezkrotný
vild, busig, yster, okultiverad
vild, ukultiveret
野生, 未開, 野生の, 無法の, 荒々しい
salvatge, silvestre, indomable
villinä, laiton, rauhattomana, villi
vill, vild, vilt
basati, wild, basatia, libre
divlji, neukrotiv
див, незаконит, некултивиран, непокорен
divji, neobvladan, neukrotljiv
divoký, necivilizovaný, nelegálny, neovládaný
divlji, neukrotiv
divlji, neukrotiv
дикий, незаконний, некультурний, нестримний
див, незаконен, некултивиран, непокорен, свободен
дзікі, бязладны, некультываваны, непрыкметны
פראי، לא מרוסן، לא מתורבת، פרוע
بري، طبيعي، غير منضبط، همجي
وحشی، بیپروا، خودرو، غیرقانونی
بے قابو، جنگلی، وحشی، بے مہار
Traduções
Sinônimos
- a.≡ freilebend
- b.≡ ungesetzlich ≡ unkultiviert
- c.≡ erregt ≡ heftig ≡ hemmungslos ≡ unbändig ≡ ungestüm ≡ zornig
Sinônimos
Declinação e comparação
wild·
wilder· am
wildesten
Masculino
wilder |
wilden |
wildem |
wilden |
Feminino
wilde |
wilder |
wilder |
wilde |
wild·
wilder· am
wildesten
Masculino
wilderer |
wilderen |
wilderem |
wilderen |
Feminino
wildere |
wilderer |
wilderer |
wildere |
wild·
wilder· am
wildesten
Masculino
wildester |
wildesten |
wildestem |
wildesten |
Feminino
wildeste |
wildester |
wildester |
wildeste |
Declinação e comparação