Significado do adjetivo alemão redlich

Significado do adjetivo alemão redlich (honesto, considerável): Menschen; ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen; sehr, tüchtig, ordentlich; anständig; ordentlich; sehr groß; aufrecht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

redlich

Significados

a.[Menschen] ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen, anständig, aufrecht, aufrichtig, ehrbar, ehrlich
b.sehr, tüchtig, ordentlich, ordentlich, sehr, tüchtig, wirklich
c.sehr groß, sehr groß, riesig

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Menschen:
  • ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen

Sinônimos

≡ anständig ≡ aufrecht ≡ aufrichtig ≡ ehrbar ≡ ehrlich ≡ fair ≡ grundanständig ≡ laut ≡ rechtschaffen ≡ treu ≡ untadelig ≡ veritabel ≡ wahrhaft
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • sehr, tüchtig, ordentlich

Sinônimos

≡ ordentlich ≡ sehr ≡ tüchtig ≡ wirklich
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • sehr groß
  • sehr groß

Sinônimos

≡ riesig

Traduções

Inglês honest, upright, candid, considerable, diligent, proper, real, righteous, ...
Russo внушительный, добродетельный, добросовестный, значительный, искренний, порядочный, честный
Espanhol honesto, considerable, diligente, fiel, grande, honrado, notable, ordenado, ...
Francês honnête, intègre, considérable, diligent, droit, important, louable, sincère, ...
Turco dürüst, doğru, hatırı sayılır, kayda değer, samimi, titiz, çalışkan
Português honesto, considerável, diligente, ordenado, sincero, substancial, íntegro
Italiano onesto, sincero, considerevole, diligente, grande, notevole, ordinato, probo, ...
Romeno cinstit, onest, considerabil, corect, drept, fidel, harnic, integru, ...
Húngaro becsületes, rendes, szorgalmas, tekintélyes, tetemes, tisztességes, őszinte
Polaco uczciwy, porządny, prawy, solidny, spory, szczery, znaczny
Grego έντιμος, αξιοπρεπής, αρκετά μεγάλος, δίκαιος, ειλικρινής, υπολογίσιμος
Holandês eerlijk, aanzienlijk, betrouwbaar, decent, fors, oprecht, rechtschapen
Tcheco poctivý, nemalý, schopný, upřímný, značný, čestný, řádný
Sueco avsevärd, betydande, duktig, hederlig, ordentlig, rättskaffens, uppriktig, ärlig
Dinamarquês betydelig, dygtig, oprigtig, ordentlig, redelig, ærlig
Japonês 誠実な, かなり大きい, 勤勉な, 正直な, 相当な, 真摯な, 真面目な
Catalão honest, considerable, diligent, just, notable, ordenat, sincera
Finlandês rehellinen, huomattava, oikeudenmukainen, pätevä, siisti, tuntuva, vilpitön
Norueguês anseelig, betydelig, dyktig, oppriktig, ordentlig, redelig, ærlig
Basco zintzo, egiazko, egonkor, handi samarra, nahikoa handia
Sérvio pošten, iskren, pozamašan, savesan, uredan, značajan
Macedônio чесен, доста голем, значителен, искрен, пристоен
Esloveno pošten, iskren, pravičen, precej velik, skladen, vesten, znaten
Eslovaco poctivý, nemalý, svedomitý, usilovný, značný, úprimný, čestný
Bósnio pošten, iskren, pozamašan, pravedan, sposoban, uredan, znatan
Croata pošten, iskren, poveći, pravičan, sposoban, uredan, znatan
Ucraniano чесний, доброчесний, значний, порядний, праведний, чималий, щирий
Búlgaro порядъчен, честен, значителен, искрен, солиден
Bielorrusso праўдзівы, сумленны, дбайны, значны, нямалы, шчыры
Hebraicoישר، אמין، הגון، כנה، מסודר، ניכר، נכבד
Árabeمخلص، نزيه، أمين، صادق، معتبر، ملحوظ
Persaراست، صادق، درستکار، قابل توجه، قابل ملاحظه
Urduایماندار، نیک، خاصا، سچا، محنتی، کافی بڑا

Traduções

Sinônimos

a.≡ anständig ≡ aufrecht ≡ aufrichtig ≡ ehrbar ≡ ehrlich ≡ fair ≡ grundanständig ≡ laut ≡ rechtschaffen ≡ treu, ...
b.≡ ordentlich ≡ sehr ≡ tüchtig ≡ wirklich
c.≡ riesig

Sinônimos

Declinação e comparação

redlich · redlicher · am redlichsten

redlich · redlicher · am redlichsten

redlich · redlicher · am redlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431104, 431104, 431104