Significado do adjetivo alemão real

Significado do adjetivo alemão real (verdadeiro, real): in materieller Form vorhanden; auf die Wirklichkeit bezogen; echt; sachlich; wirklich; bestehend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo
Real, der
adjetivo
real
A1 · adjetivo · comparação · regular

real

Significados

a.in materieller Form vorhanden, echt, sachlich, wirklich, bestehend, dinglich
b.auf die Wirklichkeit bezogen, den Tatsachen entsprechend, echt, sachlich, wirklich, de facto

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • in materieller Form vorhanden

Sinônimos

≡ bestehend ≡ dinglich ≡ echt ≡ existent ≡ gegenständlich ≡ körperlich ≡ materiell ≡ physisch ≡ sachlich ≡ wirklich
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • auf die Wirklichkeit bezogen
  • den Tatsachen entsprechend
  • de facto, in der Tat

Sinônimos

≡ echt ≡ faktisch ≡ realistisch ≡ realitätsbezogen ≡ sachlich ≡ tatsächlich ≡ wirklich

Traduções

Inglês real, natural, actual, genuine, material, true
Russo реальный, действительный, материальный
Espanhol real, verdadero, material
Francês réel, vrai
Turco gerçek, hakiki
Português verdadeiro, real
Italiano reale, concreto, veritiero
Romeno adevărat, real
Húngaro igazi, valódi, tényleges
Polaco prawdziwy, realny, rzeczywisty
Grego πραγματικός, αληθινός, υπαρκτός
Holandês reëel, echt, werkelijk
Tcheco reálný, skutečný, pravdivý
Sueco verklig, äkta, äkthet
Dinamarquês virkelig, reel, ægte
Japonês 実際の, 現実の, 実在の
Catalão real
Finlandês oikea, todellinen
Norueguês reell, virkelig, ekte
Basco erreal, benetako, benetakoa
Sérvio realan, stvaran, pravi
Macedônio реален, вистински
Esloveno pravi, resničen, dejanski
Eslovaco reálny, skutočný
Bósnio realan, stvaran, materijalan
Croata stvaran, materijalan, pravi, realan
Ucraniano реальний, дійсний, матеріальний, фактичний
Búlgaro реален, истински
Bielorrusso рэальны, сапраўдны
Hebraicoאמיתי، ממשי، מציאותי
Árabeحقيقي
Persaواقعی، عینی
Urduحقیقی، اصل

Traduções

Sinônimos

a.≡ bestehend ≡ dinglich ≡ echt ≡ existent ≡ gegenständlich ≡ körperlich ≡ materiell ≡ physisch ≡ sachlich ≡ wirklich
b.≡ echt ≡ faktisch ≡ realistisch ≡ realitätsbezogen ≡ sachlich ≡ tatsächlich ≡ wirklich

Sinônimos

Declinação e comparação

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23110, 23110