Significado do adjetivo alemão platt
Significado do adjetivo alemão platt (plano, achatado): …; Stadt; ohne Erhebung, in die Breite gehend; ohne Luft; flach; erledigt; banal; entgeistert; vernichtet com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
substantivo
Platt, das
adjetivo
platt
B2 ·
adjetivo · comparação · regular
Resumo
platt
Significados
- a.ohne Erhebung, in die Breite gehend, flach, eben
- b.ohne Luft
- c.sehr erschöpft, erledigt, geschafft, fertig, kaputt, breit
- d.weder geistvoll noch geistreich, banal, niveaulos, trivial
- e.sehr verblüfft, entgeistert, sprachlos, perplex, baff, geplättet
- f.[Architektur] der Zustand, wenn etwas kaputt gemacht oder niedergewalzt wurde, siehe auch plattmachen, vernichtet, verwüstet, zerstört
Resumo
Descrições
-
Architektur:
- der Zustand, wenn etwas kaputt gemacht oder niedergewalzt wurde
- siehe auch plattmachen
Sinônimos
≡ vernichtet ≡ verwüstet ≡ zerstörtTraduções
flat, level, broad, bromidic, deflated, dull, dumbfounded, exhausted, ...
плоский, без воздуха, вымотанный, истощённый, неглубокий, равнинный, разбитый, раздавленный, ...
plano, llano, agotado, aplanar, aplastado, atónito, cansado, perplejo, ...
plat, aplati, plate, surpris, épuisé, étonné
yassı, düz, bitkin, düşüncesiz, sığ, yorgun, şaşırmış, şok
plano, achatado, vulgar, Plattdeutsch, alemão-coloquial, alemão-dialetal, aplainado, atônito, ...
piatto, appiattito, banale, esausto, livello, sbalordito, schiacciato, stanco, ...
plat, aplatizat, epuizat, prostește, simplu, uimit
lapos, síma, fáradt, kimerült, megdöbbent, meglepett, sík, üres
płaski, spłaszczony, prostacki, płytki, wyczerpany, zaskoczony, zdumiony, zgnieciony
πλατύς, άδειος, έκπληκτος, εξαντλημένος, ισοπεδωμένος, κατεστραμμένος, κατωγερμανικός, κενός, ...
plat, flauw, moe, uitgeput, verbaasd, verbluft, verpletterd, vlak
plochý, nudný, nízký, ohromený, plochý bez vzduchu, plochý jako palačinka, rovný, rozplácnutý, ...
flat, förbluffad, förvånad, platt, trött, utmattad
flad, fladtrykt, forbløffet, nedslidt, træt, udmattet
平坦な, 平らな, ぐったりした, つぶれた, びっくりした, 単調な, 水平な, 疲れ切った, ...
plà, aplanar, aplanat, esgotat, molt sorprès, plan, plana, sense aire, ...
tasainen, litteä, hämmästynyt, ilman, leveä, pinnallinen, tylsä, uupunut, ...
flat, forbløffet, knust, målløs, paff, slatt, sliten, utmattet
plano, lau, izugarria, lurrun, nekatuta
ravno, spljošteno, bezdahn, glup, iscrpljen, iznenađen, pljosnato, prazan, ...
плосок, плоско, безживотен, запрепастен, исцрпен, разрушено, рамен, широк
ravno, izčrpan, neizviren, plosko, položen, položno, površen, prazno, ...
plochý, hlúpy, nízky, ohromený, plochosť, rovný, rozdrvený, vyčerpaný, ...
ravno, spljošteno, glup, iscrpljen, iznenađen, plosnato, prazan, umoran, ...
ravno, glup, iscrpljen, iznenađen, plosnato, prazan, prazno, razvaljen, ...
плоский, без повітря, виснажений, вражений, втомлений, здивований, знищений, зруйнований, ...
плосък, без въздух, безидейно, изравнявам, изтощен, изумен, разбит, уморен, ...
плоскі, вельмі стомлены, зашалелы, знішчаны, разбіты, раўнінны
datar, gepeng, hancur, membosankan, rata, sangat lelah, tanpa udara, terkejut
bẹp, bị san phẳng, không khí, kinh ngạc, kiệt sức, mệt quá, nhàm chán, phẳng, ...
charchagan, ezilgan, havsiz, hayratda, juda charchagan, tekis, yanchilgan, yassi, ...
पिचका, उबाऊ, कुचला, चपटा, थका, थका हुआ, समतल, हवा नदारद, ...
压扁, 压扁的, 夷为平地, 夷平, 平坦, 很累, 无空气的, 无聊, ...
ตะลึง, ถูกบดขยี้, น่าเบื่อ, ราบ, อ่อนล้าสุด, เหนื่อยมาก, แบน, แบนราบ, ...
공기가 빠진, 깜짝 놀란, 납작한, 납작해진, 매우 지친, 완전히 지친, 지루한, 짓눌린, ...
darıxdırıcı, dağıdılmış, duz, havassız, yastı, yerlə-yeksan, çox yorulmuş, çox yorğun, ...
ბანალური, ბრტყელი, გაბრტყელებული, გადათელილი, გაოცებული, გასწორებული, დაბელებული, დაღლილი, ...
চ্যাপ্টা, খুব অবসন্ন, খুব ক্লান্ত, চমৎকৃত, নিরস, পিষ্ট, সমতল, হাওয়া ছাড়া
i rrafshuar, habitur, i sheshtë, i shtypur, mërzitshëm, pa ajër, sheshtë, shumë i lodhur
पिचलेला, आश्चर्यचकित, उबाऊ, खूप थकलेला, खूप थका, चपटा, चिरडलेला, समतल, ...
कुचिएको, चकित, च्याप्टो, धेरै थकित, धेरै थाकेको, निरस, समतल, समतल पारिएको, ...
ఆశ్చర్యపడ్డ, గట్టిగా అలసిన, నలిగిన, బోరింగ్, సమతల, సమతలమైన
nolīdzināts, bez gaisa, garlaicīgs, plakans, pārsteigts, saplacināts, saspiests, ļoti noguris
அதிர்ச்சி அடைந்த, அழிக்கப்பட்ட, காற்று இல்லாத, சமமான, சலிப்பான, தட்டையான, நசுக்கிய, நசுங்கிய, ...
tasandatud, hämmastunud, igav, lamestatud, purustatud, tasane, väga väsinud, õhutu
հարթեցված, անհետաքրքիր, զարմացած, խոր հոգնած, հարթ, շատ հոգնած, ջախջախված, օդազուրկ
hemwar, adî, bitkin, bê hava, bêrûh, têkçû, yorgun, şaş, ...
שטוח، המום، מְשׁוּטָח، מישורי، עייף، שחוק
مسطح، مستوي، سطحي، مرهق، مندهش
صاف، تخت، سطحی، پهن، بیمحتوا، خسته، متحیر
چپٹا، پتلا، بے روح، بے ہوا، تھکا ہوا، حیران، سطحی- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ eben ≡ flach
- c.≡ breit ≡ erledigt ≡ fertig ≡ geschafft ≡ kaputt
- d.≡ banal ≡ niveaulos ≡ trivial
- e.≡ baff ≡ entgeistert ≡ geplättet ≡ perplex ≡ sprachlos
- ...
Sinônimos
Declinação e comparação
platt·
platter· am
plattesten
Masculino
platter |
platten |
plattem |
platten |
Feminino
platte |
platter |
platter |
platte |
platt·
platter· am
plattesten
Masculino
platterer |
platteren |
platterem |
platteren |
Feminino
plattere |
platterer |
platterer |
plattere |
platt·
platter· am
plattesten
Masculino
plattester |
plattesten |
plattestem |
plattesten |
Feminino
platteste |
plattester |
plattester |
platteste |
Declinação e comparação