Significado do adjetivo alemão baufällig

Significado do adjetivo alemão baufällig (degradado, em ruínas): Stadt; baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend; brüchig; morsch; verfallen; verkommen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

baufällig

Significados

[Gebäude] baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend, brüchig, morsch, verfallen, verkommen

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Gebäude:
  • baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend

Sinônimos

≡ brüchig ≡ morsch ≡ verfallen ≡ verkommen

Traduções

Inglês dilapidated, decrepit, unsafe
Russo аварийный, разрушенный
Espanhol deteriorado, en mal estado, en ruinas
Francês dégradé, en ruine
Turco harabe, yıkılmakta olan
Português degradado, em ruínas, instável
Italiano fatiscente, pericolante
Romeno deteriorat, în ruine
Húngaro bontásra ítélt, romlott
Polaco zrujnowany, w złym stanie
Grego ετοιμόρροπος, κατεστραμμένος
Holandês bouwvallig, instortingsgevaarlijk
Tcheco rozpadlý, zchátralý
Sueco fallfärdig, förfallen, förfallet, nedgånget, ruttet
Dinamarquês forfaldent, nedslidt
Japonês 崩壊の危険がある, 老朽化した
Catalão ruïnós, en mal estat, enrunyat
Finlandês rakennuskelvoton, vaarallinen
Norueguês forfallen, rampete
Basco eraikuntza egoera txarrean, hondatuta
Sérvio neprikladan, ruševan
Macedônio опасен, руиниран
Esloveno dotrajen, ruševinast
Eslovaco nebezpečný, zrútený
Bósnio neprikladan, ruševan
Croata neispravan, ruševan
Ucraniano руйнівний, непристосований
Búlgaro неустойчив, разрушен
Bielorrusso непрыдатны, развалены
Hebraicoרעוע
Árabeآيل للسقوط، غير مستقر
Persaآسیب‌دیده، خراب
Urduبوسیدہ، خستہ

Traduções

Sinônimos

≡ brüchig ≡ morsch ≡ verfallen ≡ verkommen

Sinônimos

Declinação e comparação

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445802