Definição do adjetivo schlammig

Definição do adjetivo alemão schlammig (lamacento, mole): in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein; matschig; modderig; glitschig; lehmig; schmutzig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
schlammig

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

Inglês muddy, sludgy

in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein; glitschig; lehmig; schmutzig; matschig, modderig

» Das Gelände ist schlammig . Inglês The terrain is muddy.

Significados

in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein, matschig, modderig, glitschig, lehmig, schmutzig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Gelände ist schlammig . 
    Inglês The terrain is muddy.
  • Auf dem Boden waren schlammige Fußspuren. 
    Inglês There were some muddy footprints on the floor.
  • Auf dem Küchenboden gab es schlammige Fußstapfen. 
    Inglês There were muddy footprints on the kitchen floor.
  • Ich verlor auf dem schlammigen Weg das Gleichgewicht. 
    Inglês I lost my balance on the muddy path.
  • Schlammiger Boden erschwerte die Zuschüttung der ehemaligen Baugrube. 
    Inglês Muddy soil made it difficult to fill in the former construction pit.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês muddy, sludgy
Russo грязный, илистый
Espanhol barroso, fangoso
Francês boueux
Turco çamurlu
Português lamacento, mole
Italiano fangoso, melmoso
Romeno murdar, noroios
Húngaro iszapos, sáros
Polaco błotnisty, mokry
Grego λασπωμένος, λασπώδης, βρώμικος, λάσπης
Holandês modderig, slijkerig
Tcheco blátivý, bahnitý
Sueco lerig, sörjig
Dinamarquês mudret, sumpet
Japonês 泥だらけの, 泥のような
Catalão fangós, molt fangós
Finlandês mudassa, savalta
Norueguês leirete, mudret
Basco lodozko
Sérvio blatan, blatnjav
Macedônio блатен
Esloveno blaten
Eslovaco blatistý, močaristý
Bósnio blatan, močvaran
Croata blatanast, močvaran
Ucraniano брудний, замулений
Búlgaro кален, мътен
Bielorrusso брудны, замулены
Hebraicoבוצי
Árabeموحل، مليء بالطين
Persaگل‌آلود
Urduکیچڑ سے بھرا، کیچڑ والا

Traduções

Declinação e comparação

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 749873