Definição do adjetivo rollig

Definição do adjetivo alemão rollig (pronto para acasalar): Natur; paarungsbereit; geil; lüstern; spitz; heiß; rallig; rossig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
rollig

rollig · rolliger · am rolligsten

Inglês mating ready, ready to mate

/ˈʁɔlɪç/ · /ˈʁɔlɪç/ · /ˈʁɔlɪɡɐ/ · /ˈʁɔlɪɡstən/

[Tiere] paarungsbereit; rossig; geil, lüstern, spitz, heiß, rallig

» Die Katzenmusik rolliger Kater kann einem lange den Schlaf rauben. Inglês The music of unneutered tomcats can rob you of sleep for a long time.

Significados

[Tiere] paarungsbereit, geil, lüstern, spitz, heiß, rallig, rossig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ geil ≡ heiß ≡ hitzig ≡ läufig ≡ lüstern ≡ rallig ≡ rossig ≡ spitz ≡ stierig ≡ wild, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Katzenmusik rolliger Kater kann einem lange den Schlaf rauben. 
    Inglês The music of unneutered tomcats can rob you of sleep for a long time.
  • Rollige Katzen und läufige Hündinnen sind nichts gegen Marie aus dem Haus nebenan. 
    Inglês In heat cats and bitches in heat are nothing compared to Marie from the house next door.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês mating ready, ready to mate
Russo готовый к спариванию
Espanhol disponible para aparearse
Francês prêt à s'accoupler
Turco eşleşmeye hazır
Português pronto para acasalar
Italiano pronto per accoppiarsi
Romeno pregătit pentru împerechere
Húngaro párosodásra kész
Polaco gotowy do parzenia, gotowy do rozmnażania
Grego ζευγαρωμένος
Holandês loops, ritsig, tochtig, paaringsklaar
Tcheco páření připravený
Sueco parningsberedd
Dinamarquês parringsklar
Japonês 交尾の準備ができている
Catalão en zel
Finlandês paritushaluinen
Norueguês paringsklar
Basco mating prest
Sérvio spreman za parenje
Macedônio спремен за парење
Esloveno paritveno pripravljen
Eslovaco párenie
Bósnio spreman za parenje
Croata spreman za parenje
Ucraniano готовий до спарювання
Búlgaro готов за размножаване
Bielorrusso падрыхтаваны да спарвання
Indonésio birahi, sedang birahi
Vietnamita vào động, đang động
Uzbeque ko'payish davrida, urug'lanishga tayyor
Hindi गर्म, प्रजनन के लिए तैयार
Chinês 发情, 发情的
Tailandês กำลังเป็นสัด, เป็นสัด
Coreano 발정기인, 발정난
Azerbaijano çoxalmağa hazır
Georgiano გამრავლებისთვის მზად
Bengalês প্রজননের জন্য প্রস্তুত, হিটে
Albanês gati për çiftëzim, në estrus
Maráti गरम, संयुगासाठी तयार
Nepalês गर्मीमा
Telugo జోడుకు సిద్ధం, ప్రజనానికి సిద్ధం
Letão rujošs
Tâmil சேர்க்கைக்கு தயாரான
Estoniano paaritumisvalmis, sooajaline
Armênio զուգավորման համար պատրաստ
Curdo şehwetdar
Hebraicoמוכן לזיווג
Árabeجاهز للتزاوج
Persaآماده جفت‌گیری
Urduمادہ
...

Traduções

Declinação e comparação

rollig · rolliger · am rolligsten

rollig · rolliger · am rolligsten

rollig · rolliger · am rolligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6926