Definição do adjetivo primitiv

Definição do adjetivo alemão primitiv (primitivo, original): ursprünglich; niveaulos; ursprünglich; urtümlich; urzeitlich; frühzeitlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
primitiv

primitiv · primitiver · am primitivsten

Inglês primitive, basic, crude, original, underdeveloped

/pʁɪˈmiːtɪf/ · /pʁɪˈmiːtɪf/ · /pʁɪˈmiːtɐ/ · /pʁɪˈmiːtɪfstn̩/

ursprünglich; niveaulos; ursprünglich, urtümlich, urzeitlich, frühzeitlich

» Sie benutzten diese primitiven Werkzeuge. Inglês They used those primitive tools.

Significados

a.ursprünglich, auf einem frühen, überholten Entwicklungsstadium basierend, ursprünglich, urtümlich, urzeitlich, frühzeitlich
b.niveaulos
c.nicht ausgereift

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ altertümlich ≡ archaisch ≡ arm ≡ dürftig ≡ einfach ≡ frühzeitlich ≡ karg ≡ schlicht ≡ simpel ≡ ursprünglich, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie benutzten diese primitiven Werkzeuge. 
    Inglês They used those primitive tools.
  • Zu jener Zeit lebte dort ein primitives Volk. 
    Inglês At that time, a primitive people lived there.
  • Der Anthropologe hielt eine Vorlesung über primitive Kulturen. 
    Inglês The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês primitive, basic, crude, original, underdeveloped
Russo примитивный, первобытный
Espanhol primitivo, original
Francês primitif
Turco ilkel, primitif
Português primitivo, original
Italiano primitivo
Húngaro primitív, eredeti
Polaco prymitywny, niskiej jakości, pierwotny
Grego πρωτόγονος, αρχαίος, αρχαϊκός
Holandês primitief, oorspronkelijk
Tcheco primitivní, nízký, původní, základní
Sueco primitiv, ursprunglig
Dinamarquês niveaulos, oprindelig
Japonês 原始的な, 未開の, 原始的, 未熟な, 未発達な
Catalão primitiu, original
Finlandês alkuperäinen, alkuomainen, karkea, primitivinen, yksinkertainen
Norueguês opprinnelig
Basco primitibo, jatorrizko, nibelun
Sérvio primitivan, izvoran, neizgrađen, nivoaž, primitivno
Macedônio примитивен, первобитен
Esloveno primitiven, izvorni, nivojski, osnovan na zgodnjem razvojnem stadiju
Eslovaco primitívny, pôvodný
Bósnio primitivan, izvoran, nivoa
Croata primitivan, izvoran, niskog nivoa
Ucraniano примітивний, первісний
Búlgaro примитивен, нискокачествен, первичен, първичен
Bielorrusso прымітыўны, арыгінальны, первісны
Indonésio asli, kasar, mentah, norak, primitif, terbelakang
Vietnamita nguyên thủy, chưa phát triển, kệch cỡm, thô tục
Uzbeque asl, dagʻal, ilkin, kam rivojlangan, oddiy, qadimiy, qoʻpol
Hindi अविकसित, आदिम, कच्चा, भद्दा, भोंडा, मौलिक
Chinês 低俗, 原始的, 最初的, 未发达, 未成熟, 粗俗
Tailandês ดั้งเดิม, ดิบ, ด้อยพัฒนา, หยาบคาย, ไร้รสนิยม
Coreano 원시적, 미발달, 원래의, 원시의, 저속한, 천박한
Azerbaijano ilkin, bayağı, inkişafsız, kaba, orijinal, səviyyəsiz
Georgiano პრიმიტიული, ვულგარული, ორიგინალური, საწყისი, უგემოვნო
Bengalês আদিম, অবিকাশিত, অভদ্র, অশোভন, আদি, কাঁচা
Albanês i pazhvilluar, nën zhvilluar, origjinal, trashanik, vulgar
Maráti अविकसित, असभ्य, आदिम, कच्चा, भद्दा
Nepalês अविकसित, असभ्य, आदिम, कच्चा, भद्दा
Telugo ఆదిమ, అవికసిత, అశ్లీల, అసభ్య, కచ్చా, మూల
Letão bezgaumīgs, neattīstīts, nepilnveidots, oriģināls, primitīvs, vulgārs
Tâmil அசிங்கமான, அநாகரிகமான, ஆதி, ஆதிம, பழங்கால, முதற்கட்ட, மூல
Estoniano primitiivne, algeline, algne, labane, maitsetu
Armênio նախնական, անճաշակ, կոպիտ, պարզունակ, պրիմիտիվ
Curdo bêedeb, orijinal, seretayî
Hebraicoפרימיטיבי، מקורי، ראשוני
Árabeبدائي، أولي
Persaابتدایی، اصلی، ساده، نابالغ، نخستین
Urduبنیادی، سادہ، قدیم، ابتدائی، بے بنیاد
...

Traduções

Declinação e comparação

primitiv · primitiver · am primitivsten

primitiv · primitiver · am primitivsten

primitiv · primitiver · am primitivsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98142, 98142, 98142