Definição do adjetivo keck

Definição do adjetivo alemão keck (atrevido, descarado): auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut; aufsässig; dreist; forsch; frech; kess com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
keck

keck · kecker · am kecksten

Inglês bold, cheeky, impudent, sassy

/kɛk/ · /kɛk/ · /ˈkɛkɐ/ · /ˈkɛkstən/

auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut; aufsässig; dreist; forsch; frech; kess

» Sein Blick ist keck auf die Trauergemeinde gerichtet. Inglês His gaze is cheeky directed at the mourning congregation.

Significados

auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut, aufsässig, dreist, forsch, frech, kess

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ aufsässig ≡ dreist ≡ forsch ≡ frech ≡ kess ≡ naseweis ≡ unbefangen ≡ vorlaut ≡ vorwitzig

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sein Blick ist keck auf die Trauergemeinde gerichtet. 
    Inglês His gaze is cheeky directed at the mourning congregation.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês bold, cheeky, impudent, sassy
Russo дерзкий, наглый
Espanhol atrevido, descarado, osado, pimpante
Francês effronté, impertinent
Turco cesur, cüretkar
Português atrevido, descarado, irreverente
Italiano sfacciato, baldanzoso, baldo, impertinente, sbarazzino, sfrontato
Romeno neast, sfidător, îndrăzneț
Húngaro pajkos, pimasz, szemtelen
Polaco zuchwały, bezczelny, śmiały
Grego ατακτούλης, θρασύς
Holandês brutaal, kek, ondeugend, vlot, vrijpostig
Tcheco drzý, neúctivý, odvážný, smělý, troufalý
Sueco fräck, djärv, käck, morsk, oförskämd
Dinamarquês fræk, uopdragen
Japonês 無礼, 生意気
Catalão atrevit, desvergonyit, gall
Finlandês rohkea, sivistymätön, suhteellinen
Norueguês dristig, frekk
Basco ausartua, lotsagabe
Sérvio drzak, nepristojan
Macedônio досетлив, провокативен
Esloveno drzen, nepristojno
Eslovaco drzý, neúctivý, smelý
Bósnio bezobrazan, drzak, nepristojan
Croata bezobrazan, drzak, nepristojan, smion
Ucraniano зухвалий, нахабний
Búlgaro дързък, нахален
Bielorrusso зухавы, нахабны
Indonésio centil, usil
Vietnamita láu lỉnh, lém lỉnh
Uzbeque sho‘x
Hindi नटखट, शरारती
Chinês 俏皮, 调皮
Tailandês ก๋ากั่น, แก่นแก้ว
Coreano 당돌하다, 발칙하다
Azerbaijano şux, şıltaq
Georgiano კეკლუცი
Bengalês চপল, দুষ্টু
Albanês çapkën
Maráti खट्याळ, खोडकर
Nepalês नटखट, शरारती
Telugo చిలిపి
Letão draisks, nerātns
Tâmil குறும்பான
Estoniano nipsakas, ulakas
Armênio չարաճճի
Curdo şux
Hebraicoחצוף، נחמד
Árabeجرئ، وقح
Persaبی‌ادب، پررو
Urduبے باک، بے شرم
...

Traduções

Declinação e comparação

keck · kecker · am kecksten

keck · kecker · am kecksten

keck · kecker · am kecksten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67741