Definição do adjetivo fair

Definição do adjetivo alemão fair (justo, equitativo): den Regeln, Richtlinien entsprechend; die Rechte anderer achtend; anständig; regelkonform; ausgewogen; gerecht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · regular
fair

fair · fairer · am fairsten

Inglês fair, just, equitable

/ˈfaːɐ̯/ · /ˈfaːɐ̯/ · /ˈfaːɐ̯ɐ/ · /ˈfaːɐ̯stən/

den Regeln, Richtlinien entsprechend; die Rechte anderer achtend; anständig; regelkonform; ausgewogen; gerecht

» Du bist fair . Inglês You're fair.

Significados

a.den Regeln, Richtlinien entsprechend, anständig, regelkonform
b.die Rechte anderer achtend, anständig, ausgewogen, gerecht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ anständig ≡ regelkonform
b.≡ anständig ≡ ausgewogen ≡ gerecht

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du bist fair . 
    Inglês You're fair.
  • Das ist nicht fair . 
    Inglês This isn't fair.
  • Das ist keine faire Frage. 
    Inglês That's not a fair question.
  • Tom ist nicht immer fair . 
    Inglês Tom isn't always fair.
  • Hältst du das wirklich für fair ? 
    Inglês Do you really think that's fair?
  • Das wäre nicht fair . 
    Inglês That wouldn't be fair.
  • Das ist keine faire Aktion. 
    Inglês This is not a fair action.
  • Das war kein fairer Kampf. 
    Inglês It wasn't a fair fight.
  • Er empfahl uns fair zu spielen. 
    Inglês He recommended us to play fairly.
  • Aber er will faire Regeln für Einwanderer. 
    Inglês But he wants fair rules for immigrants.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fair, just, equitable
Russo справедливый, честный, честно, корректно
Espanhol justo, equitativo, correcto, limpio
Francês juste, équitable, correct
Turco adil, dürüst, hakça
Português justo, equitativo
Italiano giusto, equo, corretto, leale
Romeno corect, just
Húngaro igazságos, szabályos, tisztességes
Polaco sprawiedliwy, fair, uczciwy, zgodny
Grego δίκαιος
Holandês eerlijk, rechtvaardig
Tcheco férový, spravedlivý
Sueco rättvis, skälig
Dinamarquês retfærdig, rimelig
Japonês 公正な, フェア, 公平な
Catalão equitatiu, just
Finlandês oikeudenmukainen, reilu
Norueguês rettferdig, rettmessig
Basco egokitzen, eskubideak errespetatzea, justua
Sérvio pošten, pravedan
Macedônio праведен, правилен, соодветен
Esloveno pošten, pravičen
Eslovaco férový, spravodlivý
Bósnio pošten, pravedan
Croata pošten, pravedan
Ucraniano справедливий, чесний, чесно
Búlgaro справедлив, честен
Bielorrusso справядлівы, праўдзівы
Indonésio adil, sesuai aturan
Vietnamita công bằng, theo quy tắc
Uzbeque adolatli, qoidalarga mos
Hindi नियमों के अनुसार, निष्पक्ष
Chinês 公正的, 符合规则的
Tailandês ยุติธรรม, สอดคล้องกับกฎ
Coreano 공정한, 규칙에 따른
Azerbaijano qaydalara uyğun, ədalətli
Georgiano სამართლიანი, წესების მიხედვით
Bengalês নিয়ম অনুযায়ী, ন্যায়সঙ্গত
Albanês drejt, sipas rregullave
Maráti नियमांनुसार, निष्पक्ष
Nepalês नियम अनुसार, न्यायपूर्ण
Telugo నియమాలకు అనుగుణంగా, న్యాయమైన
Letão noteikumiem atbilstošs, taisnīgs
Tâmil நியாயமான, விதிகளின்படி
Estoniano reeglitele vastav, õiglane
Armênio արդար, կանոններին համապատասխան
Curdo adil, li gorî qaydên
Hebraicoהוגן
Árabeعادل، منصف
Persaمنصفانه، عادلانه
Urduمنصفانہ، عادلانہ
...

Traduções

Declinação e comparação

fair · fairer · am fairsten

fair · fairer · am fairsten

fair · fairer · am fairsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91131, 91131