Definição do adjetivo exklusiv

Definição do adjetivo alemão exklusiv (exclusivo, de alto prestígio): von besonders hohem Prestige oder Wert; nur für einen bestimmten Kreis zugänglich; besonders; alleinig; kostbar; ausschließlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
exklusiv

exklusiv · exklusiver · am exklusivsten

Inglês exclusive, high-value, prestigious

/ɛkˈskluːzɪf/ · /ɛkˈskluːzɪf/ · /ɛkˈskluːzɐ/ · /ɛkˈskluːzɪfˌstɛn/

von besonders hohem Prestige oder Wert; nur für einen bestimmten Kreis zugänglich; besonders; alleinig; kostbar; ausschließlich

» Das ist eine der exklusivsten Adressen der Stadt. Inglês It's one of the most exclusive addresses in the city.

Significados

a.von besonders hohem Prestige oder Wert, besonders, kostbar, teuer, vornehm, vorzüglich
b.nur für einen bestimmten Kreis zugänglich, alleinig, ausschließlich, elitär

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ besonders ≡ kostbar ≡ teuer ≡ vornehm ≡ vorzüglich
b.≡ alleinig ≡ ausschließlich ≡ elitär

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist eine der exklusivsten Adressen der Stadt. 
    Inglês It's one of the most exclusive addresses in the city.
  • Ich kann es mir nicht leisten, in einem so exklusiven Restaurant zu speisen. 
    Inglês I can't afford to dine in such an exclusive restaurant.
  • Exklusive Biersorten machen dem faden Pils Konkurrenz. 
    Inglês Exclusive beer varieties compete with the bland Pils.
  • Diese Einschätzung hatte der Minister weitgehend exklusiv . 
    Inglês This assessment was largely exclusive to the minister.
  • Hier sollte man ein exklusives Oder setzen. 
    Inglês Here one should set an exclusive or.
  • Männer in Overalls stehen um die Rabatten herum, jeder scheint exklusiv für eine verantwortlich zu sein. 
    Inglês Men in overalls stand around the flower beds, each seems to be responsible for one exclusively.
  • Wenn Johannes verreist, logiert er stets in exklusiven Hotels. 
    Inglês When Johannes travels, he always stays in exclusive hotels.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês exclusive, high-value, prestigious
Russo эксклюзивный
Espanhol exclusivo
Francês exclusif
Turco seçkin, özel
Português exclusivo, de alto prestígio
Italiano esclusivo
Romeno exclusiv
Húngaro exkluzív, kizárólagos
Polaco ekskluzywny, wyjątkowy, wyłączny
Grego αποκλειστικός, ιδιαίτερος
Holandês exclusief
Tcheco exkluzivní
Sueco exklusiv
Dinamarquês eksklusiv
Japonês 排他的, 特別な, 特定の, 高級な
Catalão exclusiu
Finlandês erityinen, yksinoikeudellinen, yksityinen
Norueguês eksklusiv
Basco esklusiboa
Sérvio ekskluzivan, poseban
Macedônio ексклузивен
Esloveno ekskluziven, dragocen, izključen, poseben
Eslovaco exkluzívny, výnimočný
Bósnio ekskluzivan, isključiv, poseban, samo za odabrane
Croata ekskluzivan, isključiv, poseban, samo za odabrane
Ucraniano ексклюзивний
Búlgaro ексклузивен
Bielorrusso эксклюзіўны
Indonésio eksklusif, premium
Vietnamita độc quyền, cao cấp
Uzbeque ekskluziv, elit
Hindi अनन्य, अभिजात, विशिष्ट
Chinês 专属, 独家, 高档的
Tailandês พรีเมียม, หรูหรา, เฉพาะ
Coreano 고급의, 독점적인, 전용의
Azerbaijano ekskluziv, elit
Georgiano ექსკლუზიური, გამორჩეული
Bengalês একচেটিয়া, এক্সক্লুসিভ, বিশিষ্ট
Albanês ekskluziv, elit
Maráti उच्च-स्तरीय, एक्सक्लूसिव, विशिष्ट
Nepalês उच्चस्तरीय, एक्सक्लूसिव, विशिष्ट
Telugo ఎక్స్‌క్లూజివ్
Letão ekskluzīvs
Tâmil உயர்தரமான, எக்ஸ்கிளூசிவ்
Estoniano eksklusiivne
Armênio բացառիկ, էլիտար, հատուկ
Curdo ekskluzîf, taybet, taybetî
Hebraicoבלעדי، יוקרתי
Árabeحصري، متميز
Persaخاص، انحصاری، منحصر به فرد
Urduخاص، خصوصی، مخصوص
...

Traduções

Declinação e comparação

exklusiv · exklusiver · am exklusivsten

exklusiv · exklusiver · am exklusivsten

exklusiv · exklusiver · am exklusivsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90667, 90667