Definição do adjetivo entschlossen

Definição do adjetivo alemão entschlossen (decidido, resoluto): mit fester Absicht, von etwas überzeugt; energisch; entschieden; resolut; tatkräftig; zielbewusst com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
entschlossen

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Inglês determined, resolute, decided

mit fester Absicht, von etwas überzeugt; energisch; entschieden; resolut; tatkräftig; zielbewusst

» Tom scheint entschlossen . Inglês Tom seems determined.

Significados

mit fester Absicht, von etwas überzeugt, energisch, entschieden, resolut, tatkräftig, zielbewusst

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ energisch ≡ entschieden ≡ resolut ≡ tatkräftig ≡ zielbewusst

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom scheint entschlossen . 
    Inglês Tom seems determined.
  • Ich war fest entschlossen . 
    Inglês I was firmly determined.
  • Sie ist eine entschlossene Frau. 
    Inglês She's a determined woman.
  • Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck. 
    Inglês Tom made a very determined impression.
  • Auf diese Anliegen muss entschlossen beharrt werden. 
    Inglês This issue must be insisted upon decisively.
  • Die Kontrahenten haben den Ring betreten und starren sich entschlossen an. 
    Inglês The opponents have entered the ring and are staring at each other determinedly.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês determined, resolute, decided
Russo решительный, уверенный
Espanhol decidido, resuelto
Francês déterminé, résolu, décidé, ferme
Turco azimli, kararlı
Português decidido, resoluto, determinado
Italiano determinato, deciso, risoluto
Romeno decis, determinat, hotărât
Húngaro határozott, eltökélt
Polaco stanowczy, zdecydowany
Grego αποφασισμένος, σταθερός
Holandês beslist, vastberaden
Tcheco odhodlaný, rozhodný
Sueco beslutsam, bestämd, besluten
Dinamarquês beslutsom, fast besluttet
Japonês 断固とした, 決意した
Catalão resolut, decidit
Finlandês determinoitunut, päättäväinen
Norueguês beslutsom, fast bestemt
Basco erabakita, konprometituta
Sérvio одлучан, решен, odlučan, resolutan
Macedônio одлучен, решителен
Esloveno odločen, odločno
Eslovaco odhodlaný, rozhodný
Bósnio odlučan, čvrst
Croata odlučan, čvrst
Ucraniano рішучий, впевнений
Búlgaro решителен, уверен
Bielorrusso вызначаны, рашучы
Hebraicoמוחלט، נחוש
Árabeعازم، مُصمّم
Persaقاطع، مصر
Urduعزم، پختہ ارادہ

Traduções

Declinação e comparação

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155469