Definição do adjetivo duldsam

Definição do adjetivo alemão duldsam (paciente, tolerante): voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber; nachsichtig; tolerant; geduldig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
duldsam

duldsam · duldsamer · am duldsamsten

Inglês indulgent, patient, tolerant

voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber; nachsichtig; tolerant; geduldig

» Duldsame Menschen sind die ungeduldigsten und geduldige die unduldsamsten. Inglês Tolerant people are the most impatient, and patient people are the most intolerant.

Significados

voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber, nachsichtig, tolerant, geduldig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Duldsame Menschen sind die ungeduldigsten und geduldige die unduldsamsten. 
    Inglês Tolerant people are the most impatient, and patient people are the most intolerant.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês indulgent, patient, tolerant
Russo терпимый, толерантный
Espanhol connivente, paciente, tolerante
Francês tolérant, patient
Turco sabırlı, tolerant
Português paciente, tolerante
Italiano paziente, tollerante
Romeno tolerant, îngăduitor
Húngaro türelmes, toleráns
Polaco tolerancyjny, cierpliwy
Grego ανεκτικός, υπομονετικός
Holandês tolerant, verdraagzaam
Tcheco tolerantní, trpělivý
Sueco tolerant, överseende, tålig
Dinamarquês tolerant, tålmodig
Japonês 寛容な, 忍耐強い
Catalão pacient, tolerant
Finlandês kärsivällinen, suvaitsevainen
Norueguês tolerant, tålmodig
Basco iraunkorra, tolerante
Sérvio strpljiv, tolerantan
Macedônio стрплив, толерантен
Esloveno strpen, toleranten
Eslovaco tolerantný, trpezlivý
Bósnio strpljiv, tolerantan
Croata strpljiv, tolerantan
Ucraniano терплячий, толерантний
Búlgaro толерантен, търпелив
Bielorrusso тэрплівы, цярплівы
Hebraicoסבלני، סובלני
Árabeصبور، متسامح
Persaصبور، تحمل کننده
Urduبردبار، صابر

Traduções

Declinação e comparação

duldsam · duldsamer · am duldsamsten

duldsam · duldsamer · am duldsamsten

duldsam · duldsamer · am duldsamsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144555