Definição do adjetivo aufrührerisch

Definição do adjetivo alemão aufrührerisch (incitante, revolucionário): mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen; aufwieglerisch; rebellisch; rebellierend; revoltierend; meuterisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
aufrührerisch

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

Inglês insurgent, seditious, factious, inflammatory, insubordinate, insurrectionary, mutinous, mutinously, rebellious, riotous, riotously, seditionous, seditionously, seditiously, wanton

/aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃɐ/ · /aʊ̯fˈʁyːʁɐɪ̯ʃstən/

mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen; aufwieglerisch; rebellisch; rebellierend; revoltierend; meuterisch

» Tom war aufrührerisch . Inglês Tom was rebellious.

Significados

mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen, aufwieglerisch, rebellisch, rebellierend, revoltierend, meuterisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ anarchistisch ≡ aufmüpfig ≡ aufständig ≡ aufständisch ≡ aufsässig ≡ aufwieglerisch ≡ eigensinnig ≡ empörerisch ≡ meuterisch ≡ rebellierend, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom war aufrührerisch . 
    Inglês Tom was rebellious.
  • Aufrührerische Arbeiter zerstörten die gerade erst errichtete Maschinenfabrik. 
    Inglês Rebellious workers destroyed the newly built machine factory.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês insurgent, seditious, factious, inflammatory, insubordinate, insurrectionary, mutinous, mutinously, ...
Russo бунтарский, мятежный
Espanhol incitador, revolucionario
Francês insurrectionnel, rebelle, révolté, révolutionnaire, subversif, séditieusement, séditieux
Turco başkaldıran, kışkırtıcı
Português incitante, revolucionário
Italiano rivoltoso, sovversivo
Romeno revoluționar, subversiv
Húngaro felkelő, lázadó
Polaco buntowniczy, rewolucyjny
Grego ανατρεπτικός, επαναστατικός
Holandês opstandigheid, revolutionair
Tcheco povstalecký, revoluční
Sueco upprorisk
Dinamarquês oprørsk
Japonês 扇動的
Catalão insurreccional, revolucionari
Finlandês kapinallinen, levottomuutta aiheuttava
Norueguês opprørsk
Basco matxinatzaile
Sérvio pobunjenički, uzburkavajući
Macedônio бунтовен, побунтовнички
Esloveno nemirni, uporniški
Eslovaco povstalecký, revolučný
Bósnio pobunjenički
Croata pobunjenički, uzburkavajući
Ucraniano бунтівний, підбурювальний
Búlgaro бунтовнически, възбуждащ
Bielorrusso падбухторны
Indonésio provokatif
Vietnamita khiêu khích
Uzbeque qo'zg'olga chaqiruvchi
Chinês 煽动性的
Tailandês ปลุกปั่น
Coreano 선동적
Azerbaijano qızışdırıcı
Georgiano პროვოკაციული
Bengalês উস্কানকারী
Albanês nxitës
Maráti उत्तेजक
Nepalês उत्तेजक
Telugo ప్రేరణ కలిగించే
Letão provocējošs
Tâmil கலகக்கார, கிளர்ச்சிகரமான
Estoniano provokatiivne
Armênio խթանիչ
Curdo qiyamger, şoreşger
Hebraicoמרדני
Árabeمتمرد
Persaشورشگر
Urduبغاوتی
...

Traduções

Declinação e comparação

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

aufrührerisch · aufrührerischer · am aufrührerischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127067