Definição do adjetivo empörerisch

Definição do adjetivo alemão empörerisch (incitante, provocador): den Ausbruch eines Aufruhrs, Protests, Aufstands beabsichtigend, provozierend; in einem Aufstand, einer Rebellion befindlich; aufrührerisch; aufständi… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · sem comparação
empörerisch

empörerisch · - · -

Inglês outrageous, provocative, insurgent, rebellious

/ɛmˈpøːʁɪʃ/ · /ɛmˈpøːʁɪʃ/

den Ausbruch eines Aufruhrs, Protests, Aufstands beabsichtigend, provozierend; in einem Aufstand, einer Rebellion befindlich; aufrührerisch, aufständisch

Significados

a.den Ausbruch eines Aufruhrs, Protests, Aufstands beabsichtigend, provozierend, aufrührerisch
b.in einem Aufstand, einer Rebellion befindlich, aufständisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês outrageous, provocative, insurgent, rebellious
Russo возмутительный, бунтовской, восставший, провокационный
Espanhol incitante, provocador, rebelde, revolucionario
Francês révoltant, incitatif, provocateur, rébellionnaire
Turco başkaldırı, isyan, kışkırtıcı, provoke eden
Português incitante, provocador, rebelde, revolucionário
Italiano insorto, provocatorio, rivoltoso, suscitatore di proteste
Romeno provocator, rebeliune, revoluționar
Húngaro felháborító, felkelő, lázadó, provokatív
Polaco buntowniczy, prowokacyjny, rewolucyjny, wywołujący oburzenie
Grego επαναστατικός, ανατρεπτικός, προκλητικός
Holandês oproerlijk, opstandig, provocerend, rebellerend
Tcheco povstalecký, provokativní, rebelský, vzpoura
Sueco upprorisk, provokativ
Dinamarquês oprørende, oprørsk, provokerende
Japonês 反乱の, 怒りを引き起こす, 挑発的な, 暴動の
Catalão revoltat, provocador, rebel
Finlandês kapinallinen, kapina, provosoiva
Norueguês opprørende, opprørsk, provokativ
Basco iraingarri, iraultza, matxinada, provozagarria
Sérvio pobunjenički, provokativan, revolucionaran, uzburkavajući
Macedônio бунтовен, бунтовнички, провокативен
Esloveno provokativen, revolucionaren, upornik, uporniški
Eslovaco povstalecký, provokujúci, rebelský
Bósnio pobunjenički, provokativan, revolucionaran, uzburkavajući
Croata pobunjenički, provokativan, revolucionaran, uzburkavajući
Ucraniano бунтівний, повстанський, провокаційний
Búlgaro бунтовен, възмутителен, възстанически, провокативен
Bielorrusso бунтоўны, павстанцкі, пратэстны
Indonésio berontak, pemberontak, provokatif
Vietnamita kích động, nổi dậy, nổi loạn, xúi giục
Uzbeque fitnakor, isyongar, isyongchi, qo‘zg‘atuvchi
Hindi उकसानेवाला, बगावती, भड़काऊ, विद्रोही
Chinês 叛乱的, 煽动性的, 煽动的, 起义的
Tailandês กบฏ, ก่อกบฏ, ปลุกระดม, ยุยง
Coreano 반란 중인, 반역적인, 선동적인
Azerbaijano fitnəkar, isyançı, qiyamçı, qızışdırıcı
Georgiano ბუნდიანი, წამქეზებელი
Bengalês উত্তেজনামূলক, উসকানিমূলক, বিদ্রোহী
Albanês i kryengritur, i rebeluar, nxitës, provokues
Maráti उकसवणारा, बंडखोर, भडकावणारा, विद्रोही
Nepalês उक्साउने, उत्तेजक, विद्रोही
Telugo ఉసిగొల్పే, రగిలించే, విద్రోహి, విప్లవాత్మక
Letão kurinošs, kūdinošs, nemierniecisks
Tâmil உசுப்பிவைக்கும், தூண்டும், புரட்சிகர
Estoniano mässuline, õhutav
Armênio ապստամբ, խռովարարական, հրահրիչ
Curdo fitnekâr, provokatîf, îsyankar, şoreşger
Hebraicoמְעַרְעֵר، מרדני
Árabeمثير للغضب، مستفز، ثوري، متمرد
Persaتحریک‌آمیز، شورشی
Urduبغاوتی، احتجاجی، مُعَصّب
...

Traduções

Declinação e comparação

empörerisch · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 754379, 754379