Definição do adjetivo arbiträr
Definição do adjetivo alemão arbiträr (arbitrário, aleatório): …; Bildung; Bildung; willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen; als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachlich… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
arbiträr
arbiträr
·
arbiträrer
·
am arbiträrsten
arbitrary, random, discretionary
/aʁbiˈtʁɛːɐ̯/ · /aʁbiˈtʁɛːɐ̯/ · /aʁbiˈtʁɛːʁɐ/ · /aʁbiˈtʁɛːɐ̯stən/
[…, Sprache, Wissenschaft] willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen; als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches Zeichen oder Wort, das keinen zwangsläufigen, naturgegebenen Zusammenhang zwischen Artikulation und Inhalt erkennen lässt; willkürlich, beliebig, eigenmächtig
» Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder arbiträr
. The emergence of distinctive features of phonemes occurs under a linguistic comparative aspect within certain, probably biologically set boundaries, again arbitrarily.
Significados
- a.willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen, willkürlich, beliebig, eigenmächtig
- b.[Sprache] als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches Zeichen oder Wort, das keinen zwangsläufigen, naturgegebenen Zusammenhang zwischen Artikulation und Inhalt erkennen lässt
- c.[Wissenschaft] durch einen Buchstaben symbolisierte beliebige konstante Größe
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder
arbiträr
.
The emergence of distinctive features of phonemes occurs under a linguistic comparative aspect within certain, probably biologically set boundaries, again arbitrarily.
Frases de exemplo
Traduções
- arbitrary, random, discretionary
произвольный, по усмотрению, случайный
arbitrario, aleatorio, gratuito
arbitraire, aléatoire
keyfi, rastgele
arbitrário, aleatório
arbitrario, casuale
arbitrar, aleatoriu
önkényes, választásos
dowolny, arbitralny
αυθαίρετος, τυχαίος
arbitrair, willekeurig, eigenmachtig
libovolný, náhodný, arbitrární
godtycklig, arbiträr, belibg
vilkårlig, beliebig
恣意的, 任意の
arbitrari, aleatori
satunnainen, arbitraarinen, arvottu, mielivaltainen
vilkårlig, beliebig
arbitratibo, arbitratua, aukerazko
arbitraran, prema izboru, slučajan
случаен, арбитрарен, арбитрарно, случаен избор
poljuben, naključen, arbitrarno
arbitrárny, ľubovoľný, arbitrážny, libovolný, náhodný
arbitraran, nasumičan, proizvoljan, slučajan
arbitraran, liberalan, nasumičan, slučajan
випадковий, произвольний, довільний
произволен, случаен
выпадковы, арбітарны, суб'ектыўны
arbitrer, sebarang, sesuka hati, sewenang-wenang
tùy ý, ngẫu nhiên, tùy tiện, võ đoán
ixtiyoriy, o‘zboshimcha
मनमाना, इच्छानुसार
任意的, 任意, 自行裁量的
ตามดุลยพินิจ, ตามอำเภอใจ, พลการ, ใดๆ
임의의, 자의적, 재량에 따라
ixtiyari, özbaşına
თვითნებური, ნებისმიერი, სურვილისამებური
ইচ্ছাধীন, চাহিদামতো, মনমানি, যেকোনো
arbitrar, rastësor, sipas dëshirës, çfarëdoshëm
मनमानी, इच्छानुसार, कोणताही
मनमानी, कुनै पनि, मनपरी
ఇష్టానుసారమైన, ఏదైనా, యాదృచ్ఛిక, స్వేచ్ఛాధీన
patvaļīgs
இச்சைப்படி, எதுவான, தன்னிச்சையான, விருப்பப்படி
meelevaldne, suvaline
կամայական, քմահաճ
arbitrarî, keyfî, îxtiyarî
שרירותי
اعتباطي، عشوائي
دلخواه، اختیاری، تصادفی، دلخواهی
من مانی، اختیاری- ...
Traduções
Declinação e comparação
arbiträr·
arbiträrer· am
arbiträrsten
Masculino
arbiträrer |
arbiträren |
arbiträrem |
arbiträren |
Feminino
arbiträre |
arbiträrer |
arbiträrer |
arbiträre |
arbiträr·
arbiträrer· am
arbiträrsten
Masculino
arbiträrerer |
arbiträreren |
arbiträrerem |
arbiträreren |
Feminino
arbiträrere |
arbiträrerer |
arbiträrerer |
arbiträrere |
arbiträr·
arbiträrer· am
arbiträrsten
Masculino
arbiträrster |
arbiträrsten |
arbiträrstem |
arbiträrsten |
Feminino
arbiträrste |
arbiträrster |
arbiträrster |
arbiträrste |
Declinação e comparação