Definição do verbo zuzahlen

Definição do verbo zuzahlen (adiantar, contribuir): Wirtschaft; sich an Kosten beteiligen; zusätzlich zahlen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

zu·zahlen

zahlt zu · zahlte zu · hat zugezahlt

pay extra, add, contribute, pay additional costs, pay in addition, supplement

[Finanzen] sich an Kosten beteiligen; zusätzlich zahlen

(acus., zu+D)

» Während schwerer Zeiten könnten die Leute nicht auf Reisen gehen, aber es könnte sein, dass sie bereit sind, für guten Kaffee zuzuzahlen . During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.

Significados

a.[Finanzen] sich an Kosten beteiligen, zusätzlich zahlen

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus., zu+D)

jemand/etwas zahlt etwas zu etwas zu

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Während schwerer Zeiten könnten die Leute nicht auf Reisen gehen, aber es könnte sein, dass sie bereit sind, für guten Kaffee zuzuzahlen .
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Es gibt aber auch eine lange Liste von Medikamenten, für die man nichts zuzahlen muss.
However, there is also a long list of medications for which you do not have to pay anything extra.
Noch dazu variiert je nach Bundesland, wie viel die Gemeinden zuzahlen und was aus der eigenen Tasche der Betroffenen bezahlt werden muss.
Moreover, it varies depending on the federal state how much the municipalities contribute and what must be paid out of the affected individuals' own pockets.

Frases de exemplo

Traduções

pay extra, add, contribute, pay additional costs, pay in addition, supplement

доплачивать, доплата, доплатить, приплатить, приплачивать

contribuir, pagar adicionalmente, pagar más, pago adicional, participar en costos

contribuer, participer, payer en supplément, payer un supplément, supplément

ek olarak ödemek, ek ödeme, katkıda bulunmak

adiantar, contribuir, pagar a mais, pagar extra, participar

aggiungere, contribuire, pagare in aggiunta, pagare in più, partecipare, sovrapprezzo

contribui, participa la costuri, suplimentar

hozzáfizet, hozzájárulás, ráfizet

dopłacać, dopłacać do, dopłacić

πληρώνω επιπλέον, συμμετοχή στα έξοδα

bijbetalen, meebetalen

připlatit, připlácet, připlácetplatit, přispět

betala extra, dela kostnader, tillägg

betale ekstra, bidrage, dække omkostninger, tillægge

追加支払い, 追加料金

afegir, contribuir, participar, suplementar

lisämaksu, osallistua kustannuksiin

betale i tillegg, deltakelse i kostnader, tillegg, tilleggskostnad

gehitu ordaindu, kostuak ordaindu

doplatiti, učestvovati u troškovima

дополнително плаќање, учество во трошоци

dodatno plačati, doprinositi

priplatiť, prispieť na náklady

doplatiti, sudjelovati u troškovima

doplatiti, sufinancirati

вносити частку, доплачувати

доплащам, доплащане, допълнително плащане

допамагаць у выдатках, доплата

לשלם חלק، תשלום נוסף

دفع إضافي، دفع مبلغا إضافيا، مساهمة في التكاليف

اضافه پرداخت کردن، مشارکت در هزینه ها، joze

اخراجات میں حصہ ڈالنا، اضافی ادائیگی

Traduções

Conjugação

zahlt zu · zahlte zu · hat zugezahlt

Presente

zahl(e)⁵	zu
zahlst	zu
zahlt	zu

Passado

zahlte	zu
zahltest	zu
zahlte	zu

Conjugação