Definição do verbo zurückstopfen

Definição do verbo zurückstopfen (recolocar, repor): etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · separável

zurück·stopfen

stopft zurück · stopfte zurück · hat zurückgestopft

push back, reinsert

/tsuˈʁʏkˌʃtɔpfən/ · /ˈʃtɔpft tsuˈʁʏk/ · /ˈʃtɔftə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˈʃtɔpft/

etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken

» Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen . This can of course be criticized or considered stupid, but one can also try to stuff the toothpaste back into the tube.

Significados

etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen .
This can of course be criticized or considered stupid, but one can also try to stuff the toothpaste back into the tube.
Von wegen, dachte Lewis, während er das Gerät in seine Tasche zurückstopfte und seinen Stuhl energisch von seinem PC wegrollte.
No way, thought Lewis, as he stuffed the device back into his pocket and energetically rolled his chair away from his PC.

Frases de exemplo

Traduções

push back, reinsert

вставлять, заполнять

reinsertar, volver a colocar

replacer

geri itmek, yerine koymak

recolocar, repor

restituire, ripristinare

reîncadra, reîntroduce

visszatömni

wpychać

επανεγκατάσταση

opstoppen, terugduwen

zase zatlačit

trycka tillbaka

stoppe tilbage

戻す, 押し戻す

recol·locar, tornar a posar

takaisin työntäminen, tukeminen

stappe tilbake

itxuratu

vratiti

вратување

vrniti nazaj, vstaviti nazaj

vraziť späť

vratiti

запхати

вкарване, възстановяване

запхаць

menjejalkan kembali, menyumpal kembali

nhét lại, ấn lại vào

ichkariga qayta tiqmoq, qayta tiqmoq

वापस अंदर धकेलना, वापस ठूँसना

塞回去, 按回去

ดันกลับเข้าไป, ยัดกลับเข้าไป

다시 쑤셔 넣다, 되밀어 넣다

geri soxmaq

უკან ჩატენა

আবার গুঁজে দেওয়া, আবার ঠেসে ঢোকানো

fut përsëri brenda, shtyj prapë brenda

परत आत कोंबणे, परत आत ढकलणे

फेरि भित्र घुसाउनु, फेरि भित्र ठेल्नु

తిరిగి లోపలికి దూర్చడం, తిరిగి లోపలికి నొక్కిపెట్టడం

iebāzt atpakaļ, iespiest atpakaļ

மீண்டும் உள்ளே திணிக்க, மீண்டும் உள்ளே நுழைக்க

tagasi suruma, tagasi toppima

կրկին ներս խցկել

dîsa têxistin

לדחוף חזרה

إعادة الضغط

برگرداندن

دبانا، پھر سے بھرنا

...

Traduções

Conjugação

stopft zurück · stopfte zurück · hat zurückgestopft

Presente

stopf(e)⁵	zurück
stopfst	zurück
stopft	zurück

Passado

stopfte	zurück
stopftest	zurück
stopfte	zurück

Conjugação