Uso do verbo inglês zerstrahlen
Usando o verbo alemão zerstrahlen (desintegrar, desintegração): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · regular · intransitivo · inseparável · <também: sein · haben · transitivo · passivo>
Resumo
zerstrahlen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas zerstrahlt
-
jemand/etwas zerstrahlt
etwas -
jemand/etwas zerstrahlt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Wissenschaft] Materieteilchen in Strahlung umwandeln, beispielsweise aus je einem Elektron und Positron durch Wechselwirkung zwei Photonen erzeugen; annihilieren
Ativo
jemand/etwas zerstrahlt
Passivo
passivo não é possível
[Medizin] durch Einwirkung von Strahlung zerstören; bestrahlen
acus.
Ativo
jemand/etwas zerstrahlt
jemand/etwas zerstrahlt
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )zerstrahlt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )zerstrahlt
[Wissenschaft] radioaktiv sein, strahlen, zerfallen
acus.
Ativo
jemand/etwas zerstrahlt
jemand/etwas zerstrahlt
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )zerstrahlt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )zerstrahlt
Traduções
annihilate, convert, destroy by radiation, radiate
разрушать, распад
descomponer, desintegrar, destruir por radiación
annihiler, détruire par rayonnement
ışınlama ile yok etmek, ışınlamak, ışınlanma
desintegrar, desintegração, destruir por radiação
annichilire, distruggere
descompune, dezintegrate, distruge prin radiație
sugárzás által megsemmisít, sugárzásba alakít
rozpraszanie, rozpylanie, zniszczyć przez promieniowanie
ακτινοβολώ, καταστρέφω με ακτινοβολία
omzetten, strahlen, vernietigen, verstrahlen
rozpadnout, zničit zářením
förstöra med strålning, omvandla, stråla, stråla sönder
omdanne, stråle
光子生成, 放射線で破壊する
descompondre, desintegrar, destruir per radiació
säteily, säteilyllä tuhoaminen, säteilyttää
omdanne, stråle, ødelegge ved stråling
izpi, izpi bidez suntsitu, izpien bidez
raspršivati, razbijati, uništiti zračenjem
зрачење, распрснување
razpršiti
rozptýliť, rozpútať, zničiť žiarením
raspršiti, razbiti, uništiti zračenjem
raspršiti, razbiti, uništiti zračenjem
випромінювати, знищити, зруйнувати, перетворювати
разпад, разрушавам чрез радиация
знішчыць, разбіваць, разбіваць на фотаны
memusnahkan karena radiasi, menganihilasi
hủy cặp, hủy diệt, phá hủy bằng tia phóng xạ
annigilyatsiya qilmoq, radiatsiya orqali yo‘q qilish
विकिरण से नष्ट करना, विलोपन करना
湮灭, 通过辐射摧毁
ทำลายด้วยรังสี, ทำให้สูญสลาย
방사선으로 파괴하다, 소멸시키다, 소멸하다
anihilasiya etmək, radiasiya ilə məhv etmək
ანიჰილირება, რადიაციით განადგურება
বিকিরণ দ্বারা ধ্বংস করা, বিলুপ্ত করা
anihiloj, shkatërrim me rrezatim
विकिरणांनी नष्ट करणे, विलोपन करणे
विकिरणबाट नष्ट गर्नु, विलोपन गर्नु
వికిరణాలతో నాశనం చేయడం, వినాశనం చేయడం
anihilēt, iznīcināt ar starojumu
அழித்தல், விக்கிரணங்களால் அழிக்க
anhileerima, kiirguse abil hävitada
անիհիլացնել, ռադիացիայով ոչնչացնել
annîhîlasyon kirin, radiyasyonê bi winda kirin
הַשְׁמָדָה בְּשִׁנּוּי، הקרנה
تحويل، تدمير بواسطة الإشعاع
تخریب با تابش، پرتو زایی
تباہ کرنا، پرتو- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·zerstrahlt
· hatzerstrahlte
zerstrahlt
Presente
zerstrahl(e)⁵ |
zerstrahlst |
zerstrahlt |
Passado
zerstrahlte |
zerstrahltest |
zerstrahlte |
·zerstrahlt
· istzerstrahlte
zerstrahlt
Presente
zerstrahl(e)⁵ |
zerstrahlst |
zerstrahlt |
Passado
zerstrahlte |
zerstrahltest |
zerstrahlte |
Conjugação