Uso do verbo inglês zentrifugieren

Usando o verbo alemão zentrifugieren (centrifugar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

zentrifugieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert etwas
  • jemand/etwas zentrifugiert jemanden/etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Trennung durch Rotation in einer Zentrifuge; schleudern, ausschleudern

acus.

Ativo

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert jemanden/etwas

Passivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Passivo processual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zentrifugiert
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas zentrifugiert
  • jemand/etwas zentrifugiert etwas

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist zentrifugiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird zentrifugiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) zentrifugiert

Traduções

Inglês centrifugalize, centrifuge, centrifugalise, centrifugate, hydro-extract, spin
Russo центрифугировать, центрифугирование
Espanhol centrifugar
Francês centrifuger, turbiner
Turco santrifüjlemek
Português centrifugar
Italiano centrifugare
Romeno centrifugare
Húngaro centrifugálás
Polaco odwirować, wirować, wirować mleko
Grego αποκέντρωση, φυγοκεντρίζω
Holandês centrifugeren
Tcheco centrifugace
Sueco centrifugera
Dinamarquês centrifugere
Japonês 遠心分離
Catalão centrifugar
Finlandês keskipako
Norueguês sentrifugere
Basco zentralizatu
Sérvio centrifugirati
Macedônio центрифугирање
Esloveno centrifugiranje, centrifugirati
Eslovaco centrifugovať
Bósnio centrifugirati
Croata centrifugirati
Ucraniano центрифугувати
Búlgaro центрифугиране
Bielorrusso цэнтрыфугаваць
Indonésio menyentrifugasi
Vietnamita tách bằng ly tâm
Uzbeque sentrifugadan o'tkazmoq
Chinês 离心分离
Tailandês หมุนเหวี่ยง
Coreano 원심분리하다
Azerbaijano sentrifug etmək
Georgiano სენტრიიფუგება
Bengalês centrifuge করা
Albanês sentrifugoj
Telugo సెంట్రిఫ్యూజ్ చేయడం
Letão centrifugēt
Tâmil சென்ட்ரிப்யூக் செய்யுதல்
Estoniano sentrifuugima
Armênio ցենտրիֆուգել
Curdo sentrifug kirin
Hebraicoהפרדה، סינון
Árabeطرد مركزي
Persaسانتریفوژ کردن

Traduções

Sinônimos

a.≡ ausschleudern ≡ schleudern

Sinônimos

Conjugação

zentrifugiert · zentrifugierte · hat zentrifugiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zentrifugieren