Uso do verbo inglês wallfahren
Usando o verbo alemão wallfahren (peregrinar, fazer peregrinação): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
[Religion] eine Wallfahrt machen; pilgern; pilgern, wallfahrten, wallen, ein Wallfahrt machen
Ativo
jemand/etwas wallfahrt
Traduções
pilgrimage, make a pilgrimage, pilgrim
паломничать, паломничество
peregrinar, ir en peregrinación, peregrinación
aller en pèlerinage, faire un pélerinage, pèlerinage, pèleriner
hac, hac yapmak, ziyaret etmek
peregrinar, fazer peregrinação, peregrinação
andare in pellegrinaggio, fare pellegrinaggio, fare un pellegrinaggio, pellegrinaggio, pellegrinare
pelerinaj
zarándoklat, zarándokol
pielgrzymować, pielgrzymka
προσκύνημα
bedevaart, een pelgrimstocht maken, pelgrimeren
poutník, pouť
pilgrimsfärd, vallfärda
pilgrimsrejse, valfarte
巡礼
pelerinatge, peregrinatge
pyhiinvaellus
pilegrimsreise
erromeria
hodočastiti, hodočašće
паломништво
romanje
púť
hodočašće
hodočastiti, hodočašće
паломник, паломництво
поклонение, поклонничество
паломніцтва, пілігрымка
berziarah, melakukan ziarah
hành hương
ziyorat qilmoq, ziyoratga borish
तीर्थयात्रा करना, तीर्थाटन करना
朝圣, 朝拜
แสวงบุญ, ไปแสวงบุญ
성지순례하다, 순례하다
ziyarət etmək
პილიგრიმობა, სიწმინდეებზე წასვლა
তীর্থযাত্রা করা, তীর্থে যাওয়া
bëj pelegrinazh, shkoj në pelegrinazh, të bëj pelegrinazh
तीर्थ करणे, तीर्थयात्रा करणे
तीर्थ जानु, तीर्थयात्रा गर्नु
తీర్థయాత్ర చేయడం, తీర్థయాత్రకు వెళ్లడం
doties svētceļojumā, veikt svētceļojumu
தீர்த்தயாத்திரை செய்ய, புனித யாத்திரை செய்வது, யாத்திரை செய்வது
palverännakule minema, palverännata, pühapaigale minna
հոգևոր ճանապարհորդություն կատարել, պիլիգրիմ անել
ziyaret kirin
לעלות לרגל، עלייה לרגל
الحج، الزيارة، حج
زیارت
حج کرنا، زیارت، زیارت کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·wallfahrt
· istwallfahrte
gewallfahrt
Presente
wallfahr(e)⁵ |
wallfahrst |
wallfahrt |
Passado
wallfahrte |
wallfahrtest |
wallfahrte |
Conjugação