Sinônimos do verbo alemão wallfahren

Sinônimos do verbo alemão wallfahren (peregrinar, fazer peregrinação): pilgern, wallen, wallfahrten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

wallfahren

wallfahrt · wallfahrte · ist gewallfahrt

Sinônimos

a.≡ pilgern ≡ wallen ≡ wallfahrten

Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável

[Religion] eine Wallfahrt machen; pilgern; pilgern, wallfahrten, wallen, ein Wallfahrt machen

Sinônimos

≡ pilgern ≡ wallen ≡ wallfahrten
z. verbo · sein · regular · inseparável

Traduções

Inglês pilgrimage, make a pilgrimage, pilgrim
Russo паломничать, паломничество
Espanhol peregrinar, ir en peregrinación, peregrinación
Francês aller en pèlerinage, faire un pélerinage, pèlerinage, pèleriner
Turco hac, hac yapmak, ziyaret etmek
Português peregrinar, fazer peregrinação, peregrinação
Italiano andare in pellegrinaggio, fare pellegrinaggio, fare un pellegrinaggio, pellegrinaggio, pellegrinare
Romeno pelerinaj
Húngaro zarándoklat, zarándokol
Polaco pielgrzymować, pielgrzymka
Grego προσκύνημα
Holandês bedevaart, een pelgrimstocht maken, pelgrimeren
Tcheco poutník, pouť
Sueco pilgrimsfärd, vallfärda
Dinamarquês pilgrimsrejse, valfarte
Japonês 巡礼
Catalão pelerinatge, peregrinatge
Finlandês pyhiinvaellus
Norueguês pilegrimsreise
Basco erromeria
Sérvio hodočastiti, hodočašće
Macedônio паломништво
Esloveno romanje
Eslovaco púť
Bósnio hodočašće
Croata hodočastiti, hodočašće
Ucraniano паломник, паломництво
Búlgaro поклонение, поклонничество
Bielorrusso паломніцтва, пілігрымка
Indonésio berziarah, melakukan ziarah
Vietnamita hành hương
Uzbeque ziyorat qilmoq, ziyoratga borish
Hindi तीर्थयात्रा करना, तीर्थाटन करना
Chinês 朝圣, 朝拜
Tailandês แสวงบุญ, ไปแสวงบุญ
Coreano 성지순례하다, 순례하다
Azerbaijano ziyarət etmək
Georgiano პილიგრიმობა, სიწმინდეებზე წასვლა
Bengalês তীর্থযাত্রা করা, তীর্থে যাওয়া
Albanês bëj pelegrinazh, shkoj në pelegrinazh, të bëj pelegrinazh
Maráti तीर्थ करणे, तीर्थयात्रा करणे
Nepalês तीर्थ जानु, तीर्थयात्रा गर्नु
Telugo తీర్థయాత్ర చేయడం, తీర్థయాత్రకు వెళ్లడం
Letão doties svētceļojumā, veikt svētceļojumu
Tâmil தீர்த்தயாத்திரை செய்ய, புனித யாத்திரை செய்வது, யாத்திரை செய்வது
Estoniano palverännakule minema, palverännata, pühapaigale minna
Armênio հոգևոր ճանապարհորդություն կատարել, պիլիգրիմ անել
Curdo ziyaret kirin
Hebraicoלעלות לרגל، עלייה לרגל
Árabeالحج، الزيارة، حج
Persaزیارت
Urduحج کرنا، زیارت، زیارت کرنا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

wallfahrt · wallfahrte · ist gewallfahrt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wallfahren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175074