Uso do verbo inglês vindizieren

Usando o verbo alemão vindizieren (exigir, reivindicar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

vindizieren

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

[Recht] als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern

Ativo

  • jemand/etwas vindiziert
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês claim, demand
Russo восстановление права, предъявление требования
Espanhol exigir, reclamar
Francês revendiquer, réclamer
Turco istek, talep etmek
Português exigir, reivindicar
Italiano richiedere, rivendicare
Romeno recuperare, restituire
Húngaro kiadás követelése
Polaco domagać się, windykować
Grego απαιτώ, διεκδίκηση
Holandês opvragen, terugvorderen
Tcheco požadovat, vymáhat
Sueco återfå, återkräva
Dinamarquês kræve
Japonês 引き渡しを要求する
Catalão exigir, reclamar
Finlandês vaatia luovutusta
Norueguês kreve, tilbakekalle
Basco eskatzea
Sérvio potraživati, zatražiti
Macedônio захтевати, побарати
Esloveno izročitev, zahtevati
Eslovaco nárokovať si, vymáhať
Bósnio potraživati, zahtijevati
Croata potraživati, zatražiti
Ucraniano вимагати, пред'явити вимогу
Búlgaro възстановяване, предявяване
Bielorrusso аднаўляць правы
Hebraicoדרישה، החזרה
Árabeاسترداد
Persaاسترداد
Urduواپسی کا مطالبہ

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

vindiziert · vindizierte · hat vindiziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175871