Significado do verbo alemão vindizieren

Significado do verbo alemão vindizieren (exigir, reivindicar): Regierung; als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

vindizieren

Significados

a.[Recht] als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descrições

    Recht:
  • als Eigentümer vom Besitzer einer Sache die Aushändigung fordern
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês claim, demand
Russo восстановление права, предъявление требования
Espanhol exigir, reclamar
Francês revendiquer, réclamer
Turco istek, talep etmek
Português exigir, reivindicar
Italiano richiedere, rivendicare
Romeno recuperare, restituire
Húngaro kiadás követelése
Polaco domagać się, windykować
Grego απαιτώ, διεκδίκηση
Holandês opvragen, terugvorderen
Tcheco požadovat, vymáhat
Sueco återfå, återkräva
Dinamarquês kræve
Japonês 引き渡しを要求する
Catalão exigir, reclamar
Finlandês vaatia luovutusta
Norueguês kreve, tilbakekalle
Basco eskatzea
Sérvio potraživati, zatražiti
Macedônio захтевати, побарати
Esloveno izročitev, zahtevati
Eslovaco nárokovať si, vymáhať
Bósnio potraživati, zahtijevati
Croata potraživati, zatražiti
Ucraniano вимагати, пред'явити вимогу
Búlgaro възстановяване, предявяване
Bielorrusso аднаўляць правы
Indonésio menuntut penyerahan
Vietnamita yêu cầu trao trả
Uzbeque yetkazib berishni talab qilish
Hindi हस्तांतरण मांगना
Chinês 要求交付
Tailandês เรียกร้องการส่งมอบ
Coreano 소유물 인도 청구
Azerbaijano təslim edilməsini tələb etmək
Georgiano გადმოცემის მოთხოვნა
Bengalês হস্তান্তর দাবি করা
Albanês kërkoj dorëzimin
Maráti हस्तांतरणाची मागणी करणे
Nepalês हस्तान्तरण माग
Telugo హస్తాంతరణ కోరడం
Letão nodošanu pieprasīt
Tâmil ஒப்படைப்பு கோருதல்
Estoniano tagastamise nõudmine
Armênio հանձնման պահանջել
Curdo dayînê daxwaz kirin
Hebraicoדרישה، החזרה
Árabeاسترداد
Persaاسترداد
Urduواپسی کا مطالبہ
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

vindiziert · vindizierte · hat vindiziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175871