Uso do verbo inglês verallgemeinern
Usando o verbo alemão verallgemeinern (generalizar, globalizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verallgemeinern
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas verallgemeinert
-
jemand/etwas verallgemeinert
etwas -
jemand/etwas verallgemeinert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
aus vielen einzelnen Fällen oder Erfahrungen ein allgemeines Modell erzeugen, das allgemein gültig ist; generalisieren; generalisieren, induzieren, (fälschlich) gleichsetzen, pauschalisieren
acus.
Ativo
jemand/etwas verallgemeinert
jemand/etwas verallgemeinert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verallgemeinert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verallgemeinert
(acus.)
Ativo
jemand/etwas verallgemeinert
jemand/etwas verallgemeinert
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdverallgemeinert
etwas wird (vonjemandem/etwas )verallgemeinert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istverallgemeinert
etwas ist (vonjemandem/etwas )verallgemeinert
Traduções
generalize, generalise, universalise, universalize, generalization, make generalisations, make generalizations
обобщать, обобщить
generalizar, globalizar, pluralizar, universalizar
généraliser, extrapoler
genelleştirmek
generalizar, globalizar, universalizar
generalizzare
generaliza
általánosít, általánosítani
generalizować, uogólniać, uogólnić
γενικεύω, γενίκευση
veralgemenen, algemeen maken, generaliseren, generalizeren
generalizovat, zobecnit, zobecňovat, zobecňovatnit
förallmängar, generalisera, generaliserar
generalisere, generaliserer
一般化, 一般化する, 普遍化する
generalitzar
yleistää
generalisere
generalisatu, orokortu
generalizacija, generalizovati, уопштити
генерализира, генерализирање, општување, уопштити
generalizirati, posploševati, posplošiti
generalizovať
generalizacija, generalizovati, уопштити
generalizacija, generalizirati, uopštiti
узагальнювати
генерализирам, генерализиране, обобщавам
агульнае, агульняць
להכליל
تعميم، عمم
تعمیم دادن، عمومیت دادن، کلیت بخشیدن
عام کرنا، عمومی، عمومی بنانا
Traduções
Sinônimos
- a.≡ ableiten ≡ abstrahieren ≡ durcheinanderwerfen ≡ generalisieren ≡ herleiten ≡ induzieren ≡ pauschalisieren
Sinônimos
Conjugação
verallgemeinert·
verallgemeinerte· hat
verallgemeinert
Presente
verallgemein(e)⁴r(e)⁵ |
verallgemeinerst |
verallgemeinert |
Passado
verallgemeinerte |
verallgemeinertest |
verallgemeinerte |
Conjugação