Uso do verbo inglês umherstreuen
Usando o verbo alemão umherstreuen (dispersar, espalhar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
umher·streuen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas streut
umher
-
jemand/etwas streut
jemanden/etwas umher
Passivo
passivo possível
Resumo
planlos umherwerfen, damit sie sich auf einer Fläche verteilt
acus.
Ativo
jemand/etwas streut
jemanden/etwas umher
jemand/etwas streut
umher
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )umhergestreut
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )umhergestreut
verstreuen, ausstreuen
Ativo
jemand/etwas streut
umher
Passivo
passivo não é possível
Traduções
scatter, spread around
разбрасывать, разбросать
dispersar, esparcir
disperser, répandre
dağıtmak, serpiştirmek
dispersar, espalhar
disperdere, spargere
împrăștia
szétszór
rozrzucać
διασκορπίζω
uitstrooien, verspreiden
rozmetat, rozptýlit
sprida omkring
sprede
ばら撒く, 散らす
dispersar, escampar
levittää, sirotella
sprede
barreiatu, zabaldu
rasipati
распрснувам
razpršiti
roztrúsiť
raspršiti
raspršiti, razbacivati
розкидати
разпръсквам
разбрасваць
menaburkan
rải
tarqatmoq
बिखेरना
四散
กระจาย
흩뿌리다
dağıtmaq
გავრცელება
ছড়িয়ে দেওয়া
shpërndaj
पसरवणे
छरफर गर्नु
చల్లివేయు, చెల్లాచెదురు చేయు
izkaisīt
சிதறவிடு
hajutada
ցրել
belav kirin
מפוזר
تشتت
پراکنده کردن
بکھیرنا، پھیلانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
streut
umher·
streute
umher· hat
umhergestreut
Presente
streu(e)⁵ | umher |
streust | umher |
streut | umher |
Passado
streute | umher |
streutest | umher |
streute | umher |
Conjugação