Uso do verbo inglês reintun

Usando o verbo alemão reintun (colocar, botar em): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

rein·tun

Objetos

acus.

jemand/etwas tut rein
jemand/etwas tut etwas in etwas rein
jemand/etwas tut etwas rein

Preposições

in+A

jemand/etwas tut etwas in etwas rein
jemand/etwas tut in etwas rein

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · irregular · separável

hineinlegen oder hineinbringen in etwas

Ativo

jemand/etwas tut rein

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus., in+A

Ativo

jemand/etwas tut etwas in etwas rein
jemand/etwas tut etwas rein
jemand/etwas tut in etwas rein
jemand/etwas tut rein

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist reingetan
etwas ist (von jemandem/etwas) reingetan
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) reingetan
in etwas ist (von jemandem/etwas) reingetan

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird reingetan
etwas wird (von jemandem/etwas) reingetan
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) reingetan
in etwas wird (von jemandem/etwas) reingetan

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

insert, put in

положить, вложить, воткнуть, вставить, всунуть, засунуть

introducir, meter

insérer, mettre, mettre dedans

koymak, yerleştirmek

colocar, botar em, introduzir, meter

inserire, mettere dentro, mettere dentro a

introduce, pune

belerak, beletesz

wkładać, wrzucać

βάζω μέσα

inbrengen, plaatsen

přinést, vložit

föra in, lägga in

lægge ind, putte ind

入れる, 入れること

introduir, posar dins

laittaa, tuoda sisään

legge inn, sette inn

sartu

staviti, ubaciti

вметнува, внесува

naložiti, vstaviti

dávať dovnútra, vložiť

staviti, ubaciti

вкласти, покласти

вкарвам, поставям

укладваць, уніжаць

masukkan

đặt vào

qo'yish

डालना

放进

ใส่เข้าไป

넣다

daxil etmək

დადო

ভিতরে রাখা

vendos

घालणे

भित्र राख्नु

పెట్టడం

ielikt

உள்ளே வைக்க

panema

դնել

vekirin

להכניס

إدخال، وضع

داخل کردن، قرار دادن

داخل کرنا، ڈالنا

...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

tut rein · tat rein (täte rein) · hat reingetan

Presente

tu(e)⁵	rein
tust	rein
tut	rein

Passado

tat	rein
tat(e)⁷st	rein
tat	rein

Conjugação