Uso do verbo inglês prononcieren
Usando o verbo alemão prononcieren (destacar, enfatizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
prononcieren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas prononciert
-
jemand/etwas prononciert
etwas -
jemand/etwas prononciert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas sorgfältig (öffentlich) aussprechen; aussprechen
Ativo
jemand/etwas prononciert
Passivo
passivo não é possível
etwas mit Nachdruck aussprechen, betonen, herausstellen, unterstreichen; betonen
Ativo
jemand/etwas prononciert
Passivo
passivo não é possível
[Fachsprache] deutlich aussprechen
acus.
Ativo
jemand/etwas prononciert
jemand/etwas prononciert
etwas jemand/etwas prononciert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )prononciert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )prononciert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )prononciert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )prononciert
Traduções
pronounce, emphasize, stress, articulate, emphasise, underline
выделять, озвучивать, подчеркивать, подчёркивать, произносить
pronunciar, enfatizar, expresar, subrayar
prononcer, mettre en avant, souligner
açıklamak, belirtmek, ilan etmek, vurgulamak
destacar, enfatizar, enunciar, pronunciar
pronunciare, accentuare, dichiarare, enfatizzare, sottolineare
pronunța, pronunțare, pronunțare publică, sublinia
kiemel, kifejezni, kihangsúlyoz, kijelenteni
akcentować, ogłaszać, podkreślać, wypowiadać
δημόσια, τονίζω, υπογραμμίζω
uitspreken, benadrukken
vyslovit, pronášet, zdůraznit
betona, pronunciera, understryka, uttala
udtale, betone, fremhæve, udtale offentligt
発音する, 強調する, 発表する
pronunciar, destacar, subratllar
ilmoittaa, korostaa, lausua, painottaa
uttale, betone, forklare
aditzak iragartzea, ahoskatu, azpimarratu, nabarmentu
istaknuti, izgovoriti, izraziti, naglasiti
изговарање, изразува, истакнува
izgovoriti, izreči, poudariti
vysloviť, pronunciovať, zdôrazniť
istaknuti, izgovoriti, izraziti, naglasiti
istaknuti, izgovoriti, izreći, naglasiti
акцентувати, виділити, вимовляти, озвучувати, підкреслити
изразявам, подчертавам, произнасям
агучваць, вымаўляць, выразіць, падкрэсліваць
menekankan, mengucapkan, mengucapkan dengan jelas, menonjolkan
làm nổi bật, nhấn mạnh, phát âm, phát âm rõ ràng
aniq talaffuz etmoq, qattiq aytmoq, ta'kidlash, talaffuz etmoq
उच्चारण करना, ज़ोर देना, रेखांकित करना, स्पष्ट उच्चारण करना
宣布, 强调, 清楚地发音, 着重
ย้ำ, ออกเสียง, ออกเสียงชัดเจน, เน้น
강조하다, 강하게 말하다, 명확히 말하다, 발음하다
aydın tələffüz etmək, qeyd etmək, tələffüz etmək, vurgulamaq
გამახვილება, გამოთქვა, გამოიყენება თუარა, ცხადად გამოთქვა
উচ্চারণ করা, উল্লেখ করা, জোর দেওয়া, স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করা
nënvizoj, shqiptoj, shqiptoj qartë, theksoj
उच्चार करणे, ठळक करणे, ठळकपणे सांगणे, स्पष्टपणे उच्चार करणे
उच्चारण गर्नु, जोरो दिनु, प्रमुख रूपमा भन्नु, स्पष्ट रूपमा उच्चारण गर्नु
ఉచ్చరించు, బలపరచడం, ముఖ్యంగా చెప్పడం, స్పష్టంగా ఉచ్చరించు
izcelt, izrunāt, skaidri izrunāt, uzsvērt
உச்சரிக்க, தெளிவாக உச்சரிக்க, முக்கியமாக கூறு, வலியுறுத்து
esile tõstma, hääldama, rõhutama, selgelt hääldama
արտասանել, ընդգծել, հաստատել, հնչեցնել
axaftin, berçavkirin, beyan kirin, vurgulandin
לבטא، להגות، להדגיש
إعلان، التأكيد، التعبير بوضوح، نطق
اعلام کردن، برجسته کردن، بیان کردن، تأکید کردن
اعلان کرنا، تاکید کرنا، زور دینا، پیش کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·prononciert
· hatprononcierte
prononciert
Presente
prononcier(e)⁵ |
prononcierst |
prononciert |
Passado
prononcierte |
prononciertest |
prononcierte |
Conjugação